＃東京美食～巢鴨「ときわ食堂」日式家庭料理
前幾天分享了巢鴨「とん平」豬排料理，有夥伴問起了我這一份多少錢？因為前往東京自助旅行，要精打細算旅費的支出，能省就省。其實在巢鴨用餐，是很經濟實惠的，這裡是「老人的原宿」，老人對花費都會精打細算，希望吃得好又要便宜。
說到吃的好又飽，而且要花費少，「ときわ食堂」會是很好的選擇，這裡平日上門的顧客大多是在地居民和附近下班來小聚餐一下的上班族群。「ときわ食堂」很好找，只要順著巢鴨地藏通商店街往下走在街道的左側就可以看到店家，在用餐時間還可以看到長長的人龍等候入店。

「ときわ食堂」每天都會有限定菜色供應，配合季節推出，料理都是以日式定食為主，比較特別的是會有各種魚類料理，也有生魚片，牆壁上滿滿的菜單會讓人眼花撩亂、目不暇給。還好的是看不懂牆上的日文菜單，可以向店員要求看外文菜單，點菜也不會是問題。
這裡的料理便宜又大碗、經濟又實惠，每一種主食只要加270日圓就可以升級為定食套餐（味噌湯、漬物、飯），而且還可以免費添一次飯，對喜歡日本米飯的人絕對是一大福音！多次品嚐的經驗分享，我個人蠻推薦「煮付」（這是日式煮魚的手法。以醬油、味醂、糖和酒等來料理魚肉），店家以當天進貨的魚類料理，非常好吃！我也蠻喜歡「炸物定食」，有炸蝦、炸獅魚、炸雞塊、炸竹莢魚～～等多種可選擇，我還品嚐過季節限定的炸牡蠣，搭配塔塔醬，真是好吃到會讓你多添一碗飯。

這裡的菜色眾多，有時候看著隔壁的菜色，都好想每一項都嚐嚐。這裡也會有下酒菜料理，看著歐吉桑點幾道菜，喝著啤酒悠閒地品嚐著，這是在繁華的東京都中另一面悠閒的用餐場景。想要吃得飽、又經濟實惠，來「ときわ食堂」準沒錯！除了巢鴨本店之外，還有其他分店，分別在大塚、駒込和巢鴨站前店，誠摯的推薦給大家，絕對不會讓你失望的！
地址：豐島區 巢鴨3-14-20
營業時間：7:00～21:30
＃JR山手線
＃都營三田線
＃巢鴨站

娜醬4Y2M 太郎1Y5M15D

不管將孩子們隔多遠

早上起來總會看到兩個抱在一起

照片是今天早上五點剛好拍到的，是太郎先去抱娜醬，娜醬也一把摟著太郎都沒醒來

-

娜醬「媽媽，我想要吃虧球」

問了幾次，她都說是虧球

這不是日文也不是台語啊，到底在說什麼

直到娜醬去冰箱拿給我「就是這個虧球」

哦，原來是秋葵

-

同樣地日文也有

娜醬「食いしん坊食べたい」(我想吃大胃王)

渡部桑和我「什麼？」

娜醬「就是食いしん坊啊，甜甜的，黃色的，日本過年的時候媽媽做給我們吃的，我想要再吃」

我們努力想，終於明白她說的是栗きんとん

-

前兩天半夜我被嚇醒

因為太郎半夜醒來沒有哭，竟然去推洋娃娃的嬰兒車，載著妹妹醬，像開戰車還是怪手那樣嚕上床把我們挖起來

我和渡部桑錯愕，這是什麼瘋狂舉動

發現是太郎想跟我們玩，我們都笑了

-

每天說要煮飯了，太郎就會去拿出三人份的圍裙

我穿一件、娜醬穿一件，還有自己也要穿

而且他穿好圍裙後還要照鏡子

吃完飯兩個小孩還會互相幫對方刷牙，互動超可愛的

-

太郎崩潰的理由千奇百怪都可以連載了

洗澡前，我幫娜醬頭髮上的橡皮筋拆掉

太郎很期待，抓著自己的頭髮示意他也要拆髮圈

我「你沒有綁頭髮，不用拆橡皮筋」

然後他就委屈哭了，兩隻手還抓著頭髮跌坐地上痛哭

【#日本太太在台協會：芝麻絕非小事～日本夏の文化美食祭】
　　
咪拿桑，控尼基挖～準備好接招酷暑熱浪了嗎？
在日劇放送下，穿著浴衣仰望祭典煙火、豪飲啤酒、
大口吃夏日小吃的劇情，
應該撥動無數台灣吃貨的心弦吧？
無論是從竹桶夾起的透心涼 #流水麵線、
瀰漫芝麻醬香的 #中華涼麵、
補充滿滿活力的 #鰻魚、海藻特製的消暑 #心太，
都是日本夏天必吃的美食。
為了口感香氣和視覺之美，
最終一定要灑上 #芝麻才是王道！
　　
＃生活良好焙煎黑/白芝麻​
經紮實直火深焙，瀰漫天然芝麻香氣。
可直接食用，也能輕鬆融入各式甜點與鹹食中。
讓料理的美味、顏值直升頭等艙喔！​
　　
＃在家吃最安心
＃生活良好焙煎黑白芝麻​
＃日本同步的美好生活
＃夏日文化美食祭
＃全聯獨賣

日本東京池袋竟然有家可以體驗砸東西、丟斧頭的店！聽說因為疫情讓日本人壓力大，所以這裡小有人氣🔥摔盤子、砸玻璃杯、用鐵棒等武器打爛電器用品，非日常的體驗好舒壓啊～謝謝也是日台情侶的Elly桑、Taka桑跟我們一起玩！

❤️Elly桑、Taka桑頻道也有我們一起拍的影片👉 https://youtu.be/ui3Woot2g2o

【店家資訊】
📍RACINES FARM TO PARK（好吃的三明治、炸魚薯條🍟）
東京都豊島区南池袋2-21-1（南池袋公園內）
📍REEAST ROOM 池袋店（破壞屋、丟斧頭體驗）
東京都豊島区東池袋1-44-17
※去之前記得要預約喔！

⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運，請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團，歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好～～
我們是日台夫婦KYON＆Ai！
👦🏻KYON：比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本，曾在台北當日文老師
👩🏻Ai：最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇

Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram（Kyon）👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram（Ai）👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
Facebook（Ai）👉https://www.facebook.com/aichan.0318k

工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com

不知道大家在日本買東西時，對日本店員的印象如何？雖然大部分店員都很親切有禮貌，不過有時候有些小地方會讓人很尷尬🧐 剛好Elly桑、Taka桑過去都有在日本當店員的經驗，所以除了分享作為客人的想法，也有一起聊到日本店員的心酸（？）影片大部分是日文，搭配雙語字幕，來看我們聊天順便練習日文聽力吧💕

❤️Elly桑、Taka桑頻道也有我們合作的影片👉 https://youtu.be/ui3Woot2g2o

※影片內提到的店員行為只是我們遇到的一部分，當然日本還是有很多很棒的店員的！

⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運，請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團，歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好～～
我們是日台夫婦KYON＆Ai！
👦🏻KYON：比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本，曾在台北當日文老師
👩🏻Ai：最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇

Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram（Kyon）👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram（Ai）👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com

你心中也有一個最珍惜最寶貝的東西嗎？
阿啾與爸爸的故事大公開！
—
日文翻譯：葉桑
這次感謝配音員鈕凱暘老師特別牽線，
讓我有機會跟哆啦A夢台灣配音員美貞老師一起合作，
聽到老師的音檔時簡直感動到快哭了😭
真的好感謝自己有努力做動畫到現在，
圓了一個從小以來的夢想！
也謝謝美貞老師願意合作！！❤️
—

阿啾蝦皮： https://shopee.tw/shop/8288447
訂閱阿啾： https://pse.is/THF88
阿啾新貼圖-阿啾貓奴日記｜99與咪醬篇 http://a1.pise.pw/u5jxq
加入社團 》https://www.facebook.com/groups/achusan/
工商合作：Emma
Mail：service@weido.biz
電話：（02）2370-0177