【中國樂評深入專訪】
身為閃靈主唱，我宣布參選台灣的國會議員後，不只許多歐美各國的歌迷以及媒體關注，也有許多中國的歌迷熱議。日前我接受了中國資深樂評的訪問。並獲得許多中國搖滾音樂媒體的編輯與轉載。也希望讓更多中國的年輕人理解台灣 ☞ 閱讀詳細報導：http://goo.gl/cuJpm8
————————
由於不太清楚中國的言論自由尺度，不知道刊出這些訪問的媒體會不會被迫刪除或改變任何內容，所以我在訪問者的允許下，也把原文轉貼如下。

前言：谈到闪灵这支政治化突出的乐队，大陆的金属乐迷总会展开争论和思考，不久之前，《死硬金属乐迷纪录片》的策划者通过 Facebook 采访到了他们的主场 Freddy林昶佐，他回答了一些大陆乐迷都很关心，但看起来有些尖锐的问题。

Ｑ：你对只有具备原住民身份才有资格支持台湾独立这一说法怎么看？

Ａ：這種說法也可以是一種不錯的未來圖像，讓台灣各個原住民族都可以恢復傳統領域與權利，各自獨立成為許多個國家，例如卑南國、泰雅國、阿美國，那將是一個多元美麗的島嶼。不過，世界上也有許多國家都是由複雜民族共同組成，例如中國、美國、俄國、澳洲、紐西蘭等等，所以台灣也可以是一個多個民族共同組成的國家。這看台灣人民對未來的想像是什麼。

Ｑ：你是从什么时候开始认为自己并不是中国人的？谈谈你是如何转变观念的。

Ａ：我其實是從18歲那年慢慢開始思考認同的，並且在那一兩年的期間慢慢認定自己不是中國人。對我而言，我喜歡簡單自然、概念清楚的事情，不太喜歡模糊。「中國」對我而言太複雜而模糊，究竟是一個政治名詞？還是文化名詞？如果是文化名詞，那麼為什麼卻可以有個國家的運動隊伍叫做「中國隊」？
我的家族來自於台中的大里，因此在情感上，我會覺得我跟家族親友們一樣，都是大里人。而我從小長大在台北，所以我也是台北人。我住在台灣，跟台灣上所有的人有類似的價值觀以及共同的集體命運，所以當然也是台灣人。

Ｑ：你在公开访问中有提到汉犬这个称谓，请问你是如何定义汉犬一词的含义？

Ａ：哈哈，漢犬這只是歌詞啦，是代表歌詞裡面的某一些角色對話的內容。我個人是不可能講「漢犬」的。

Ｑ：原住民的历史与中华民族的历史，究竟哪个更加源远流长？可否说说你对此的看法。

Ａ：台灣的原住民族其實是個統稱，又分成很多不同的民族與文化，例如達悟族跟泰雅族就差得天南地北，不同民族的相關考古文物也有不同的年份差異。至於中華民族，我就比較不了解了，因為也包括了數十個民族吧？但我想，不管世界上任何一個民族，一直往古代追溯下去，最後都會到遠古的東非。其實五湖四海、東西南北各大洲的民族們，很久以前都是一家人吧。

Ｑ：台湾在历史上的多重遭遇，比如被殖民被割让被遗弃被屠杀等，与闪灵创作理念的关系？

Ａ：對我而言，重金屬是可以抒發強烈情緒的音樂，例如極度的憤怒、深刻的悲傷，這些都是很適合用來創作重金屬音樂的題材，而也因此，台灣的歷史以及許多神話故事，都給我很多創作的靈感。

Ｑ：《皇军》一曲争议很大，主题究竟是崇日还是一种强烈民族情怀的宣泄？谈谈你的看法。

Ａ：「皇軍」的組成，曾經包括日本人跟他所殖民的不同地區的人。
同一個名詞，對於日本人、台灣人、韓國人，卻有很不同的感受。
對我所閱讀到的許多當時的台灣文學來看，這是一個非常糾結而掙扎的一段歷史。許多台灣人當時尋求與殖民母國人民平起平坐，卻反而受到傷害。

Ｑ：你们对高砂军具体是如何评价的？高砂军牌位进入靖国神社你如何看待？

Ａ：我沒有想過要用一種整體的「評價」去談這支軍隊。
畢竟我是音樂創作者，要去「評價」軍隊，可能要有更深厚的社會學底子。
不過，我以創作者的情感而言，是覺得這是充滿悲傷卻仍要提振勇氣的一群人。
至於「靖國神社」，我覺得要看各個不同的民族，因為不同的原住民族甚至不同部落都有不同的靈魂觀念，因此不同的民族，他們用什麼樣的態度來面對，我覺得所有外人都應該尊重他們。

Ｑ：评价一下日本、国民党、民进党等在台湾的施政表现？

Ａ：這真要研究的話，可以寫一大篇論文哩！
我想辦法看能不能簡而言之。
日本、國民黨(中國)，當時都是從外部來到台灣統治，他們對台灣都充滿了剝削。
但由於日本與中國兩個國家在那半世紀的思想與現代化差別很大，尤其國民黨還是被中國淘汰的一夥人，是當時被中國人唾棄最低劣的集團，因此日本跟中國國民黨之間對現代文明、社會進步的概念上，有天差地遠的距離，而造成這兩個政權統治台灣的差別了。
至於民進黨，只能說，還是個菜鳥吧。只有曾經執政八年，而且雖有總統的執政權，但是在國會還是中國國民黨居多數，許多改革都卡在國會動彈不得，可以說只是綁手綁腳的八年。不管怎麼看，都還是個沒有機會放手一搏的菜鳥。

Ｑ：谈谈你是如何把音乐和政治紧密关联的？

Ａ：我創作音樂，只想為令我們感動的靈感譜成會讓我們爽的重金屬歌曲，倒沒有想什麼跟政治有關的事情。
但由於我們幾個團員都是很直來直往的人，不太會去避諱什麼議題，包括政治在內，總是不會想太多就直接把心裡真正想法講出來。所以看起來我們就很政治化了。

Ｑ：对于抨击你们利用音乐博取政治的说法你们一般是如何回应的？

Ａ：沒什麼好回應吧。
一方面繼續寫好歌，一方面還是關心社會關心政治，誠實做自己就好了。

Ｑ：为何会有组建新党和竞选立委的想法？你的政治理想是什么？

Ａ：我的人生經驗中，在任何領域，只要舊勢力佔據太久，那個領域就會變得很僵化，缺少想像力，缺少更多的外界參與。包括在音樂界、各種商業領域或是組織都一樣。所以我覺得要有新的政黨來去刺激一下台灣政治的想像力，促進新陳代謝，引發更多的對話與良性的競爭。
至於政治理想，基本當然要有世界人權宣言上的普世人權保障。時代力量的這四句追求是我寫的，應該就是我的政治理想吧：

生而為人的基本尊嚴
追求夢想、保護幸福的平等地位
做為一個國民的認同感與歸屬感
參與政治、自主決定的權利

Ｑ：撇开政治，从纯音乐角度评价一下自己的音乐，以及后期乐风的转变。

Ａ：我覺得創作越到後期，我越往內心深處挖掘了很多過去忘記、或是不重視的感情。包括跟奶奶的感情、跟家人的感情，而這些感情都寄託在這些很有台語歌曲或是台灣歌仔戲的音樂風格裡面。我覺得現在的閃靈，雖然音樂風格仍然是重金屬，仍然讓我的親人們都很難「熱愛」，但他們卻能夠「了解」，也讓很多台灣的年輕人即使不聽重金屬，卻也喜歡閃靈。這種風格是一種很特別的呈現。

Ｑ：记得你15年前来过中国大陆，请问你对中国的印象如何？对网上观察到的中国又是何种印象？

Ａ：我在那幾年去過昆明、廣州，更之前去過北京，已經都是一二十年前了，跟現在在旅遊書籍上面看到的現代樣貌很不一樣。當年的印象是到處都在蓋房子，灰濛濛的沙塵很多，但是食物我真的都超喜歡，尤其是路邊攤！還有中國認識的朋友們都很豪邁。

Ｑ：你们在台湾和国际上一直比较受欢迎，但是始终得不到中国大陆的认可。有否想过改变迎合大陆市场？

Ａ：閃靈這個團的個性，這個死樣子，也已經二十年了，要改變大概也來不急了啦哈哈哈！
不過，我們常常收到中國歌迷的來信支持與關心，如果有可能，倒是很希望中國的社會與政府可以更開放，有天我們可以大方的去演出給歌迷們爽一爽。

＃潑墨泡樂 歌曲徵集，最後一週大召集！10月20日截止

他們在島嶼寫作2的作家，林夕大部分都看過。瘂弦、洛夫許多新詩的奇詭造句，可以在他初期歌詞找到痕跡。劉以鬯的短篇小說誘發而作的詞寫給了王菲，寫過西西小說的同名歌曲，還有兩首歌直接用白先勇作品做主題。

文藝復興基金會訪問著名填詞人林夕，談這些作家對他的歌詞創作的影響。林夕的回答全文如下：

「這些作家大部分都看很多，總有點點滴滴的啟發。瘂弦、洛夫許多新詩的奇詭造句，在我初期歌詞也可以找到許多痕跡。

王菲的《打錯了》也是從劉以鬯的短篇小說誘發而寫。還有西西的《像我這樣一個女子》，我也寫過同名歌曲。另外，當年湯寶如的《感冒》，我記憶中也是看到西西這小說裏的一句話而記下來寫成歌詞的。

直接用白先勇作品做主題的，記憶中寫過兩首。第一首詩《孽子》舞台劇，楊宗緯唱，陳小霞寫的曲，叫《蓮花落》。另一首叫《玉卿嫂》，黃磊主唱。」

相關歌詞摘錄如下：

〈打錯了〉
作詞：林夕
作曲：蔡健雅
編曲：梁翹柏
演唱：王菲

對你說打錯了　我不是你那個甚麼
你想找的那個　就算我跟她同名同姓又如何
都說你打錯了　我要欺騙你幹甚麼
你們多久沒見　連我跟她的聲音你都不認得

你怎麼樣過　甚麼樣的生活　是否難耐寂寞
你到底是誰　總是陰差陽錯　擦過我的耳朵
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網

第幾次打錯了　這是註定還是巧合
誰是瑪格烈特　她知道你的著急一定很快樂
你們發生甚麼　還是你欠了她甚麼
有甚麼捨不得　她不住這裡你卻非找她不可

你們會講甚麼　口氣會不會軟軟的
你緊張得想哭　多年後想起今天值得不值得

〈像我這樣的一個女子〉
作词：林夕
演唱：吕珊

又再次一个 回味那经过
麻木地伤心的我 其实最清楚
别说对不起 期望我生气
难道像这般的我 还大叫生死
相谈相恋 伤神伤痛
温柔温馨 乍离乍合
不忘不欺 不离不弃
那天 那人 那样那样
声线 容貌 烟尘
拥抱 狂呼 孤独
又再次一个 回味那经过
麻木地伤心的我 其实最清楚
别说对不起 期望我生气
难道像这般的我 还大叫生死
相谈相恋 伤神伤痛
温柔温馨 乍离乍合
不忘不欺 不离不弃
那天 那人 那样那样
黑发 皮肤 嘴唇
烟蒂 回忆 粉碎散落
相识相恋 相亲相爱
相谈相争 说爱说恨
自欺自怜 想哭想笑
这天 这人 这样这样
似我这样 不禁孤单
不敢嗟叹 少不免这么样
不忘不欺 不离不弃
那天 那人 那样那样

〈蓮花落〉
作曲：陳小霞
作詞：林夕
編曲：張藝
演唱：楊宗緯

記住了你輪廓 忘掉了我死活
冰涼的淚該往哪裡流落
擁抱曾經暖和 命運何曾承諾
用情夠深就不 忍心逼迫
夢在胸膛 醒來卻流離失所
本來只要倆人填滿一個角落如今都是錯
找對了人為什麼更難過
愛 因為愛上了誰 變齷齪
倘若 慈悲的陽光眷顧我
能否照耀著我們直到慾望隨蓮花開落
夢本單純 只有怪呼吸混濁
生來只要撐住沒有你的寂寞就不會有錯
擁有過你為什麼要懦弱
天 怎麼要比誓言還執著
倘若 旱天雷能保持緘默
讓我赤裸裸愛一場赤條條來去也
不 用 誰 為 我 解脫

〈玉卿嫂〉
作詞：林夕
作曲：李庭匡
演唱：黃磊

因為我害怕孤獨　妳為我亮起蠟燭
反而讓我看清楚　兩個糾纏的命運有多麼無辜
看　妳頭髮　那麼黑　那麼長　一直鋪展我的路
無可奈何的是妳愛上了　一座雕塑
蒼白的沒有　溫度
看　我的愛　那麼細　那麼薄　比妳生命還短促
無能為力的是　感情的病　不能耽誤　在時光盡頭　誰做主

感謝妳為我受的苦　請原諒我殘酷
沒有將它們　變成幸福
難道妳的愛是為了讓我辜負
感謝妳曾經為我哭請原諒我糊塗
反而將淚水　變成包袱
流到我唇邊　再也沒有退路

妳給我所有所有所有的祝福
我還妳最後最後最後的錯誤

潑墨泡樂歌曲徵集詳情請瀏覽：http://rfhk.org.hk/index.php/events/music/233-poem-movie-2

他們在島嶼寫作 2（香港上映）

#跟你住
#每日一歌
#泡麵好聲音
#開水小姐

記得到粉絲專頁支持我喔!
FB https://www.facebook.com/huyaya908/
開水小姐 FB https://www.facebook.com/HelloWater/
KB老師 捲毛YT https://youtu.be/ni-cPmucL0g

有過幾次旅行 周末窩在你房間裡
我心情 再不規律 都有你 穩定

我們那麼熟悉 算不算 對未來預習
或單純 想在一起 這樣子而已

我想過 這個問題 跟你住在一起
想搬進你心裡 其他煩心的 都不考慮

從寂寞搬出去 跟你住在一起
我沒有什麼行李 只有對你的 專心

想養一隻貓咪 晚餐就交給我打理
我心情 變得規律 因為你 安心

生活多不確定 我需要 身邊有個你
單純地 想在一起 這樣子而已
我想過 這個問題 跟你住在一起
想搬進你心裡 其他煩心的 都不考慮

從寂寞搬出去 跟你住在一起
我没有什麽行李 只有對你的 專心

我知道 並不容易 跟你住在一起
愛不只是愛情 是回答時間 出的考題

我願意去練習 跟你住在一起
雖然只有十幾坪 卻比全世界 美麗

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: "港澳不學拼音也能學中文!!?? 【麵Talk】/ 泡麵"
https://www.youtube.com/watch?v=C3koV...
-~-~~-~~~-~~-~-

-
唐人街是由 兔子先生 咬錢虎 MC SWAN所組成的全新饒舌團體
平時他們三人 只要沒事就會待在金銀島閒晃
只要將硬幣投入機台開始遊完 就會陷入那無法自拔的地步
我們將當時發生的情境記錄下來 分享給和我們一樣遭遇的朋友們
-
・音樂 製作 Credit・

詞曲：陳信宇/盧思陽/劉秉宗
混音：很多人一起摸索
錄音：陳信宇
編曲： Make Money (Sage The Gemini Type Beat) Prod. By RM_Sounds
-
・MV 製作 Credit・

攝影：王司亞
剪輯：郭力誠
-
@兔子先生
https://www.facebook.com/rabbit0322/
https://www.instagram.com/mr_rabbit0322/
@MC 咬錢虎
https://www.facebook.com/kingchoz/
https://www.instagram.com/kingchoz_/
@MC SWAN
https://www.facebook.com/mcswan4/
https://www.instagram.com/swan1318/
http://t.cn/RMZBcsn
-
歌詞:

(HOOK)
我來到一個島 叫做金銀島
零錢全部被我投完 所以明天請早
我來到一個島 叫做金銀島
當我按下按鈕 娃娃被我清掃 黑
我來到金銀島 來到來到金銀島
來到金銀島 來到來到金銀島
金銀島 金銀島 金銀島 金銀島

VERSE1(兔子先生)
我的兄弟問我下課哪裡集合
我說金銀島去過一次就會記得
娃娃機的機台 都是金的 娃娃都是舊的
要在這裡稱王旅途真是坎坷 欸
這是男人的浪漫
老爸老媽不要管 我就是要衝上排行版
我的五十塊 不停不停投入大海
我的小夥伴 說我人生真精采
感覺有魔神仔 偷偷控制我
拼命投入金仔 控制不住手
oh my god 我的女友在罵我
在我背後說我把時間給蹉跎
我想說 妳們女人都不懂
我玩到 我的十支手指都肥種
從只有一人 現在還能團隊組成
這裡用實力講話 別想靠作弊來羞辱人

(HOOK)
我來到一個島 叫做金銀島
零錢全部被我投完 所以明天請早
我來到一個島 叫做金銀島
當我按下按鈕 娃娃被我清掃 黑
我來到金銀島 來到來到金銀島
來到金銀島 來到來到金銀島
金銀島 金銀島 金銀島 金銀島

VERSE2(MC 咬錢虎)
外面下著大雨我們踏進金銀島
fuck man全部給我聽好
不只swan還有rabbit 我們專fuck faggot
我霸佔機台 皮夾裡拿出一百
換成銅板 抽著七星中淡
象棋麻將排行榜咬錢虎 我三連霸
前人紀錄全部被我賤踏
最好不要跟我鬥地主 會覺得被我欺負
輸到去賣屁股 我從來不靠技術 我靠著氣勢
把他們娃娃夾光 被我氣死 還要假裝
歡迎我來光顧 我踢翻他們飯碗 不要擋路
說不出話 支支又吾吾 遇到咬錢虎 只能吃屎又哭哭

(HOOK)
我來到一個島 叫做金銀島
零錢全部被我投完 所以明天請早
我來到一個島 叫做金銀島
當我按下按鈕 娃娃被我清掃 黑
我來到金銀島 來到來到金銀島
來到金銀島 來到來到金銀島
金銀島 金銀島 金銀島 金銀島

VERSE3(MC SWAN)
他們叫我來到金銀島逛逛
我夾不到娃娃 所以抱著機器晃晃
全部掉出來妹子說我棒棒
保全他又來抓我
還問我是不是NO1的扒手
說我偷東西但我說沒有
我還回嗆老闆一定有吃回扣
我心想晚上回來把你們的機器打爛
娃娃全部被我偷走你們這些傻蛋
來到金銀島 現在開始逃跑
剛剛在那撒野 邊尿邊跑
他們跟不上我已經跑到煙橋
繞了一圈又回去拿我的娃娃
他們開始怕開始怕
開始叫我爸開始叫我爸
我100米跑9.8 不敢相信吧
-