-0902 🌱 這是自文自學Part2🥰 主要是講怎麼幫助自己穩定學習 希望幫助到大家🥺 / 🔍學習上軌的關鍵 我認為在自學日語更有效率的方法 一定要先把50音背熟、唸對!(這個真的很重要!) 看到日語就嘗試把他完整唸出來🗣 而且我覺得有另一個重點是 不要依賴羅馬拼音 直接用平假名去練發音 訓練自己不要害怕只有平假名 之後在唸日語反應也會比較快喔!🤙 - 雖然日語跟英文、台語都蠻多連結的 但是不論是50音或單字 一定有不好背或很難找到關係的時候 這時就要多發揮自己的想像力 用奇葩的方式去記印象更深刻!🤣 (像我之前發過的方位篇就是一個範例) 我當初背片假名的時候 50音書的記憶法也幫我很多(附上影片!) - 然後當時查日語學習方法的時候 有很多部落客都提到「用文章去記單字、文法」 這個概念是真的很好 不過對初學者負擔大 再接觸多鄰國後 我覺得「用例句去記」會更好 然後在這同時也可以開始學習口說 文法細節也更加明瞭 也比較知道怎麼用 🔍筆記做法 前期背50音沒有什麼特別的 就是不斷重複寫當天學的音和瘋狂默寫 - 單字筆記 我分成三直列 中文/日文/平假名 中文就是他的翻譯 日文則是呈現的結果(日文包含漢字) 平假名那欄就是當作訓練發音 如果遇到片假名也還是會寫一下平假名 - 多鄰國筆記 我會用兩色的筆+一到兩色的螢光筆+鉛筆 現在我會用一隻顏色重的筆寫標題跟大重點 和這個單元我想特別注意的單字 鉛筆是用來寫例句(會加上翻譯) 另一隻色筆則是用來標註漢字發音 以及註記比較新的單字跟他的翻譯 螢光筆我是用來畫重點跟很常記錯的助詞 會用到第二個顏色 通常是遇到比較沒有邏輯的文法(比較難記) *兩色的筆: JJ15 SARASA CLIP典雅風 墨魚黑0.4/駱駝黃0.5 *螢光筆: MILDLINER 金棕色(主要)/灰色 🔍未來學習規劃 長遠目標來看的話 當然是可以流利的跟當地人談話 以及快速看懂日語的意思 可以再拿張N1證書就更好了! - 但目前是希望明年暑假可以考到N3 然後有機會的話可以出國交換或留學 (但如果沒辦法也沒關係 畢竟要花不少錢) 🔍日語學習APP 1.多鄰國(Duolingo)    上一篇介紹的應該夠多了XD    不過如果沒有升級PLUS版(付費)    有蠻多功能都會限制的    例如 : 無限紅心、錯題複習、廣告 - 2.日語翻譯官    漢日辭典 有日語學習的Podcast    不過廣告真的蠻多的 介意的人自己斟酌 - 3.白檜辭書     英日辭典 丟一個單字下去     可以跑出超多相關單字     一個單字點進去有超多例句(都可以播放)     很適合想利用連結關係背完整的人     但就是沒有中文翻譯而已 - 4.goo辭書    網頁版跟APP版(idraft)都有    網上很多日語大大都推這個翻譯    但是我真的不是很會用也看不懂    可能對初學者真的不太友善    有興趣的人再自己摸索喔! 🔍日語自學網頁分享 以下都是我在自學的路上 參考過的文章跟部落格 大家可以去看看 - 「一定要會的日文單字總整理」免費單字表下載、N5單字重點 | Amazing Talker https://reurl.cc/XW1XWE 【日文學習】還再苦背日文單字嗎?靠「句子」學日文好處更多 | Glossika https://reurl.cc/eER5EM 【日文自學】看影片學日文，5 個必看的日文 YouTube 頻道 | Glossika https://reurl.cc/MAp7kW / 之前的文章說過 自學也是培養自己實力的一種 也是未來出社會很重要的一門課 從現在開始 將來遇到也不會害怕 - 祝福大家在自學的路上安好 不斷突破自己的舒適圈 每過一個階段都成為更強的自己💪 - 近期回學校忙活動的籌備 可能不能太常用這個帳號 不過有任何問題也是可以私訊我的唷! #Twinkle分享 #日文自學大哉問 #日文  #日本語 #日文自學 #大學 #大學生 #大學生活 #手寫字 #手寫 #勉強垢 #勉強 #ccu #university #daily #life

若不是出差 這輩子可能都不會來到這裡。 #武漢 —————— 肉肉很好吃 日語翻譯太白癡 吃就好不要囉嗦🤫 #yakiniku #china #latergram #throwback #barbeque #instafood #china #foodie #businesstrip #foodporn #foodsgram #yum #nomnom #instadaily #instgood #meat #beef #dailygram #photooftheday #yolo #goodvibes #中国 #焼き肉 #牛肉#食いしんbon #肉スタグラム #ハラミ #肉 #肉寿司 #ウニ

【 林家謙《一人之境》登陸日本 】 現年29歲的林家謙，2014年加入樂壇後一直居於幕後，先後創作《矛盾一生》、《壞與更壞》、《心之科學》、《愛情是一種法國甜品》等數十首作品。及至2019年1月，他正式走進錄音室，獻唱第一首派台歌《下一位前度》，並包辦作曲、編曲、監製，正式以獨立歌手的身份出道，之後於短短兩年間，先後憑《拼命無恙》、《一人之境》、《特倫斯夢遊仙境》及《時光倒流一句話》橫掃多個本地流行榜冠軍位置，成功掀起「我謙熱潮」，粉絲人數激增，而在本月中舉行的ViuTV音樂頒獎典禮《Chill Club推介榜年度推介20/21》裏，他更勇奪「Chill Club年度之歌」及「Chill Club年度男歌手金獎」等六項殊榮，與人氣組合MIRROR一同成為媒體焦點。雖然身為處女座的林家謙承認人急升有壓力，直言想「縮返去做幕後」，於頒獎禮後亦刻意保持低調，不過作為本地樂壇新一代「潛力股」，有如漆黑中的螢火蟲那樣，怎樣也會有人留意。2021年4月26日，林家謙再度為其音樂事業寫下新一頁，皆因他的成名作《一人之境》首度登陸日本，於當地電台J-WAVE的音樂節目播出。 _ J-WAVE是一家以東京為廣播對象地域的日本FM廣播電台，屬於「日本FM聯盟」（JFL），即由日本私營FM廣播電台組成的廣播聯播網成員之一。逢周一至周四早上9時至下午1時，都會播出節目《STEP ONE》，由兩位DJ ── Sascha（サッシャ）和Neuhauss萌菜（ノイハウス萌菜）主持，每次都會播出大量日本和海外歌曲，就以4月26日（周一）播出的一集為例，節目裏先後播出Sixpence None The Richer的《Don't Dream It's Over》、Weeknd & Ariana Grande的《Save Your Tears（Remix）》、Jamiroquai的《Blow Your Mind》以及星野源《Family Song》等等。 _ 不過這天最令香港人感到自豪的，是Sascha以廣東話介紹林家謙主唱的《一人之境》，畢竟是外語，所以Sascha說是也有點「咬字唔正」，《一人之境》唸作「Yi Yan Si Gang」，而林家謙則以其洋名Terence Lam表達，而《一人之境C Major》並非甚麼特別版，而是去年推出的專輯《MAJOR IN MINOR》裏，所有歌曲在歌名之後，都會列出調性（音樂術語），而C Major就是C大調的意思。記者花了些功夫，於電台官網找到節目的錄音重溫版本，發現兩位主持對於《一人之境》的介紹不多，除了歌名外，只在歌曲播完之後，Sascha說：「是一首很美妙的Ballade！」而Neuhauss萌菜則讚美道：「是一首很柔和的樂曲！」 _ 至於林家謙本人對於今次能夠衝出香港有何感受？記者曾經嘗試聯絡他，但至今未有回覆，似乎是因應近日的低調作風，不過他在個人Instagram的限時動態則有發文提及此事，轉貼一位現時身在日本工作的粉絲「報料」：「我係日本打工的，公司每日都播一間叫J-WAVE的電台（即香港的叱咤903），近兩年嚟，你係佢哋第二個播嘅香港歌手，第一個係王菲！」林家謙對此表示感激，回覆對方說：「Thanks for telling me and capturing for me！」（多謝你告訴我這個消息，又分享截圖給我！）而根據「遠距離兄弟」 @longdbros 的IG發帖，則指J-WAVE的電台節目除了播放《一人之境》外，亦有介紹林家謙的新歌《神奇的糊塗魔藥》，文中指：「直播果（嗰）陣公司收音機太細聲聽唔清，後尾聽返Online版，係介紹Apple Music個香港Chart（排行榜），頭三位都係林家謙！」 _ 香港歌手揚威日本，歷史上例子不算多，除了剛才提到的王菲和林家謙，以及陳美齡與關淑怡外，另一個要說的是林憶蓮。1992年4月，其專輯《野花》在當地發行，但主打單曲並非香港的《再生戀》，而是《夜來香》及《Wildflower》，並推出3吋CD Single，其中一個說法，是利用《夜來香》的原唱李香蘭在日本的知名度，以及歌曲中散發的老上海情懷（原唱於1944年推出），基於當地市場會有些人可能聽過這首老歌，才有此市場考量。1992年5月17日，《夜來香》曾經登上日本J-WAVE的「Tokio Hot 100」流行榜第49位，成為史上第一位以中文歌打入日本流行榜的香港歌手。 _ 原文刊於《香港01》 —— 標題：「林家謙年度金曲衝出香港 連日本電台J-WAVE都推介《一人之境》」 _ 林家謙圖片提供： @nickyjai _ 鳴謝日語翻譯：@no_film_no_life _ （28042021） _ #游大東影視筆記 #游大東 #林家謙 #一人之境 #JWAVE #廣東歌 @terencelam_fans @just.for.terencelam @terencelam_forever @terencelam.cover @9588 @cantopop_fans @stupidmusichk @music__picks #28042021 @everydaylifestylist