》完整版文章在個人檔案連結《
前陣子我在IG限時動態貼出當兵時期讀原文末日之戰小說所整理的單字分類表之後,有些人問我能不能分享單字的檔案,我是很樂意分享,但我也想說明單純背單字是沒有意義的,千萬不要買單字書來背。許多人英文閱讀看不懂,並非單純因為字彙量不夠,而是仍然以中文思維進行閱讀,試著以中文意...
》完整版文章在個人檔案連結《
前陣子我在IG限時動態貼出當兵時期讀原文末日之戰小說所整理的單字分類表之後,有些人問我能不能分享單字的檔案,我是很樂意分享,但我也想說明單純背單字是沒有意義的,千萬不要買單字書來背。許多人英文閱讀看不懂,並非單純因為字彙量不夠,而是仍然以中文思維進行閱讀,試著以中文意思去理解英文文章,自然會有看沒有懂,越看越不懂。在這邊提供我個人經過多年磨練後研究出的英文思維閱讀法,透過5個循環步驟培養英文語感力。如何提升英文字彙量、如何培養英文閱讀能力,都可以透過英文思維閱讀法達成。
首先我們要了解一件殘酷的事實,腦袋有兩種記憶儲存方式;長期記憶和短期記憶。強行背的單字會儲存在短期記憶,而什麼類型的單字會儲存在長期記憶呢?在回答這個問題之前,我想問大家一個問題,在工作或是學習時一定或多或少會遇到常用的英文「專有名詞」或是「專業術語」,可能一開始需要背甚至不需要花太多努力記憶,而你也很難忘記這個英文詞彙,這是為什麼呢?
這是因為這些英文詞彙常常被使用,大腦的神經元連結就越多,一開始的短期記憶就會被儲存至長期記憶區。這就是為什麼背單字沒有效,因為你沒有用到這個單字,你不知道為什麼要背,只是可能考試會用到而已,大腦的神經元就不會有太多的刺激而產生連結,最終這些單字就因為腦細胞老化而淘汰掉了。
你可能會問,不背單字我要怎麼讀得懂英文文章或是小說呢?試著想像你現在在射箭,你的單字量就是箭的數量,你試著越背越多單字以求射中靶心,因此你什麼都背,醫學類、商業類、文學類,非我族類、不倫不類都給他背起來就對,這麽做身累心累腦袋也累。
現在我們換個方式射箭,先射箭再畫靶,把把中紅心這不是很好嗎?你可能會想怎麼可能?然而透過英文書籍學英文是可以達到這種神奇的效果。如何培養英文語感是最重要的課題,以英文的思維學習英文便能培養語感力,慢慢地甚至能成為自己的心語言(Heart Language )。 ///由於IG本質上不利閱讀,我將文章寫在我和太太一起經營的育兒部落格「鷹孩計畫」,不僅更容易閱讀也有許多連結資源。
我將連結放在我個人檔案的連結中,或者點擊 @hikoffee 。只是閱讀完部落格文章別忘記回到IG貼文幫忙按讚、分享和留言,讓更多人能了解和知道這項科學化的學習計畫!/// 先選主題:
不管是小說或是非文學書籍都好,找有興趣的主題。小說方面,言情小說這種生活化的小說最容易上手,如果沒有興趣的話可以找推理懸疑類小說,或是歷史、軍事類小說,盡量避免科幻、魔幻、玄幻類這些有「幻」字的小說,因為會有太多虛構的詞,生活中用不上就算了,許多字還查不太到。(因此其實不建議大家挑戰末日之戰、哈利波特和魔戒這類小說)
非文學類型就比較沒有限制,只要找有興趣的主題就行了,例如對理財有興趣可以找經典大眾暢銷書籍如「富爸爸,窮爸爸」,找自己看過中文版本的書更好,會更容易理解內容。但不要找「太過」經典的書,例如「國富論」這種超過一個世紀的書,因為句法會太過嚴謹且用詞陳舊而不適用於現今生活。
因為是自己有興趣的主題,所學習的單字對大腦來說有更多的連結,因此更容易被記憶。而大眾暢銷類書籍也比較不容易出現過於艱澀的詞語,不然就很難暢銷了。不要以為母語英語者的英語能力都頂呱呱、好棒棒,和中文母語者一樣,我們也有很多不會的中文字。
接著選書:
如果可以看到實體書的話,可以閱讀兩三頁,計算一下不會的單字有幾個,最佳狀態是八成以上的單字都看得懂,只有一兩成的生字。不需要認真地去計算幾個字,大概每三四行一兩個不會的單字就行了。太多的話會造成壓力,降低閱讀意願,太少的話也沒什麼問題,可以訓練英語閱讀的能力,熟悉文法和句型,還能增加成功閱讀完一本書的成就感。
如果只能上網買書的話,盡量找大眾暢銷書籍,小說就找言情小說,比較不會踩到地雷。或者是也可以使用亞馬遜的電子書先下載試讀版,看看自己程度適不適合。最重要的是先完成第一本書,就會有成就感再繼續完成下一本書。心態比能力更重要,先建立成功的心態才能步向成功的終點。 ///由於IG字數限制,篇幅過長,以下的內容無法顯示,請至我的個人檔案連結中繼續閱讀 @hikoffee ///
-
#英語 #英文 #學英文
生字花檔案 在 地方爸爸與他的小幫手們 Facebook 的最佳貼文
【更新公告】
上禮拜分享了生字簿後,有一兩個媽媽跟我提到,她們家低年級的孩子覺得生字格太小
我研究了一下才注意到,教育部對於生字簿的格子大小是有規範的,低年級是2公分X 2公分,中高年級是1.5公分X1.5公分,而我整理的生字簿檔案全部都是採用1.5公分X1.5公分
為了避免低年級孩子的抗拒,所以我昨天花了一些時間,想辦法把一二年級的生字簿的格子重新排版成2公分
經過我跑好幾趟7-11去列印確認後,目前已經把調整好的版本上傳到同樣的分享目錄(新的版本檔名有加上“大字版”),如果有需要,您可以重新下載大字版本列印。
對於我的規劃不周所造成的缺陷,先說聲抱歉
生字花檔案 在 地方爸爸與他的小幫手們 Facebook 的精選貼文
#109學年上學期的生字簿也做好囉
為了整理下學期全部的生字和寫程式來產生生字簿,上禮拜我花了幾個晚上在處理
後來,看到我跑去7-11印出來檢查的生字簿,大女兒就問起我:「為什麼要做這個,這些不是安親班就會準備嗎?」
我跟她說:
「有時候我們覺得很容易取得的資源,對其他人可能需要花很多時間才能得到。所以如果我可以花自己的一些時間,讓有需要的爸媽可以省下時間,而有更多的時間可以陪小孩、教小孩,這樣不是很棒嗎!」
分享了生字簿之後,我也真的收到了好幾個海外媽媽私訊感謝,因為她們在海外想教孩子寫國字,但是苦於沒有適合的資源。
幾個晚上熬夜的累,在看到這些訊息後,似乎也就一掃而空
生字簿檔案連結:http://bit.ly/3oLrEAR
生字花檔案 在 鄰家野原 Facebook 的精選貼文
【南一版_國語一年級生字詞語複習表下載】
✅適用108、109學年度
🔸一上複習表下載 https://reurl.cc/OqA9Yv
🔸一下複習表下載 https://reurl.cc/LdmRn3
剛剛才發現我把google doc的權限設錯了,所以這篇上下學期都一起加上了
現在確定可以下載
如果有其他版本有需要的再留言讓我知道
因為整理一份一學期的大概要花幾個晚上才能完成
這是我幫小子整理的資料,所以先作小子學校用的南一版本
主要是小子二年級了
二年級的字比一年級生字多,偶而可能會忘記一年級的生字怎麼寫
而且南一目前在學習吧上沒有課程
雖然課本還留著,但有一張表放資料夾裡比較方便查找是不是已經學過的字
這張複習表包含
✅生字
✅課文圈詞
✅短語
✅句子
✅相關學習知識
✅課程延伸的讀本繪本
一下的有附上✅網路影片資源
檔案是word的rtf
下載以後可以用word開啟和列印
因為生字的部份有標注音,怕大家電腦沒有注音、破音字字體
所以用rtf格式,如果打開看不到注音再跟我說,我再想想辦法
另外,也可以使用下方這連結進行複習,查找該課的生字與相關造詞
南一一上 https://reurl.cc/D6yD5O
南一一下 https://reurl.cc/x09n3e
#小學 #南一 #國語 #國語一上 #國語一下 #生字 #課文圈詞 #造句 #延伸讀物 #網路資源
下方是之前寫過有關小一國語認字和自製的注音學習單的文章,也可以再複習一下喔!
=== 小一新生學習準備 ===
【注音學習輔助教材】https://reurl.cc/oL80Xq
【注音練習學習單】https://reurl.cc/ZONokp
【升小一前的認字-1】 https://reurl.cc/E7VGW0
【升小一前的認字-2】https://reurl.cc/O1zErX
【孩子寫字要不要 要求筆顺】https://reurl.cc/pdaLXZ