熱門Ptt文章

[爆卦]新加坡俚語是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇新加坡俚語鄉民發文沒有被收入到精華區：在新加坡俚語這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 新加坡俚語產品中有5篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界，也在其Facebook貼文中提到， 你跟不同人說話時 會不自覺地改變腔調嗎？ - 根據不同情境和對象 變換說話方式是很自然的事 比如說 正式場合上講話字正腔圓 私下跟朋友哈啦帶台灣國語 所謂見人說人話、見鬼說鬼話 如果遇見小嬰兒、就說牙牙語？ - 那麼 遇見不同種族的人時 是否可能因對異文化的刻板印象 導致說話腔調變得荒腔...

「新加坡俚語」的推薦目錄

新加坡俚語 在 ✨????? ?.?✨ Instagram 的最讚貼文

2020-06-16 22:20:44

📍🇹🇼 Taipei Let your tastebuds do the traveling for you😋 Now I know where to eat whenever I miss home! 終於盼到#新加坡🇸🇬 同鄉主廚Jimmy @ jimmy_jlstudio 帶領團隊在台北開...

  • 浩爾譯世界

    新加坡俚語 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文

    2020-02-17 19:00:01
    有 3,411 人按讚

    你跟不同人說話時
    會不自覺地改變腔調嗎？

    -

    根據不同情境和對象
    變換說話方式是很自然的事

    比如說
    正式場合上講話字正腔圓
    私下跟朋友哈啦帶台灣國語

    所謂見人說人話、見鬼說鬼話
    如果遇見小嬰兒、就說牙牙語？

    -

    那麼
    遇見不同種族的人時
    是否可能因對異文化的刻板印象
    導致說話腔調變得荒腔走板！？

    來自新加坡的喜劇團體
    The BENZI Project
    幽默地探討這種俚語腔 Slanglish
    甚至邀請 #博恩 特別客串演出！

    快來一探究竟
    到底什麼是 Slanglish 吧！

    #是Slanglish不是Singlish
    #台式英文就是Taiwanglish
    #博恩講英文真的好好聽唷

    -

    此翻譯字幕僅供學習用途
    如有侵權請留言告知
    敬請支持原作：http://bit.ly/37xOLpj

    版權所有： Comedy Central Asia
    Stand up, Brian！ 博恩站起來！

    #StandUpAsia

    -

    🔔浩爾譯世界Youtube頻道 ：https://pse.is/GEU3K
    🔔浩爾 IG 照片多 https://pse.is/PG27N

    全球首創【最好玩的電影英文課！】
    ▪電影狂熱這裡請進 ⬇️
    https://www.facebook.com/events/192496578528575/
    ▪不懂英文笑點嗎？上課立刻找到方向 ⬇️
    https://bit.ly/3b8y0Eg

  • 浩爾譯世界

    新加坡俚語 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答

    2020-02-17 19:00:01
    有 3,414 人按讚


    你跟不同人說話時
    會不自覺地改變腔調嗎？

    -

    根據不同情境和對象
    變換說話方式是很自然的事

    比如說
    正式場合上講話字正腔圓
    私下跟朋友哈啦帶台灣國語

    所謂見人說人話、見鬼說鬼話
    如果遇見小嬰兒、就說牙牙語？

    -

    那麼
    遇見不同種族的人時
    是否可能因對異文化的刻板印象
    導致說話腔調變得荒腔走板！？

    來自新加坡的喜劇團體
    The BENZI Project
    幽默地探討這種俚語腔 Slanglish
    甚至邀請 #博恩 特別客串演出！

    快來一探究竟
    到底什麼是 Slanglish 吧！

    #是Slanglish不是Singlish
    #台式英文就是Taiwanglish
    #博恩講英文真的好好聽唷

    -

    此翻譯字幕僅供學習用途
    如有侵權請留言告知
    敬請支持原作：http://bit.ly/37xOLpj

    版權所有： Comedy Central Asia
    Stand up, Brian！ 博恩站起來！

    #StandUpAsia

    -

    🔔浩爾譯世界Youtube頻道 ：https://pse.is/GEU3K
    🔔浩爾 IG 照片多 https://pse.is/PG27N

    全球首創【最好玩的電影英文課！】
    ▪電影狂熱這裡請進 ⬇️
    https://www.facebook.com/events/192496578528575/
    ▪不懂英文笑點嗎？上課立刻找到方向 ⬇️
    https://bit.ly/3b8y0Eg

  • 棠小璇 Lune fete

    新加坡俚語 在 棠小璇 Lune fete Facebook 的最佳貼文

    2019-11-26 11:52:24
    有 141 人按讚

    「棠小璇 #Lhong1919 媽祖廟，捾籃子假燒金😆」

    1919 火船廊位於中國城的對岸！除了中國移民古壁畫以外，U字廣場的媽祖廟也是打卡重點！我去的那天媽祖廟廣場有長長的T台，如果你注意過這個區域，就會知道這個媽祖廟舉辦過多場時尚秀，要稱它為最時尚的媽祖廟絕不為過。

    我覺得來泰國走訪中國遺址是有意思的事，1919在150多年前，為汕頭富商陳氏黌利家族所有～並在此開展了橫跨香港、泰國與新加坡等地的生意，在招披耶河的左岸購地興建新式的輾米廠「火礱」，並用稱為「火船」的蒸汽船將暹羅大米運往中國，晚清重臣張之洞曾賜予「惠此中國」扁額來嘉許黌利家族對於中泰貿易的卓越貢獻！

    2016年間被探勘出土的1919就深受泰國政府重視～在此意外發現洗盡石灰後掩藏在最底下的壁畫、詩作、戲文故事仍精緻華美，富有藝術文化價值!曾經...不少商業行為都想介入這裡賺取商機。好在目前的方向是相當謹慎的，最後決定以LHONG 1919歷史文創園區的樣貌將其重新展現於世人眼前。這裡發展了許多非商業的文創活動，有時尚秀也有繪畫書法⋯這總總也讓這個區域如蓮花般清麗脫俗！

    對於那些會說「要看這些在台灣看不就有了？」的評論只能一笑置之！很難對這樣的人描述這裡的文化底蘊、美學美感、移民精神是如何的與眾不同～我在1919還沒改建維修前就已經關注這個區域的發展，每次到訪我都會來這裡走走⋯目前依然是河岸我蠻喜歡的區域！

    話說～今天走進媽祖廟為的當然不是參拜！
    而是「捾籃子假燒金」的取景拍照XD

    藉此也給你們說說這個俚語由來典故⋯話說古代女子大門不出二門不邁行動非常不自由，唯一可名正言順出門的機會便是到廟裡禮佛，也因此有了假藉拜拜之名，實至廟中幽會的情形⋯故產生了「捾籃子假燒金」這句諺語。🤣😂😆

    看完我這篇介紹，你們是否對1919火船廊有了更深入的認識呢？接下來給你們發好吃的！午休愉快～～^_^

    LHONG 1919 火船廊

    地址：248 ถนน เชียงใหม่, Khwaeng Khlong San, Khet Khlong San, Krung Thep Maha Nakhon 10600

    電話：+66-91-187-1919
    時間：9：00～20：00

你可能也想看看

搜尋相關網站