熱門Ptt文章

[爆卦]瀨戶內海國際藝術祭英文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇瀨戶內海國際藝術祭英文鄉民發文沒有被收入到精華區：在瀨戶內海國際藝術祭英文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 瀨戶內海國際藝術祭英文產品中有4篇Facebook貼文，粉絲數超過8萬的網紅周奕瑋 Jarvis Chow，也在其Facebook貼文中提到， 【JARvelogue 周奕瑋的旅人視角 ・瀨戶內海／大島】 我的《瀨戶內國際藝術祭2019》文字跳島旅程，最後一章。 還未踏足的番外篇，大島（おおしま／OSHIMA）。 大家都知道，這次我只來得及去女木島、男木島、直島和豐島四個島。如果再有時間的話，我很想去的第五個島，就是這個大島。有別於瀨戶...

　同時也有7部Youtube影片，追蹤數超過11萬的網紅貝遊日本，也在其Youtube影片中提到，►訂閱貝遊日本：https://goo.gl/cX7HWQ ►【瀨戶內海5天跳島之旅】系列 －－－－－－－－－－－ 全輯收看：https://www.youtube.com/watch?v=DwaXd0JEDTc&list=PLySV5tSaF0AggyVDGx8e-vBM-tZwdsjiH ...

「瀨戶內海國際藝術祭英文」的推薦目錄
  • 周奕瑋 Jarvis Chow

    瀨戶內海國際藝術祭英文 在 周奕瑋 Jarvis Chow Facebook 的精選貼文

    2020-10-05 19:00:23
    有 463 人按讚

    【JARvelogue 周奕瑋的旅人視角 ・瀨戶內海／大島】

    我的《瀨戶內國際藝術祭2019》文字跳島旅程，最後一章。
    還未踏足的番外篇，大島（おおしま／OSHIMA）。

    大家都知道，這次我只來得及去女木島、男木島、直島和豐島四個島。如果再有時間的話，我很想去的第五個島，就是這個大島。有別於瀨戶內海其他小島在藝術祭中的熱鬧繽紛，大島帶著的是一份悲傷。先簡單介紹一下吧，1909年，日本政府在大島開設麻瘋病療養所（現命名為「國立療養所大島青松園」），當時很多病人被安排遷到島上隔離，並只能在這個小島度過他們的餘生。事隔多年，隨著醫學的發展，麻瘋病的威脅減低，日本政府開放大島讓外人進入，後期再有藝術祭作為契機，令大島的神秘和陌生感也逐漸減少。

    在一個擁有這麼一段特別歷史的小島，多位藝術家把島民的記憶和自己的創造力結合，成為外表和內在各走兩極的藝術品。當中最能體現這點的，相信就是《「Nさんの人生・大島七十年」－木製便器の部屋－》（N先生的人生・大島七十年－木製便器的房間／田島征三）這個超級色彩繽紛的展品了。由繪本師田島征三創作的作品，是他聽完一位被隔離到島上的N先生的故事後而創作。田島征三將N先生的經歷實體化，整個作品就好像一本大型立體繪本一樣，顏色也十分繽紛。如果不知道背後的痛苦回憶故事，甚至會覺得這作品有點可愛。但如果你細心觀賞每個部分和它的介紹說明，你就會知道N先生在島上過的，是灰暗的人生。色彩繽紛的作品背後訴說的是一個灰暗人生的故事，是個很大的對比，或許也算是個諷刺。另一個展品《青空水族館》／田島征三，也是一個顏色很鮮艷的作品。青空在日文解作藍天，又藍天又水族館，聽起來多美。不過現實是它雖然命名為「水族館」，但內裡卻沒有任何海洋生物，甚至連水也沒有，館內只有用島上漂流物造成的落淚人魚和遇難船隻等。水族館的外觀和館內也利用了藍色系作為主色，不過不是的令人微笑的藍天，而是令人心情變得鬱卒，有點blue的藍。

    大島上的展品還有好幾個，在這裡就先不介紹了。其實除了展品以外，很多人去大島也是為了解當年的歷史。直到現在，有不少當年的康復患者仍然生活在島上。細心了解的話你會知道他們當年被遷到島上隔離後，在資訊不發達的情況下跟家人失聯分離，然後就這樣在島上生活一輩子。所以如果你遇上他們，請尊重他們的生活，不要上前打擾，也不要拍下他們的照片。

    關於大島的故事還有很多，但未曾踏足這島的我，不想寫出沒靈魂的東西，還是留待將來去過有機會再寫吧。以上的內容和相片也是我的資料搜集和靠去過的朋友分享。我選擇在這裡介紹一個未去過的島嶼，除了是讓自己記下去大島這個目標外，亦希望有讀者會因為看到這篇而想去這個小島走一圈看一眼。不寫的話，可能很多人連這個島的存在也不知道。瀨戶內藝術祭值得去的原因，不只因為有那些讓大家「打卡」的展品，也因為那些讓你思考世界人生的藝術。而這些藝術不是無中生有，而是基於一段一段經歷和往事而被創作出來的。

    藝術，或許並不複雜。
    2022，是下一個瀨戶內國際藝術祭的展期。
    你，準備好創作你的那段藝術旅程了嗎？

    周奕瑋的旅人視角、瀨戶內國際藝術祭、終。

    ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
    提提大家，一開始提到的「大島青松園」現時仍然是營運中的醫療機構。基於不干擾島民的原則，「大島青松園」只會在藝術祭期間開放。在藝術祭以外的期間，只會在每月的第2個星期六、日開放，但同時也要事前申請才能入內。在藝術祭期間，於大島遊覽會有免費的導覽服務提供，雖然只有日文，但會提供英文翻譯的文字資料，讓大家跟著看，而資料會在導覽後回收。
    以上作品都是2019年在藝術祭期間的展品。有些長年展示，有些只限藝術祭期間才公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度，下一個三年展出內容也會改變，有增也有減。所以遇上的每件作品，都是「一期一會」。三年後，有緣可以再見，無緣的話只能慨嘆一聲，或期待遇上另一次一期一會了。

    溫馨提示：如果想在藝術祭以外期間到大島的話，可以在高松港坐船前往。每天有5班船，船程約30分鐘。不過班次時間比較特別，要多加留意（可參考： https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/hansen/osima/timetable/20190719.pdf）

    豐島美術館篇連結按此⬇️
    https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3485286761529947/

    #JARvelogue
    #日本旅
    #瀨戶內海
    #瀨戶內藝術祭2019
    #第四回瀬戸内芸術祭
    #ArtSetouchiTriennale
    #大島
    #周奕瑋的旅人視角

  • ViVi吃喝玩樂

    瀨戶內海國際藝術祭英文 在 ViVi吃喝玩樂 Facebook 的最佳貼文

    2019-09-03 21:54:50
    有 28 人按讚

    這個作品「GEORGES gallery（ジョルジュ・ギャラリー ）」抵達現場時，我還蠻感動的，因為現場有影片可以看見繁複的製作過程。
    👉文章連結：https://ppt.cc/f8zJwx
    更難得的是，我還跟這間古民家的主人聊天了一下，古民家的主人說這棟建築原本是他歐巴醬的，當她過世後也空了很長一段時間，屋子內滿滿的回憶，空著相當可惜所以才有了現在這個藝術品，他的日文當然不用說，英文也相當不錯，不吝於跟海外遊客交流，我想這就是瀨戶內國際藝術祭的魅力，連結起人與人之間的關係。

    #日本 #香川縣 #小豆島 #香川県 #KAGAWA #GEORGESgallery #草壁港 #shodoshima #ジョルジュギャラリー #setouchiartfest #setouchi #瀬戸内国際芸術祭2019 #瀬戸内国際芸術祭 #瀨戶內海國際藝術祭 #瀨戶內海國際藝術祭2019

    ——————海外旅遊租GLOBALWiFi ——————
    ⚫︎粉絲專頁： GLOBAL WiFi 台灣 ― 國外上網

  • 世界，進行中 The Ongoing World

    瀨戶內海國際藝術祭英文 在 世界，進行中 The Ongoing World Facebook 的精選貼文

    2019-07-07 20:39:00
    有 101 人按讚


    [201905 ‧ 瀨戶內國際藝術祭 ‧ 我們在豊島散了一個很長的步]
    　
    出發去瀨戶內海前和同事聊天，發現很多人都去過前幾屆的藝術祭，其中以豊島最受歡迎。「在島上騎腳踏車超～～悠閒，豊島美術館好療癒，真想再去一次。」同事Y陶醉地說。
    　
    查豊島資料的時候也看到不少大家騎腳踏車的美照，綠油油的豊島稻田、蜿蜒公路盡頭的蔚藍大海，沿途賣麵包飲料的可愛小店...
    　
    好棒啊。
    　
    帶著期待的心，我們來到豊島。豊島有家浦、唐櫃兩個主要對外港口，唐櫃港靠近豊島美術館，藝術品集中，相對比較熱鬧些，但民宿不是太貴就是已經被訂滿，我們只好改住到比較僻靜的家浦港。
    　
    下午3點半，我們來到家浦港旁邊的腳踏車店門口，這時間有點尷尬，因為腳踏車店就和島上絕大多數的展覽品和設施一樣，會在下午5點關門。老闆給我們兩個選擇方案：
    　
    半天(4hr)方案：¥1000，下午5點還車。
    過夜方案：¥2000，隔天上午8點半還車。
    　
    算算路程，剩餘的時間可能連來回距離較近的作品都有點勉強，而且騎1個半小時卻要付4小時的錢不是很划算。以家浦港路燈的稀疏狀況，可以想見伸手不見五指的夜晚根本去不了哪裡。我和B先生想了想，決定明天再租車，今天天黑之前，我們就隨意散步，能走到哪就算哪。
    　
    散步總要有個方向，之前看豊島的介紹，那片襯著海景的綠油油的梯田真是讓人賞心悅目。打開google maps計算，豊島梯田的距離大約是4公里，來回一趟剛好能趕上晚餐時間。
    　
    所以我們就出發了。
    　
    豊島的環島公路只有唯一一條255號線，我們一離開家浦港的居住區域，就微微感到不太對，眼前開始出現連續上坡，雖然不至於到吃力的程度，但也不太能走快。
    　
    離開家浦後不久就會經過豊島最美的咖啡館「海のレストラン」，整面大落地窗外是觸手可及般的瀨戶內海，餐點不便宜，但就當作買一張欣賞無敵海景的門票。不過還有很長一段路要走，今天就先跳過。
    　
    步行大約20分鐘後，會抵達豊島的「硯」地區，這裡有幾件有意思的家屋作品，將整間房子作為共鳴音箱一般的TESHIMA SEAWALL HOUSE尤其讓人印象深刻。但過了硯地區之後，公路的坡度愈來愈陡，我們終於能理解每篇豊島遊記中「一定要租電動腳踏車」的告誡有多中肯，每位從對向迎面而來，迎著風輕鬆下坡的單車客，都用詫異的眼神看著我們，他們大概正在享受我同事口中的超～～悠閒吧。
    　
    我們也確實路過了可愛的小麵包店，但已接近打烊時間，麵包賣完了。不遠處有一棟兼賣飲料簡餐的民宿，不會說英文的老闆娘在門口張貼告示「由於英文不通，無法接待接待外國旅客，抱歉」。但走到這已經又熱又渴的我們直接忽略了這張告示，幸好經過10分鐘比手畫腳的猜心遊戲之後，老闆娘終於願意賣給我們一杯檸檬汁(豊島的黃檸檬名不虛傳，酸度柔和，而且真的很香)。
    　
    我們就這樣走呀走的，每當B先生問還有多久會到，我都說再十分鐘就到了。正當再翻過一個小丘就能抵達梯田時，我們發現前方小路正進行坍方工事。幸好開著小怪手的阿伯剛好清出一條路，我們就踩著剛清理好的土石，翻越最後一個障礙。
    　
    正當我們走了將近一個半小時，準備好要迎接襯著海景的綠油油梯田時，發現眼前竟然是一片黃禿禿的景象。
    　
    「原來梯田剛收割啊。」我乾笑。
    　
    不過從梯田可以欣賞到另一角度的豊島美術館，也不錯啦...哈哈...哈哈...
    　
    從梯田走回家浦的時候已經天黑了，果真伸手不見五指。「幸好沒選擇租車的過夜方案啊」，我對B先生說。
    　
    非常夠義氣地陪我從白天走到黑夜的B先生，已經累到說不出話了。
    　
    實地考察豊島的坡度之後，我們隔天趕在腳踏車店開門就跑去租車，沒想到當天的電動腳踏車已經 ‧ 全部 ‧ 被預約完畢。
    　
    「沒關係，店裡剛好還剩最後兩台親子腳踏車，電動的喔！這租金比較貴，但我算一般電動車的價錢給你們。」老闆微笑地說。
    　
    日本人真的很會設計，這親子腳踏車上附加了附安全帶的兒童座椅，而且相當牢靠，想當然爾拆不下來，但也無法作為行李置物架。B先生的車有一個兒童座椅，我的車前後各裝一個，成為一家五口出遊的偽陣容。
    　
    於是兩個沒小孩的人，背著兩個頂在兒童座椅上的背包，在大太陽下騎著可以載一家五口的腳踏車奮力爬坡，那景象我現在回想起來都覺得尷尬。我想像中在海景微風中騎腳踏車的文青模樣並沒有出現，B先生的小島度假計畫，也在此正式幻滅。

你可能也想看看

搜尋相關網站