「書店日文會話！」

相信許多讀者很喜歡在日本逛書店吧！

店員結帳時經常會說「下一位客人請往前」、「請問要包書套嗎？」、「請問有集點卡嗎？」等等語句

這時要是聽不懂就尷尬了（笑）

今天介紹「書店結帳用語」大全，附上漢字假名，以後就再也不會聽不懂啦～

.

お次のお客様、どうぞ！
（下一位客人，請這裡結帳）

お待たせしました。
（讓您久等了）

カバーをおかけしますか？
（要幫您包上書套嗎？）

.

ポイントカードはお持ちですか？
（請問有集點卡／會員卡嗎？）

いいえ、ありません。
（不，我沒有）

いますぐお作りできますが、いかがでしょうか？
（現在可以馬上辦馬上拿，意下如何呢？）

あ、大丈夫です。
（呃，不用了）

.

駐車券はお持ちですか？
（您有停車券嗎？）有些地方消費可以抵停車

袋に入れましょうか？

袋はお使いになりますか？
（需要袋子嗎？）

.

合計で2500円でございます。
（合計是2500日圓）

合計で2500円になります。
（合計是2500日圓）
不是那麼正確的用法，但是很常聽到

カードで払えますか？
（可以用信用卡付嗎？）

もちろんです！
（當然可以）

申し訳ございません、クレジットカードはちょっと…
（很抱歉，不能使用信用卡）

.

少々お待ちくださいませ。
（請您稍候片刻）

3000円お預かりいたします。
（收您3000日圓）

500円とレシートのお返しでございます。
（找您500日圓和發票）

ありがとうございました
（感謝您的光臨）

.

.

漢字標示假名：http://bit.ly/1LBAdJM

「實用旅遊日文！」

相信許多讀者很喜歡在日本逛書店吧！

店員結帳時經常會說「下一位客人請往前」、「請問要包書套嗎？」、「請問有集點卡嗎？」等等語句

這時要是聽不懂就尷尬了（笑）

.

今天介紹「書店結帳用語」大全，附上漢字假名，以後就再也不會聽不懂啦～

.

お次のお客様、どうぞ！
（下一位客人，請這裡結帳）

お待たせしました。
（讓您久等了）

カバーをおかけしますか？
（要幫您包上書套嗎？）

.

ポイントカードはお持ちですか？
（請問有集點卡／會員卡嗎？）

いいえ、ありません。
（不，我沒有）

いますぐお作りできますが、いかがでしょうか？
（現在可以馬上辦馬上拿，意下如何呢？）

あ、大丈夫です。
（呃，不用了）

.

駐車券はお持ちですか？
（您有停車券嗎？）有些地方消費可以抵停車

袋に入れましょうか？

袋はお使いになりますか？
（需要袋子嗎？）

.

合計で2500円でございます。
（合計是2500日圓）

合計で2500円になります。
（合計是2500日圓）
不是那麼正確的用法，但是很常聽到

カードで払えますか？
（可以用信用卡付嗎？）

もちろんです！
（當然可以）

申し訳ございません、クレジットカードはちょっと…
（很抱歉，不能使用信用卡）

.

少々お待ちくださいませ。
（請您稍候片刻）

3000円お預かりいたします。
（收您3000日圓）

500円とレシートのお返しでございます。
（找您500日圓和發票）

ありがとうございました
（感謝您的光臨）

.

.

漢字標示假名：http://bit.ly/1LBAdJM