為什麼這篇牡蠣日文鄉民發文收入到精華區：因為在牡蠣日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kevinapo (龍羽)看板YAKYU標題[閒聊] 請問術語時間Mon Aug 17 23:5...
牡蠣日文 在 ? ???? ?????????? ?? Instagram 的精選貼文
2021-09-24 09:10:33
۵ ❥ 牡蠣小屋 𝘒𝘈𝘎𝘜𝘙𝘈 ⋆ ۵ ⑀ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ∝ ✑ ✑ 生蠔$165/𝘱𝘤 鐵盒清酒燒蠔 $220/6𝘱𝘤𝘴 刺身定食 +刺身兩點 +玉子 辣酒煮螺$98 牛胸腹串燒$48 豚肉蠔串燒$48 乳酸梳打 ➴ 最近發掘到呢間充滿日本風情個居...
初回、中中京はこの試合はライトで先発の４番エース堂林のタイムリー二塁打で２点を
先制。
其中的タイムリ是 timely嗎?
發音是ta-i-mu-li 好像在棒球板看過"抬牡蠣"的說法
請問是什麼意思呢 謝謝版友回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.248.149
→ shiory:帶有打點的適時安打 08/18 00:02
推 oldcup:你可以把タイムリー二塁打理解成RBI Double 08/18 01:30
推 KKyosuke:就timely沒錯啊 抬牡蠣就只是日文發音直接轉中文而已.. 08/18 08:12