#日本過年習俗
一般日本人習慣在正月初七早上吃上一碗的「七草粥」(七菜粥)，年節才算收尾。
#年節習俗：http://aliciatseng.net/blog/post/42670144

所謂的 #七草粥，
大概加入蘿蔔葉、芹菜（せり）、薺菜（なずな）、鼠麴草（ははこぐさ）、繁縷（はこべ）， こおにたびらこ、蕪菁（かぶ）等，不同七種類青菜煮成的粥，但各地方還是會有所調整。

七草粥可增強體力，遠離百病，也為家人帶來福氣。
為了不讓「福氣」被倒掉，
吃七草粥時必須吃完，不能有剩餘或倒掉的情形喔！

#抹茶大叔週記
新〜年〜快〜樂！あけましておめでとうございます！🎊

新年期間的淺草巷弄之間，飄揚著用來祈願五穀豐收的紅白・粉白小球裝飾（日語稱「餅玉」），當年節裝飾到位了之後，過年的氣氛也就濃郁了，但總覺得還是少了些什麼...？

對...少的就是你們，來自海外的觀光客。

2019年的每個月，包含大叔的各位小編都會跟來自台灣的讀者們，相會於淺草的各個咖啡廳、喫茶店，聽聽各位分享日本旅遊時所發生的大小事情，也將各位提供的親身經驗反映在抹茶的服務優化，或當傳聲筒將各位的心裡話傳遞給日本各縣市的觀光發展組織。

時至2020年，世界變了個樣。

看不見形體的敵人，成為了自由的枷鎖，「海外旅遊」變成了就算是有錢有時間也不再是理所當然的生活體驗。

這樣的情況，不曉得還得持續多久。
無論你身處台灣或是日本，記得都要將自己照顧好。

願不久的將來，還能用1杯咖啡的時間，與各位相會於淺草一隅。

ーーー

延伸閱讀：【日本過年習俗】充滿年味又喜氣的迎神新年裝飾　https://matcha-jp.com/tw/3779

#跨年的蕎麥麵
今天是日本的＂大晦日＂（即除夕），也是返家團聚的日子。
在傳統習俗當中，要吃上一碗跨年柔軟易斷的蕎麥麵，將舊的一年壞運氣，壞事皆切除，這⋯⋯今年特別需要。
#日本過年習俗
http://aliciatseng.net/blog/post/42670144

過了午夜，聆聽著「除夜の鐘」，讓這108響鐘聲，帶走世間108種煩惱，並到神社參拜（初詣），許下新願望。
期待2021新的一年，平安無事，心想事行，願力皆成。

台灣和日本的跨年哪裡不一樣？日本人過年都吃什麽、做什麼？
和日本人說新年快樂要看好時機，不然會被覺得日文不好？
KYON趁放假來到久違的台灣玩，今天的影片和大家聊聊日本和台灣過年的差異，順便跟大家分享我們連假做了什麼（笑）遲到了幾天，但是祝大家2019年新年快樂，今年也請多多指教！

※因為日本人不過農曆年，所以台灣人的跨年，其實是日本的過年，每年這時候都會放年假。

台湾と日本との年越しではどこが異なるのでしょうか？
日本人は年越しの際に何を食べて、何をするのでしょうか？
日本人に日本語で『新年快樂』を言うにはタイミングが必要？
じゃないと日本語が下手だと思われてしまう？？
私（きょん）が休暇の時に台湾へ帰省（旅行）しました。今回の動画は日台の年越しの違いについて紹介します。
因みに皆さんは連休時に何をしましたか？笑
遅くなりましたが、2019年明けましておめでとうございます。今年もどうぞ宜しくお願い致します！

※日本の多くでは旧暦で祝わないので、台湾人の年越し（新暦）が日本の年越しで毎年この時期は長期休暇です。
--------------------------------------------------------------------------------------------
Hi～我是KYON！我是比誰都更喜歡台灣的日本人🇯🇵
我之前在台北當日文老師，現在住在日本
我跟🇹🇼台灣人的女友小姐-嬡醬現在遠距離戀愛中👫
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、還有其他日常生活
請大家多多指教🙇

Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram（Kyon）👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram（嬡醬）👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com