[爆卦]日文數字翻譯是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇日文數字翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在日文數字翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 日文數字翻譯產品中有67篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, [韋拿踢法似我]睇咗,冇乜特別。咁我當然係買咗返屋企睇啦,唔會去打人書釘咁咩嘅。細個仲打唔夠咩(細個唔係打誠品啦),而家有能力就唔好咁度縮了。50蚊,食個大家樂早餐都冇咗。 TLDR:介紹返,上星期我在Patreon寫嗰篇日本股仲全面。況且仲會一路繼續寫。點都抵睇。 ==============...

 同時也有85部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Atsushiの日本語教室,也在其Youtube影片中提到,影片來源:C-CLASS2021年5月第1部 你想要更多翻譯練習的話,歡迎來到「C-CLASS」。 https://kabuki-anime.com/post-1531/ Blog版 https://kabuki-anime.com/post-2152/ ーーーーーーーーーーーーー 你好,我...

日文數字翻譯 在 日文漢字說 Instagram 的精選貼文

2021-06-16 12:54:15

在學日文的時候,離不開的就是使用「量詞」了!日文稱為「助数詞(じょすうし)」,口語常用「数え方(かぞえかた)」來稱呼,量詞用法可真不簡單呢!🤔 ❗️勘誤❗️圖片例句最後一個翻譯為:在抽屜有五支鉛筆✏️。 ❗️勘誤❗️第二頁的「五個」是「ごこ」唷,請注意! (感謝各位網友🙏) 在學量詞的過程中...

日文數字翻譯 在 日文輕鬆記 Instagram 的最佳貼文

2021-09-10 05:48:30

【タメ口】 [ためぐち] [tameguchi] [名詞] 🔸重音: 0 🔸中文翻譯: 平輩用語 🔸Translation: casual talk 「タメ口」又稱「タメ語(ご)」 是相對於日文「敬語」的「平輩用語」 是親友、熟人之間講話,或是長輩對晚輩講話時 會使用的比較不假修飾的說話方式 (簡...

日文數字翻譯 在 萊 思 與 屁 猴 Rice and Pear Instagram 的最佳貼文

2020-06-03 13:03:51

. [ 週三日文日-平假名-す ] - #す (su) 和片假名ス一樣的發音 - #少的 少ない / すくない (su ku na i) #數字 数字 / すうじ (su u ji) #喜歡 好き / すき (su ki) #涼快的 涼しい / すずしい (su zu shi i) #壽司 寿司 /...

  • 日文數字翻譯 在 Facebook 的最讚貼文

    2021-09-17 17:56:24
    有 100 人按讚

    [韋拿踢法似我]睇咗,冇乜特別。咁我當然係買咗返屋企睇啦,唔會去打人書釘咁咩嘅。細個仲打唔夠咩(細個唔係打誠品啦),而家有能力就唔好咁度縮了。50蚊,食個大家樂早餐都冇咗。

    TLDR:介紹返,上星期我在Patreon寫嗰篇日本股仲全面。況且仲會一路繼續寫。點都抵睇。

    ==============
    已經2000人訂!多謝大家!Two thousand people can't be wrong!(扯,幾百萬人冇訂添!).下一個目標當然係攞你命3000!

    ==============
    月頭訂最抵!一週年!比別人知得多。subscribe now(https://bityl.co/4Y0h)。Ivan Patreon,港美市場評點,專題號外,每日一圖,好文推介。每星期6篇,月費100. 畀年費仲有85折,20/40年費VIP 送本人著作一本。

    1. 朋友話頭,你以為本人強項係金融,其實唔係。以為我強項係寫文,其實都唔係。本人係Information processor,又即係金融DJ,仲係市場降躁耳機。我可以幫你整合啲不同嘅東西,消化咗,屙返出嚟,等你易入口。同埋我會睇得到唔同事情嘅關係。仲有,我可以幫你過濾咗好多雜試 —在呢個時代呢樣先最重要。

    2. 呢本東西,標題150台幣,香港誠品賣50港紙,算有良心(*),雖然有冇良心我都係咁買架啦,星巴克幾蚊咖啡粉(有冇?)賣你幾十蚊添。表面望落算多嘢睇,但老老實實,同樣價錢,你買本「信報財經月刊」好過,下期有我。嘻。

    3. 講返一樣嘢,我唔止一次提過,本人最憎台灣翻譯金融書嘅一樣嘢,並唔係啲用語(全世界就你一個咩,唔好咁中二病),而係啲推薦序。

    4. 人地原本本書好地地,硬係要搵件乜柒投信或者乜柒外資嘅二打六,然後出嚟評點幾句。最Q好笑仲要係夾硬name dropping,個作者入面某一章提過嘅某條友,丫,佢嚟台灣時我同我上司同佢飲過茶呀。關我撚事?你唔見人地原本英文版有呢啲嘢?當然呢啲就係台式圍威喂啦,明嘅,但你見香港都冇呢啲咁嘅嘢。

    5. 咁你話,你講嘅係翻譯書,呢本雜誌喎。但佢呢個封面故事,登登,就係譯日本雜誌嘅。雖然冇name dropping,嘩我去銀座Ginza Six食中村藤吉呀作者又去過呀(巧多日本大媽的)。但,我一見有個台灣人寫導讀,我即時已經諗,去到第幾段會出現「失落三十年」?果然第二段就有!

    6. 個封面故事嘛,無甚特別。外資大買進?一早知啦,日日新聞紙都有報。至於1000億美金,聽落好多,但講緊由舊年開始喎。而日本股市,差不多一日300億美金成交(香港講緊大約200億美金)。

    7. See?你唔量化,聽落1000億美金就好多,實情只係3日成交。當然,佢1000億美金呢個數肯定係低估嘅。

    8. 仲有,最正嘅當然係,佢除咗譯日文雜誌外,當然要加埋自己嘅東西。之後仲整咗幾篇講基金,講日本樓。原因就你懂的。而佢譯日本雜誌嗰兩篇文,係冇叫你去買基金嘅,只係畀啲個股你。睇到分別冇?
    9. 不過,就當然唔係一無是處嘅。首先佢講咗啲個股,雖然照計你睇我Patreon篇文好過。

    10. 但佢提到一樣嘢,日本股市,大約有40%嘅股票係below book,即係 股價低過帳面值,Price to book 低過一倍。美股講緊只係7%,英國甚至唔夠1%。中國?原來都只係多過美國少少,但呢個數字係今年3月嘅。

    11. 固然阿豬阿狗都識講價值陷阱,平嘅可以再平。But still.我Patreon嗰27隻日本股,都有唔少係相當殘的(但我亦唔只係揀殘嘅嘢),可以自己去睇下。

    (*)不吐不快,但照計你身邊梗有啲咁嘅人。例如你去旅行佢叫你幫佢買嘢,仲要拎個Google Finance 嘅價去同你計 啲 yen幾錢(佢真係當自己拎到Google Finance嘅價!)。甚至我見過有啲仲極品嘅,拎返個圖出嚟同你講,喂,唔係喎,你去嗰時一對六喎,做乜而家同我計一對七?唔係發生在身上,係我朋友嘅朋友怪罪佢。我話,佢心中肯定覺得仲係益咗你呀,你賺咗信用卡里數!

    呢啲友,記住疏遠佢。幫人買過嘢就知,都係一件幾麻煩嘅事,但好多人真係當你「順路」,講到「你去開大阪會經過京都呀可?」咁滯。仲有唔好忘記,仲要時間幫你去搵,幫你排隊,仲要驚買錯畀你小。同埋仲有一個風險:件嘢有乜中途爛咗唔見咗,都係你自己負責的。真人真事,我嗰時去德國幫人買波衫,結果漏咗在火車。咁當然係我自己拎錢幫佢買過件啦,唔通同人講「你件波衫我買咗啦,不過漏低咗,盛惠八百蚊」?但其實我冇同我朋友講呢件事(唔知佢會唔會睇到呢個POST),我啲朋友都係比較好的,向來都係 我話幾錢就幾錢,唔會拎個匯率圖出嚟同我計。

    記住,就算本雜誌原本200台幣誠品賣200港紙,我都覺得係冇問題的。因為你可以唔買的。

    ==============
    已經2000人訂!多謝大家!Two thousand people can't be wrong!(扯,幾百萬人冇訂添!).下一個目標當然係攞你命3000!

    ==============
    月頭訂最抵!一週年!比別人知得多。subscribe now(https://bityl.co/4Y0h)。Ivan Patreon,港美市場評點,專題號外,每日一圖,好文推介。每星期6篇,月費100. 畀年費仲有85折,20/40年費VIP 送本人著作一本。

  • 日文數字翻譯 在 日本人的歐吉桑 ・台湾在住の日本人のおじさん Facebook 的最讚貼文

    2021-08-31 20:27:41
    有 275 人按讚

    【客製化名字 X 哆啦A夢手帕】
    日本非常知名的手帕品牌KAWABE跟哆啦A夢合作。
    為了慶祝50週年紀念,日本正版哆啦A夢販售紀念版設計,而且有特別的服務。
    可以獲得 這世界唯一只有你的手帕

    手巾 原產國家:日本
    名字刺繡 可以選 英文,日文平假名,日文片假名,數字。

    沒有漢字服務,所以只要你給我您的中文漢字,我幫你翻譯成日文平假名或者日文片假名


    詳細流程,請你參考這裡
    https://forms.gle/2TgbQUm5src6ZuTN7

  • 日文數字翻譯 在 J'STUDY留日情報雜誌 Facebook 的最讚貼文

    2021-08-19 10:04:15
    有 16 人按讚

    8月19日,是日本的「俳句の日」。
    因爲日期的數字819可以讀成「は(8)い(1)く(9)」(俳句)。

    俳句,是由17字音組成的日本短詩,從俳諧(誹諧)的首句演變而來。日本最早的俳諧出現於《古今和歌集》,至江戶時代則有從「俳諧連歌」產生的俳句、連句、俳文等。正岡子規把俳諧的首句從俳諧中獨立出來,單獨成體,稱為俳句。

    俳句是一種有特定格式的詩歌。俳句的創作必須遵循兩個基本規則:

    #俳句的兩個基本規則
    俳句由五、七、五,三行共十七個日文音組成。

    俳句中必定要有一個季語。所謂季語是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季節用語。在季語中除「雨」、「雪」等表現氣候的用語外,還有像「櫻」、「蟬」等動物、植物名稱。另外,如「肉絲」、「菜湯」這樣的日常生活品也很常見。

    來看「俳聖」松尾芭蕉的俳句吧~~

    古池や 蛙飛び込む 水の音
    讀音:ふるいけや かわずとびこむ みずのおと
    翻譯:古池塘,青蛙跳入,撲通一聲響。

  • 日文數字翻譯 在 Atsushiの日本語教室 Youtube 的最佳貼文

    2021-07-01 16:04:38

    影片來源:C-CLASS2021年5月第1部

    你想要更多翻譯練習的話,歡迎來到「C-CLASS」。
    https://kabuki-anime.com/post-1531/

    Blog版
    https://kabuki-anime.com/post-2152/

    ーーーーーーーーーーーーー

    你好,我是Atsushi。
    職業是華語圈的日文教師(日本東京人,在東京長大)
    畢業於明治大學文學部,具備教師執照(國中小社會科)
    我曾到過世界上30個國家生活,現在也還在旅行的途中,
    是一個數字遊民。
    (註:指無固定的住所,靠著網路遠程工作的人。)

    擅長文案寫作、心理學技巧・研究,
    主要目標為讓學生能用日文「打動日本人的心」、並學會最「自然的」日文!
    目前在Blog・Facebook・Youtube上都有分享如何學會「正確的日文」的情報。

    關於我的更詳細經歷・故事請點這裡!

    <官方網站>
    https://kabuki-anime.com

    <我的詳細的經歷>
    https://kabuki-anime.com/page-472/

    <Facebook>
    https://www.facebook.com/kabukianime

    ーーーーーーーーーーーーー

    【容易搞錯的日文】 場所助詞「に」跟「で」的不同/間違えやすい日本語・場所の助詞「に」と「で」の違い
    https://youtu.be/xqXVS02P8O4

    N1滿分合格的學生(30代)的日文学習的心得:N1満点合格した生徒(30代)の日本語学習の心得
    https://youtu.be/7_fDXuNgUyU

    記住日語單字的方式 【實用的暗記法】/日本語単語の覚え方【楽々実用暗記法〜 】
    https://youtu.be/IRBaAwgOvAc

    日文也會跟著變好! 讓頭腦變好的五個生活習慣/日本語も上達!頭がよくなる5つの生活習慣
    https://youtu.be/XLAy7MUqJ9g





    #日文聽力練習 #中文字幕/日文聲音 #日本人的語感

  • 日文數字翻譯 在 DA的遊戲實況台 Youtube 的最讚貼文

    2020-08-07 18:00:01

    各位好~這裡是DA實況台~歡迎觀賞以及訂閱頻道
    DA以Twitch實況台的現場直播為主,這邊則多是存放精華和影片全集
    實況遊戲種類以日文為主,有簡單卻可能不太正確的翻譯,請多多包涵。
    遊戲內容涵括各式主機,RPG製作大師以及LiveMaker為底的文字遊戲。

    有興趣也可以參考以下連結唷~
    ※Twitch遊戲實況頁面(歡迎來聊天吐槽):http://zh-tw.twitch.tv/paul20fan
    ※FB粉絲團連結:https://www.facebook.com/paul20fan
    ※ASK問與答連結:http://ask.fm/paul20fan
    ※噗浪連結:http://www.plurk.com/paul20fan

    若覺得有趣就麻煩您訂閱一下此頻道,
    可以收到新的影片通知,謝謝您的支持。
    ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

  • 日文數字翻譯 在 親子天下 Youtube 的最讚貼文

    2019-12-27 14:32:11

    一本想讓你讀上一千億兆遍的繪本
    數感實驗室 廖珮妤x賴以威翻譯推薦
    連結數字、世界與自我,由觀察閱讀激發孩子超級想像力!

    世界充滿各種神奇數字,數字裡藏著好玩的事!
    地球住著七十五億個人,也住著一萬兆隻螞蟻
    奇妙的是⋯⋯全世界的人竟然和所有螞蟻一樣重!
    世界有這麼大的數字,這麼多的人,但在某個地方,必藏著獨一無二的「1」⋯⋯

    【本書特色】
    特色1 引人入勝的故事x生動活潑的圖畫,開啟 #數學 興趣的敲門磚。
    特色2 跨領域素養,是數學也是 #生活科學。
    特色3 認識各種度量衡單位,充分掌握數與量的概念。
    特色4 從切身的情境故事開啟,養成處處觀察的數學之眼。


    【得獎記錄】
    ★2018波士頓環球報號角書獎 評審團推薦佳作
    ★2018美國國家數學科學研究所 得獎數學繪本
    ★美國亞馬遜書店5星推薦


    【推薦摘錄】
    ▶『作繪者向小讀者說著這些無數大的數字就和星星一樣有趣、美妙,以及許多關於我們居住地球的好多祕密,但是也提醒孩子們,無論數字多大、多多;只有你、你才是最特殊的那一個。』/美國《號角圖書》雜誌(The Horn Book)
    ▶『激發孩子用好奇心欣賞世界,作者不可思議的文字、繪者饒富童趣的插畫,巧妙得讓枯燥數字充滿閱讀的樂趣。』/美國《出版人週刊》(Publishers Weekly)
    ▶『充滿想像力的童書繪本,讓孩子們欣賞超多數字帶來的神奇祕密。』/美國《學校圖書館期刊》(School Library Journal)
    ▶『數學老師的夢幻教材!繪者充滿想像力的創作,讓孩子從各個角度欣賞數字帶來的樂趣,是激發訓練想像力的絕佳讀物。』/美國《童書中心告示牌月刊》 (Bulletin of the Center for Children’s Books)
    ▶『繪者用鮮明顏色、大膽勾勒,讓作者的文字栩栩如生;作繪者的緊密合作,讓我們一賭繪本裡的宇宙大數字。』/美國《書單》雜誌(Booklist)

    【各界好評一致推薦】
    小雨麻 | 親子部落客
    李貞慧 | 繪本閱讀推廣者
    汪仁雅 | 「繪本小情歌」版主
    海狗房東 | 《繪本教養地圖》作者
    張美蘭(小熊媽) | 親職/繪本作家
    莊世瑩 | 小大繪本館資深講師
    劉亞菲|繪本工作者
    鋅鋰師拔麻 | 知名親子粉專創辦人
    賴嘉綾 | 作家、繪本評論
    鍾靜 | 國立臺北教育大學數學暨資訊教育學系退休教授
    藍莓媽咪(全臺第一個日文繪本讀書會創辦人)
    蘇懿禎 | 火星童書地圖版主

    博客來:https://www.books.com.tw/products/0010844696
    親子天下:https://shopping.parenting.com.tw/product/7772775
    誠品:http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003276712815856
    金石堂:https://www.kingstone.com.tw/basic/2018593176079
    讀冊:https://www.taaze.tw/goods/11100896407.html

    ...................................................................

    親子天下官網 http://www.parenting.com.tw
    親子天下Shopping http://Shopping.parenting.com.tw
    親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw
    親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw

    粉絲頁:
    親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
    親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
    親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
    親子天下育兒好物 http://on.fb.me/2dpFvHK
    翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O
    嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD