❑ Don't be too serious 別太認真 😜 王大閎在蔣介石的壓力下 呼應中華文化復興運動 設計出國父紀念館 從現代主義建築轉變成中國宮殿式 屋頂從烏紗帽外型改為現代的歇山頂 建築成為時代下的政治工具 在台北那麼多年 始終沒有好好看待城市建築 今年會進行宮殿式風格的田野調查

【@businessfocus.io】北京開扶貧攻堅慶功大典 全民跨過月入268人民幣貧困線 . 內地今天上午舉行「全國脫貧攻堅總結表彰大會」。中共中央總書記習近平在會上宣佈中國「脫貧攻堅取得全面勝利」：全國832個貧困縣和12.8萬個貧困村全部除名，「9899萬農村貧困人口全部脫貧」。按內地標準，每個縣年均收入不足3218元居民少於2%時，即可宣告「摘掉貧困帽子」。 . 習近平在大會演講說：「一部中國史，就是一部中華民族同貧困作鬥爭的歷史」，稱「擺脫貧困成了中國人民孜孜以求的夢想，也是實現中華民族偉大復興中國夢的重要內容」。他提到一個擁有14億人口的大國，集體甩掉絕對貧困的帽子是「中華民族歷史上亙古未有的壯舉，也是人類減貧歷史上的奇跡」，又提及中國提前10年實現「聯合國2030可持續發展議程」設定的減貧目標，貢獻佔全球減少貧困人數的70%。 . 伴隨改革開放進程，內地貧富差距自上世紀80年代以來逐步擴大。1986到2015年，由於通貨膨脹影響，國內「貧困縣」數目一直不減反增，直到2015年全國更有近1億人年收入少於2400元人民幣的貧困線。2015年11月，中共提出「脫貧攻堅戰」概念，要求透過「精準扶貧」方式在2020年前消滅貧困人口，實現全民共入小康社會。隨著去年11月，貴州省政府宣佈省內最後9個貧困線「摘帽」，內地終於「成功實現全國脫貧攻堅目標」。 . 過去5年，內地當局為扶貧投入相當資源。按官方統計總財政投入近1.6萬億元人民幣，發放扶貧貸款6688萬元。至於沿海發達省份更同貧困地區「對口幫扶」，派出幹部官員進鄉，一旦未能完成預期的「收入增長任務」官員，官員烏紗帽便可能不保。習近平今日大會亦透露稱「在扶貧過程中有1,800人死亡」，表示不會忘記殉職者。 . 今日大會同時表彰了脫貧攻堅中的「先進個人和集體」。其中包括早前頻繁被當局針對的阿里巴巴集團；以及吉利汽車、拼多多等企業。 . 內地於2011年，將當年的2300元人民幣劃為「貧困線」，每縣需有98%以上居民年收入達標才算脫貧；相關數字按購買力平價計算，等同於2020年的3218元人民幣。這一標準折合每日收入為10人民幣（1.55美元），同世界銀行為低收入國家劃定的1.9美元貧困線標準尚有一段距離。去年6月，國務院總理李克強也在年度記者會透露，中國有6億人月收入在1000人民幣以下，引發外界對「貧困標準」過低的批評。 . Text by BusinessFocus Limited . Text by BusinessFocus Editorial . #BF國情聚焦 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

@businessfocus.io】能源政策混亂  內地寒流下拉閘限電 . 中國或轉軚入澳洲貨  解「燃煤之急」？ . 過去兩日寒流過境，攝氏12度氣溫已令港人難耐。但在浙江、湖南等中國南方省份，當地居民卻要在3度寒冬中捱凍。事關南方多省先後「拉閘限電」：湖南將工商業供電時間限制在早上10時至正午，下午4時至8時，上班族需要攀爬20層樓梯返工。 . 不僅居民上班族受苦，剛剛擺脫疫情影響，想趁著海外需求回升大賺一筆，彌補上半年損失的外貿廠商也因限電「無工開」。在浙江金華、溫州、義烏等傳統輕工業聚集地，大部分工廠都收到「限電通告」：從12月15日到31日，最多只能開工5-8天；若私下開工，則將被處罰斷電20天。看著眼前的鈔票飛走，企業家個個叫苦連天。 . 上世紀90年代至本世紀初，「拉閘限電」在內地可謂家常便飯。但過去十餘年內地加強基礎設施建設，「限電」也早已成歷史記憶。今次南方供電出事，全因當局「天時」、「地利」、「人和」三者齊衰。 . 「天時」因南方省份反常在12月達到用電高峰。過去，南方各省用電一般在炎熱夏季達到峰值。但由於多款疫苗被證實有效，刺激西方聖誕新年市場購買力，大量訂單隨即湧入南方外貿重鎮。加之海外地區疫情仍嚴重, 令中國製造業需求更旺盛。 . 與此同時，受「拉尼娜」效應印象，東亞地區今年冬季普遍偏冷，「入冬早、降溫快」，取暖用電需求大增，令電力供應雪上加霜。 . 至於「人和」，則因地方政府教條式追求節能減碳，而不復存在。中共過去數年將「環保」優先級調高，更有習近平「金山銀山不如綠水青山」的「金科玉律」。落到地方則是將「環保指標」視為頭等大事，未有達標的地方官員輕則被警告影響晉升，重則丟掉烏紗帽。2017-2018年，更有河北、山西等省官員禁止農村地區燒煤取暖，造成多宗凍傷凍死人慘劇。 . 由於大部分地區以「全年發電量」或「全年煤使用量」為衡量環保成績標準。不少地方政府便化身「Deadline Fighter」選在12月嚴控發電。浙江省政府更在政府公開文件中承認限電為滿足「雙控」（控制能源消費總量和強度）、「減煤」督察組要求。至於民間需求，自然不如上級的「硬指標」重要。 . 最後一點「地利」，本該是交通基建完善中國的優勢，但「跨區域調動能源」的機制卻未發揮作用。過去數年，北方地區霧霾嚴重，促使當局在北方推動「煤改氣」（主要能源由燃煤轉為天然氣）工程；由於海外天然氣大多從南方港口上岸，中國也建立了龐大的「南氣北送」網絡。而北方則將煤炭輸往南方，滿足南方能源需求。 . 由於中澳關係惡化，中國自6月以來，基本停止自澳洲進口「動力煤」，而作為替代來源的蒙古及印尼燃煤無論數量和質量上均無法滿足要求。至於中國自身出產的大部分煤炭，也因含硫和雜質比例過高，無法滿足升級後發電設備要求。有鑑於此，北方向南方輸煤量減少，而南方向北輸氣量卻因早已計畫，並未改變，致使南方地區陷入「用電危機」。 . 今次內地南方拉閘限電，並非全因中澳貿易爭端而起。主要原因仍是忽然增加的用電需求，疊加地方政府不作為的「人禍」所致。但由於大批滿載澳洲煤炭的貨輪正在中國近海停泊，等待海關批准入境卸貨，但若北京決定「開綠燈」，必定能緩和當下「用電荒」。 . 根據GFS長期天氣預測，一股強寒潮將在聖誕節後新年前席捲中國中東部地區。強度可能接近2016年1月令香港大帽山落雪的「世紀寒流」，或2008年造成中國南方交通完全癱瘓的強寒流。若當局不作妥協，可能造成嚴重後果。但另一方面，中澳關係又處歷史最差時刻，若此時退讓允許澳煤入口，勢必「長對手士氣」。如何抉擇，只在一念之間。 . Text by Business Focus Editorial . ————————————————— 了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊，請追蹤 Instagram:www.instagram.com/businessfocus.io/ ————————————————— 時刻接收市場最新資訊，請追蹤Telegram頻道：t.me/businessfocusofficial ————————————————— 請於本專頁cover photo下方，按『Following』按鈕然後選擇『See First』 ————————————————— 若有任何商業、財經及科技資訊的新聞稿，歡迎Inbox或電郵至 [email protected]！廣告合作請電郵至[email protected] ————————————————— 如果你對初創、商業及科技界有所見解，敬請投稿至[email protected] 歡迎"Join" BF討論區暢談財經、商業及創科話題： www.facebook.com/groups/344368612697900/ 訂閱BusinessFocus YouTube頻道： www.youtube.com/channel/UCzZszEpbE87Mfh-q7D472BA. #BF投資焦點 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 . #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert