「本會在這個會期開始，我們試辦同步口譯服務，現在由本會委員陳柏惟委員，他已經申請台語同步口譯，相關的口譯人員與接收器的配置已經到位，請陳委員開始詢答．」
.
「想請問一下，美國國防授權法....（台語）」
.
「我跟委員報告一下，語言是一個交通的工具，大家工具都能夠共用，會方便一點，如果委員堅持要傳譯才可以，那我就按照規定，請傳譯一下再講，時間並沒有辦法增加」
.
他雙手一攤，語氣顯得十分不耐．
.
.....「傳譯一下好嗎？」
.
邱國正說，
.
翻譯官按照他的想法翻譯陳柏惟的話，
.
「有沒有和台灣有關係的內容？」
.
翻譯官照做了，但被邱國正斥責．
.
「我剛剛講的也要傳譯回去阿？他聽不懂．」
.
翻譯官無奈，只能將中文翻成台語，問陳柏惟，
.
「委員，剛剛官員講的你聽得懂嗎？」（台語）
.
「聽得懂阿．」（台語）
.
陳柏惟不卑不亢地回答．
.
「他ｏｋ」
.
翻譯官告訴邱國正，
.
「好啊，那他剛剛講的再傳一遍」
.
翻譯官再翻譯一遍，邱國正這時滿意了，
.
「其實我跟委員講，你剛剛講的我都聽得懂，但我要跟你講的，這是一個工具....」
.
邱國正明明聽得懂台語，卻假裝聽不懂，堅持陳柏惟要用國語來質詢，然後假裝對方聽不懂中文，遷怒翻譯的官員，要翻譯中文給他聽，這根本就是歧視．
.
然後他自己不只會聽，還會說，不時說兩句台語，不知是貶低，還是挑釁？
.
昨天是立法院通譯服務第一天，陳柏惟按照程序申請，被質詢的對象卻搞不清楚狀況，認為說台語是對自己的冒犯，然後這項服務卻被暫停了，就因為這種國語本位主義，因為一個人，廢棄整個制度．
.
陳柏惟明明是被壓迫的一方，卻被顏寬恆說成是用母語來打壓對方，實在荒謬．
.
有這款國防部長，怎麼帶台灣兵打仗？要怎麼保護台灣島上每一個族群的人？是不是還以為自己是殖民者政權的領袖？比總統還大？可以超越國家制定的多元語言及保護母語的方針？
.
他領的稅金沒有說台語的人貢獻？今天有議員講客語或原住民語，是不是不允許他們說，一律只能對他講中文？他為誰服務？他為誰而戰？他的主人是誰？他是不是把民意代表和台灣人民當成自己的下屬那樣教訓？所有人得對他唯命是從？
.
在戰略的角度，邱這種天朝心態，見到美國官員來指導部署，是不是要對方只能講中文？聽得懂英語還要假裝聽不懂？看到日本盟友渡海來台參加演習，明明有翻譯的機制，是不是要求他們不要講日文，只能用中文跟他溝通？
.
更可笑的是，他自己連中文都說不好，什麼叫做「語言是一個交通的工具？」它是用騎的還是用飛的？語言是一種溝通工具才對吧？
.
明明聽得懂，還要翻譯官翻給他聽，然後又說對方聽不懂．自己聽得懂的，假裝聽不懂，對方聽得懂的，卻說對方聽不懂，如果語言是一種溝通的工具，你聽得懂，就讓對方說自己感到舒適的語言，你說自己說的語言，對方也聽得懂，他也不曾反對你的表達，沒有誰凌駕於誰，應該照怎樣的規則，彼此有默契，方便即可，邱顯然不是這麼回事，他要對方照自己的規則，把自己的規則當成立法院唯一的規則，有的，只是偏見而已，就算一般人正常溝通的方式，邱也並沒有加以遵守，反用來使對方被誤解成對自己的壓迫．
.
邱國正顯然是完全不會用這個工具，反而把溝通的工具，當成為難他人的工具使用，逼迫對方只能講他想讓他說的語言，或者讓翻譯的官員去做超出他義務的行為，因為他們都聽得懂彼此，另一方卻刻意喪失了這種能力，溝通最基本的前提，互相理解，無法成立，邱不只反對特定的語言，本質上是拒絕溝通，無論對方使用什麼樣的語言，自己擅長什麼語言，只要拒絕理解與拒絕對方表達，溝通這件事，都無法達成．假設今天陳柏惟講國語好了，邱假裝聽不懂，然後要對方說英文，「ｍａｙ　Ｉ　ｈｅｌｐ　ｙｏｕ？」然後要旁邊的官員翻譯給對方聽，譏笑他不懂英文，這難道不是涉嫌種族歧視嗎？要是其他人早就一拳往他鼻子揍上去了，而換成是台語，這一切就沒有問題了，反倒是是說台語的人有問題，這不是鴨霸，什麼是鴨霸？
.
作為一個被質詢的對象，他完全的失職．
.
至於顏寬恆說什麼說母語很驕傲，不是拿來炫耀和壓迫別人的工具，他不如這麼說好了「母語是媽媽的語言，但是不能質詢官員，一質詢就是炫耀和壓迫，是做秀」．
.
這完美顯示了過往黨國體制下，官員和地痞流氓如何打壓本土語言，和台灣人的聲音．
.
然後這變成一種日常，一群人隨著統媒起舞，反倒是陳柏惟要道歉了，還有人幫邱國正解釋什麼他是外省人，聽不懂台語？他自己就說他聽得懂陳柏惟在說什麼了，還堅持擺架子羞辱對方，今天不說語言問題好了，一個被質詢的官員可以直接嗆議員「你來當國防部長好了」根本是高級外省人的優越感作祟．
.
這裡是國會殿堂，不是你家，這種傲慢的態度，是怎麼讓人民相信你是服從國家，而不是凌駕在人民之上？
.
搞清楚什麼叫做「台派」．
.
台派不是黨國的官員進來做官，就叫台派了，歧視的這麼明顯，還得保護他去斥責真正的台派議員，合理化他的行為，這不叫台派，叫華腦．
.
今天一個官員公然施壓立委不能說台語，只能說國語，怎麼會變成「難道只有會說台語的才是台派」？現在台派是被規定只能說華語嗎？「你說自己的母語就是對我的壓迫」，這又是什麼奇妙的邏輯？
.
有這種國防部長，還需要中國分化嗎？還需要團結台灣嗎？更諷刺的是，今年四月，國防部還提出「提升後備戰力」改革案，邱國正還說什麼地方宮廟的義勇，都可以納入後備動員．
.
地方宮廟講的是什麼語言？不是台語嗎？你不尊重其他族群的語言，憑什麼領導他們？是還活在黨國時代把台灣充員兵當成戰爭工具，一邊利用他們一邊當他們是次等國民？
.
陳柏惟這一席，神父保定了，不留下這一席，台語，台灣人，沒有明天，ｂｒｏｔｈｅｒ．

一大早又接到朋友的訊息。

這位朋友絕對是個好人，很善良。

而且他是大學教授🙈🙈

其實套住這兩個字只是表示：現額比本金少。

如果你想解套，基本上就要甘於讓自己的錯誤判斷變成沉沒成本。
電視名嘴我認識好多，尤其是在講理財的，股票和房地產都套住的所在多有，只是不敢公開說出來，公開推薦什麼還是振振有詞！

人生實用商學院原則很清楚，機關算盡太聰明，我支持的是施昇輝的傻瓜理財法（學長對不起，我的意思是方法簡單)，還有陳重銘老師的稍微複雜一點，但是用數學大數法則設定的理財法…

這兩者其實有異曲同工之妙！

您的年紀跟我差不多，存款也不少，實在不需要跟年輕人一樣去賭一把致富。

大家所謂的套住，其實是不願意承認昨天的過錯，並且壯士斷腕！
說真的，我這位好人朋友幾年前也跟我求助過，不過我想他看電視的時間太多了，這也不是第一次。

請冷靜想想：這世界上真的有人會熱心引導你致富而沒有任何目的嗎？

就算是理財作家也有目的⋯他要賣書哈哈哈😆

電視裡的老師付了那麼多錢買頻道，如果他真的想普渡眾生，他應該去幫忙開孤兒院，幫忙流浪貓狗，為什麼要對一個薄資產的人花這麼大的心思？

早上看到一位fb讀者的精彩留言：他用的應該是銀行的理財App，
他承認用AI選股賺得錢比自己選的股賺得多⋯

老實告訴你，我也一直想自作聰明！但是連買S & P 500績效都比我搞了老半天的強！

我們理財一定要這麼累嗎？

很多人為了不甘心套牢斷腕之後的損失，去聽另外一個老師（比如說我的朋友來找到我)，想要扳回來，轉虧為盈⋯⋯

那如果我是詐騙集團怎麼辦？

心態沒有改，永遠想要找一個領導人，就會跟領導人一起掉進大圳溝裡呀！而領導人老早就準備了一個救生圈給自己⋯

P S，只要提到股市，每個公眾fb下面都會有人請你加入群組。我保證我不認識他！而且有很大比例是詐騙集團。

一大早又接到朋友的訊息。

這位朋友絕對是個好人，很善良。

而且他是大學教授🙈🙈

其實套住這兩個字只是表示：現額比本金少。
如果你想解套，基本上就要甘於讓自己的錯誤判斷變成沉沒成本。
電視名嘴我認識好多，尤其是在講理財的，股票和房地產都套住的所在多有，只是不敢公開說出來，公開推薦什麼還是振振有詞！

人生實用商學院原則很清楚，機關算盡太聰明，我支持的是施昇輝的傻瓜理財法（學長對不起，我的意思是方法簡單)，還有陳重銘老師的稍微複雜一點，但是用數學大數法則設定的理財法…

這兩者其實有異曲同工之妙！

您的年紀跟我差不多，存款也不少，實在不需要跟年輕人一樣去賭一把致富。

大家所謂的套住，其實是不願意承認昨天的過錯，並且壯士斷腕！

說真的，我這位好人朋友幾年前也跟我求助過，不過我想他看電視的時間太多了，這也不是第一次。

請冷靜想想：這世界上真的有人會熱心引導你致富而沒有任何目的嗎？

就算是理財作家也有目的⋯他要賣書哈哈哈😆

電視裡的老師付了那麼多錢買頻道，如果他真的想普渡眾生，他應該去幫忙開孤兒院，幫忙流浪貓狗，為什麼要對一個薄有資產的人花這麼大的心思？

早上看到一位fb讀者的精彩留言：他用的應該是銀行的理財App，
他承認用AI選股賺得錢比自己選的股賺得多⋯

老實告訴你，我也一直想自作聰明！但是連買S & P 500績效都比我搞了老半天的強！

我們理財一定要這麼累嗎？

很多人為了不甘心套牢斷腕之後的損失，去聽另外一個老師（比如說我的朋友來找到我)，想要扳回來，轉虧為盈⋯⋯

那如果我是詐騙集團怎麼辦？

心態沒有改，永遠想要找一個領導人，就會跟領導人一起掉進大圳溝裡呀！而領導人老早就準備了一個救生圈給自己⋯

P S，只要提到股市，每個公眾fb下面都會有人請你加入群組。我保證我不認識他！而且有很大比例是詐騙集團。

加入會員按鈕▶ https://reurl.cc/k5XbNK
訂閱我們吧▶https://goo.gl/9YmnKW

---

志銘與狸貓：
「這是瑪瑪信箱，蒐集阿瑪子民給奴才或後宮貓咪們的信件，可以分享對我們想說的話、對貓咪想說的話、自家貓咪的故事、心情瑣事等等……因為時間比較長，有興趣的人可以當成錄音檔或非專業廣播來聽聽喔，近期都會在Youtube直播開信喔！」

瑪瑪信箱103:2021/7/13
1239 香港阿姨(香港)
1240 Lili(德國)
1241 CT(加拿大)
1242 豆花(澳洲)
1243 阿煥
1244 思芋
1245 張巧寧
1246 三腳的某一粉絲

感謝今日贊助：
小小的little hong kong fumean fans
Domo Hung
招弟鐵粉
miss dada#
徐瑀希
ely Li
Joe
傅曉雅

本集信件寄件者編號與時間點：
0:00「閒聊」
7:01「初戀的故事大結局」香港阿姨 1239
21:25「志銘生日突襲慶生」
38:40「來自德國的問候」Lili 1240
40:36「很久沒寫中文的粉絲」CT 1241
44:55「到澳洲唸書的粉絲」豆花 1242
51:15「讚賞面對黑函的正面心態」阿煥 1243
56:27「小王子明信片」思芋 1244
57:45「貓咪明信片」張巧寧 1245
1:01:34「看阿瑪的影片來療癒憂鬱」三腳的某一粉絲 1246
1:12:46「近期聯名商品介紹」
1:32:17「Ｑ＆Ａ時間」

-

【瑪瑪信箱，徵件企劃】https://goo.gl/gjt676

《信封上的收件資訊》重要！
22099 新北市板橋莒光郵局第38號信箱
許志銘 收（一定要寫許志銘收，不然會被退信喔！）

P.O.BOX 38 Banqiao Juguang
New Taipei City 22099
Taiwan (R.O.C)

【瑪瑪信箱各集來信名單】https://goo.gl/UZGXp1

阿瑪的Line：@sbq7719e (一定要包含@)

-

第七本年度著作《等我回家的你》
台灣（瑪瑪商行）：https://reurl.cc/Kxxa5n
（瑪瑪商行 獨家贈送「後宮出遊趣插畫明信片一張，隨機出貨不挑款」其他通路沒有贈送喔～）
馬新地區：https://reurl.cc/bzzGvr

-

【近期活動】
《黃阿瑪終於出門了？！要跑不跑的路跑》5K FUN RUN
📍台北場
📍高雄場
⚠️因應疫情升溫，為了維護參與跑者的安全、避免疫情傳播風險，路跑活動延期舉辦。​
主辦單位正與場地主管機關協調秋季活動場地檔期，並同步公告延期的配套措施。​

詳情請看【黃阿瑪終於出門了？！ 要跑不跑的路跑】粉絲專頁
▶ https://www.facebook.com/ama5krun

《阿瑪x高雄渡輪》
即日起到2021年8月30日止
■旗津鼓山航線：早上05:00至翌日凌晨02:00
■棧貳庫旗津航線：假日與國定假日，下午13:00至晚上19:30

-

首本圖文漫畫書《貓咪超有事》
台灣：https://reurl.cc/q8zKeg
馬新地區：https://is.gd/x5xwc5

---

【阿瑪 Line貼圖＆主題】
《最新上架》https://reurl.cc/Nr24LQ
《更多貼圖》https://reurl.cc/4RY6L2

【阿瑪官網-瑪瑪商行】
▶ https://www.fumeanstore.com/
《最新商品》新款安全帽、背包、新款手機殼、手機氣囊支架、吸管杯

不能選擇的家庭環境
卻是我最特別的經驗
這些與眾不同的經驗就這樣悄悄影響我的人生
還記得看到神棍的新聞
而家人受到質疑的時候也會憤憤不平
但換個方向想
每個人的生長環境本就不同
何必要求他人一定要融入跟理解
換個心態這些變成我的專屬記憶
別人的童年要去教會，我的童年也有盛大的普渡阿
你們童年有哪些鬼神故事很相近?

這一部影片要發布前
跟家裡人打了抗衡的戰爭
我認為這是我的記憶我的童年我可以分享
但家人擔心帶來困擾也為我擔心帶來不好的話題
但....誰在乎~~~這就是我 ! 獨一無二且特別屬於我的回憶 !

🔥哥吉拉大戰金剛，其實是地方暖男大戰上古角頭？
🔥電影其實是有劇情的？地球空心論、君主計畫、泰坦緣起一次解答！
🔥6大問題解答！芹澤是誰？那把XX的真正功能？魔王為什麼暴走？人類才是最大的麻煩？新影片一次告訴你！

自從2014年重啟的《哥吉拉》大獲成功之後，傳奇影業和華納便開始著手打造『怪獸宇宙』，並且積極地替這個有將近70年歷史的經典角色尋找合適的夥伴，而頭號人選就是歷史更為悠久的巨猿『金剛』了。但是為了要讓金剛能和哥吉拉對戰，他們需要打造一個適合的舞台，於是接下來在《金剛：骷髏島》以及《哥吉拉2：怪獸之王》裏陸續揭露了『泰坦』Titan，也就是上古巨獸的真面目，並且賦予了他們完整的全新背景與動機，也終於讓這兩大巨頭精彩對戰！

如果你喜歡上一次《哥吉拉2：怪獸之王》的話，那我們可以拍胸脯保證，你絕對不會對《哥吉拉大戰金剛》失望。除了依舊震撼的動作場面之外，這次劇組還非常用心地幫兩位主角增添了不少『個性』，像是哥吉拉的『霸主』心態以及金剛的『暖男』形象，都有刻意地強調，讓他們兩個除了『巨獸』該有的刻板屬性之外，更多了幾分人性，甚至讓我們一度想替這支影片下個標題叫做『地方暖男大戰上古角頭』。

不只如此，《哥吉拉大戰金剛》還揭露了一個哥吉拉迷們都敲碗已久的角色，讓電影後半的震撼度以倍數提升，因此我們非常推薦你一定要到有大銀幕的戲院去觀賞，才能夠完美體驗這部電影。不過考量有些觀眾可能對於『怪獸宇宙』的背景和故事不熟悉，今天的節目我們想要先替你惡補一下世界觀，接著則會解析這次的劇情，最後則會用Q&A的方式回答你可能會有的疑問！再繼續看下去之前請先訂閱頻道並且按下小鈴鐺，也歡迎到各大Podcast平台上搜尋『那些電影教我的事』，聽我們聊更多的好作品喔！

【Poddcast 收聽資訊】
Apple Podcast：https://apple.co/3fZIWpl
KKBOX：https://bit.ly/3aJntQ8
Spotify：https://spoti.fi/2BGZ4Nx
Google Podcast：https://bit.ly/2BeuhrA
SoundOn：https://bit.ly/2CD0edl
Castbox：https://bit.ly/2CMjgy8
SoundCloud：https://bit.ly/2BhmAkh

#哥吉拉大戰金剛
#GodzillavsKong
#怪獸之王