#媽媽放風時間 被外國人噓？

老編剛來日本最意外的是日本對老弱婦孺一視同仁，不太會主動幫助，尤其是在讓座或是在推嬰兒車上下樓梯時。

有時去拜訪朋友，東京不一定每個車站都有電梯或是手扶梯，常常需要獨自小孩背在身上，再扛著行李和嬰兒車，行人也匆匆來去很少人會為了老編而駐留。

很久很久之前，發生一件令老編印象深刻的事：

某次在上野車站轉車，正好要把小孩背在身上、把嬰兒車摺好時，有位外國人前來說可以幫我搬嬰兒車，當然一開始就是不好意思拒絕，沒想到外國人竟然微笑然後噓了老編，超級迅速就把嬰兒車搬下去，想要感謝他時，他也瀟灑地揮揮衣袖離開。

或許他已經習慣在日本會有這種不好意思的現象，懶得浪費時間一來一往，總之現在回想起來只有感謝，也讓老編記得要多多注意需要幫助的人。

不過大家來時，如果真的行李太多需要幫助，還是不要像老編一樣愛逞強，可以尋求站務員協助，還有在出發之前可以利用「#BabyMetro」先查好哪裡有電梯、哪裡有手扶梯還是安心一點。

【女兒2歲前想跟日本阿公阿嬤見面…】
最近很想回去日本讓爸爸媽媽抱孫女
但日本那邊聽到的消息一直都不是很樂觀
-
不過！前幾天終於有了讓人開心的消息
上個月收到了三菱電機的花岡老闆的邀約
就是在日本100年，在台灣已經70年的公司大老闆聯絡給我
當時的聊天就是這樣
-
花：Iku桑，我們三菱電機100年週年！
終於做到了很棒的東…
Iku：我對“電梯”沒有興趣。放不下。
花：不是（笑）！！是真的很棒的…
Iku：“電扶梯”也不用。
花：等等！這次是家庭！辦公室等的房間都可以用的東西！
請你來發表會看看吧！
-
就是這樣我來到了發表會。
會場有模擬家裡的環境，我躺在那邊快要睡覺的時候
花岡老闆手刀過來告訴我！
-
花：Iku桑！我們做的就是頭上的那個！
Iku：這！這個枕頭嗎？！原來躺下來非常的舒服！！
花：不是啦！是裝在牆壁跟天花板的！
是採用我們獨家Plasma Quad空氣清淨技術的【空清循環扇】！！
Iku：喔喔～Plas …什麼東東？你說的是日文嗎？
花：現在疫情的關係，大家都希望在家能呼吸好空氣對不對？
我們實驗證明，透過這個技術可以降低空氣中99%的病毒存活率喔！
-
他們說當初為了抑制PM2.5以及病菌而開發出Plasma Quad空清技術
這次在日本實驗室環境內，再度驗證了該技術對抗病毒的效果
終於能夠跟大家大聲的報告這次的研究成果
-
”空清循環扇“在日本不但設在一般住宅，也有大型地鐵公司試行採用
而且耳鼻喉科，大飯店等的房間也使用這個產品
並且在台灣也有新建案也指定本產品為空氣清淨產品標準配備
-
Iku：喔喔～～！！花岡先生！！那麼我家也…
花：一台電梯嗎？可喔。
Iku：才不要啊！我想要首先設在我老家，還有我們家。
花：那麼送你一台電扶…
Iku：不用謝謝。
-
開玩笑到這邊。
今天的重點就是來自日本100年公司的反擊！
空清循環扇來守護居家安全！
我真的很開心這次聽到這樣的消息。
說真的，希望這次的日本的發明可以改善全世界
給家人呼吸安心的空氣，為家人的健康把關
人類的反擊才剛剛開始。
希望Puchi到2歲之前，我想要給龜仙人抱抱。
-
現在全世界沒有一個地方放手安心的
我之後有什麼好的消息的話多多告訴大家

👇更多訊息請參考👇
http://www.mitsubishielectric.com.tw/hvac/product-JC-10KR-TWN/

#三菱電機
#Iku老師
#空清循環扇
#PlasmaQuad
#Puchi
#PM2.5

杜鵑花季後，接下來便是風ㄧ吹起，就像在拂袖般的紫藤花獨舞的時刻。

日枝神社雖然不是東京最有名的賞紫藤花景點，但卻是江戶三大祭之一 山王祭的舉行地。入口處獨特的山王白色鳥居佇立在環繞著多棟高樓的街角上，要人經過時不注意到也難。

這裡的紫藤花不以數量取勝，而是給人留下一種靜謐、溫柔的印象，那唯美的畫面會一直迴盪在腦海中。

Ps通往社殿的階梯旁還增設了手扶梯，不用擔心得上氣不接下氣地努力爬樓梯😂

Miho的隨筆日記、美景與私藏咖啡店IG:
https://instagram.com/mihowang47
以日文介紹在東京的台灣美食與台灣相關店家的IG: https://instagram.com/mihostaiwan

歷經三任市長 龍山地下街B2一樣沒人
該怎麼解決？

關於艋舺龍山文創B2發展的問題，從馬英九、郝龍斌到柯文哲市長，似乎還沒解到解決方案，就算柯市長在上一屆把這區塊的管轄單位從市場處改為文化局，希望做為台北市年輕人的文創基地，但目前看起來並不算成功。
黃珊珊議員表示，其實在去年柯市長與邰智源的「一日幕僚」影片中，就來過艋舺龍山文創B2，當時邰智源其實就看出問題，也點出兩個問題，第一個問題是做為文創基地，年輕人負擔得起租金嗎？第二個問題是就算負擔得起租金，沒有人潮終究還是經營不下去的。當時邰智源甚至提議做成小型攝影棚成為網紅拍片基地，或是以電玩為主軸，成為電子競技重心。其實不管哪一種，重點只有一個，要有特色，人潮才會來。
5月23日文化局規劃的「艋舺數位內容實驗場」正式啟用，提供設置攝影棚與展演空間，希望打造為自媒體人才的孕育平台，也盼成功匯聚人氣。但5/25以及6/8兩度前去場勘，不要說這個攝影棚了，整個龍山文創B2人潮依舊冷清。
根據「艋舺數位內容實驗場」工作人員表示，目前該場地每小時租金300元，一天從早上11點到晚上7點共8小時，收費則為1500元，由於收費相對便宜，有學校老師與學生會利用此攝影棚進行教學使用。
針對這個沉苛已久的問題，珊珊有幾點想法供市府參考。
一、動線規劃不良。不管是從龍山寺，還是從捷運出口，要到B2的動線，以及手扶梯入口處燈光照明不夠，都會讓旅客搞不清楚B2到底是在幹嘛?另外入口處也缺乏明顯設計，從B1往下看，只覺得灰灰暗暗，空空的，好像什麼都沒有，就會讓人打消下去逛的念頭。
二、整體營造。老實說龍山寺地下街的問題不只是B2，雖然B1的商家，不管是算命、按摩還是宗教藝品店，都與龍山寺當地特色有關聯，但店家與商場本身也缺乏規劃，如果旅客對B1興趣缺缺，自然更不會想要往下走。
三、「特色」很重要，重點是要能吸引人來。上週六整個B2繞了一圈，作為文創的幾個重點展區，像明華園的孫翠鳳藝棧與吳亮儀衣文創也幾乎沒人，但在這幾乎門可羅雀的環境中，卻有兩區裡頭都是人，一處是在玩類似桌游的「戰棋」，當天正在進行比賽，可以看到整個區域分成好幾組，滿滿都是人。另一處則是一群老人家在茶藝店裡也在一對一的對弈象棋。一邊是年輕人，一邊是長者，都熱衷於遊戲當中。或許從這裡可以找到適合發展的特色。
建議可找桌遊協會以及相關產業來評估，把龍山文創發展成台北市的桌遊基地，再藉由六日舉辦桌遊競賽，應該能吸引不少年輕人。


最後黃珊珊議員表示，過去台北車站2樓也沒什麼人，但是在微風進駐後，整個改頭換面，北車商圈活絡了，店家賺到錢，北車權利金也增加好幾倍，類似的例子也很多，建議市府可找外部這些有成功經驗的團隊一起參與把脈，聽聽業界的聲音，一起為這個區塊找出一條商機。

#桌遊基地

#每周末固定舉辦比賽

#老人家下象棋也是桌遊

＊第四題錯誤:有兩個答案
【LINE日語相談室 ID】@mcf9691k
【井上老師BLOG】http://www.ilovejp-blog.com
【FB 粉絲頁】:https://www.facebook.com/Japanese.project

【今日上課內容】

【練習問題】：＿＿のところに何をいれますか。１～４の中から一番いいものを選びなさい。
＊第四題錯誤:有兩個答案

１．エレベーターでいきますか、＿＿でいきますか。
（１）げんかん（２）さんぽ（３）だいどころ（４）かいだん

２．このりんごは＿＿おいしいです。
（１）あぶなくて（２）たのしくて（３）すずしくて（４）あまくて

３．コーヒーは＿＿すきじゃありません。
（１）あまり（２）とても（３）よく（４）すぐ

４．パソコン＿＿本をかいました。
（１）と（２）の（３）が（４）を

５．ごご３時＿＿あいましょう。
（１）で（２）に（３）が（４）は

６．いま、にほん＿＿すんでいます。
（１）に（２）は（３）を（４）が

７．きのうはどこにも＿＿。
（１）いきます　（２）いきません
（３）いきました（４）いきませんでした

８．ともだちとえいがを＿＿いきました。
（１）みる（２）みた（３）みに（４）みない

９．ここでタバコを＿＿ください。
（１）すわない（２）すいません（３）すわないで（４）すいないで

１０．ごはんを＿＿まえにてをあらってください。
（１）たべ（２）たべない（３）たべた（４）たべる

１１．Ａ：「にほんごのべんきょうは＿＿ですか。」
　　　Ｂ：「おもしろいです。」
（１）どう（２）どんな（３）なん（４）どこ

１２．Ａ：「にほんに＿＿いますか。」
　　　Ｂ：「１年くらいです。」
（１）どう（２）どんな（３）どのくらい（４）いつ

１３．Ａ：「パンを＿＿かいましたか。」
　　　Ｂ：「５個かいました。」
（１）いつ（２）いくら（３）どこ（４）いくつ

【解答】
（１）④（２）④（３）①（４）①②（５）②
（６）①（７）④（８）③（９）③（１０）④
（１１）①（１２）③（１３）④

＊第四題錯誤:①②都可
【補足説明】
１．エレベーター：電梯　　階段（かいだん）：樓梯
　エスカレーター：手扶梯
２．あまい　→　あまくて
３．あまり＋否定　： 不太～
４．～と～：～和～
５．時間＋に＋～：時間點的助詞
６．～に住んでいます：地點的助詞
７．どこにもいきませんでした：哪裡都沒有去
８．動詞ます形＋に＋行きます：去～（去的目的）
９．動詞ない形＋ください：請你不要～
１０．辞書形＋前に：之前・て形＋から：之後・ た形＋後で：之後
１１．～はなんですか：～是甚麼？
１２．どのくらい：多久
１３．いくつ：幾個

【free music】
BGMフリー音楽素材 Senses Circuit
URL:http://www.senses-circuit.com/

【井上老師經歷】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班入學(未畢業)

★ＤＥＡＲ　學日語的大家★
希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!!如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(＾◇＾)

誠品信義旗艦店日文館大型mt膠帶空間佈置，是mt首度走出日本舉辦的海外展覽會。在2012誠品設計節中，mt膠帶的蹤跡起自信義店南大門外，地面上多種花色並陳的彩條式膠帶，宛如童話般的綺麗邀約，歡迎誠品讀者們進入信義店後沿著地板、手扶梯上的膠帶一路前行，即可抵達3樓主展場。

展場中從地板到天花板，都被mt膠帶覆上一層「膜法」，一條一條拼接出的花色，將日文館妝點成mt遊樂園。場內主題牆提供mt歷史介紹，呈現mt過去在日本各地舉辦展覽的影像記錄，並設有手作體驗區提供免費膠帶，供民眾自行感受mt膠帶好貼、好撕、好好玩的魅力。

本次mt海外初登台，特別製作10款台灣限定款膠帶，由誠品書店全球獨家、全台書店限定販售。其中最具台灣特色的款式為「Words」，是mt首度將中文及注音符號「謝謝、您好、恭喜、太好了」作為膠帶圖樣，紀念意義深厚。誠品書店並於設計節期間推出獨家加價購商品「mt萬花筒紋和風書袋」，為台灣誠品與日本mt首度設計聯名商品，全數台灣製造，設計節期間加購價150元，限量發售，售完不再追加。