這是慎芝老師寫於1986年3月15日的《我只在乎你》手稿，是我於2021年9月7日在臺北流行音樂中心文化館《唱 我們的歌：流行音樂故事展》裡所拍攝的。

我一邊看著這些珍貴的字跡，一邊在心裡哼唱著這首熟悉的歌曲；看到泛黃的紙上有立可白塗改的痕跡，我不禁好奇，被立可白覆蓋的文字究竟是什麼？如果當時慎芝老師沒有修改它們，或是將它們改成了其他的字，那麼鄧麗君唱起來的感覺會不會有些許的不一樣呢？

我深深覺得，眼前這闕詞真的是字字珠璣，如果再多一個字、少一個字，或改一個字，就不像我心目中的《我只在乎你》了。

註：這張手稿最末一行的日文「時の流れに身をまかせ」（任時光從身邊流逝）是鄧麗君於1986年2月21日在日本發行的日文單曲之歌名，也就是《我只在乎你》的原曲，由荒木豐久（荒木とよひさ）作詞、三木剛作曲。

#英俊會
#月圓人團圓
#中秋節快樂

親的朋友們，
「特殊日子」才會出現的英俊會又來了！
是什麼特殊日子呢？
當然就是月圓人圓的中秋節啊~~
想必很多人已經在第一天把該烤的肉都烤了吧？
無論如何，
#祝福大家中秋佳節愉快！

說到中秋節，你想到什麼歌？
鄧麗君的「月亮代表我的心」？
資深小護士和俊傑倒想挑一首不一樣的，
為什麼？
看影片內容就知道囉~~~

#月兒像檸檬

作詞：慎芝
作曲：紅葉

月兒像檸檬，淡淡地掛天空，
我倆搖搖盪盪，散步在月色中，
今夜的花兒也飄落紛紛，
陪伴著檸檬月色迷迷濛濛，
多親愛，蜜語重重，輕輕耳邊送，
我倆搖搖盪盪，散步在檸檬一般月色中。

月兒像檸檬，黃黃的掛天空，
我倆搖搖盪盪，散步在月色中，
就像是魚兒在雙游海中，
兩旁的椰子樹是海浪重重，
多逍遙，其樂融融，脈脈情意通，
我倆搖搖盪盪，散步在檸檬一般月色中。
今夜的風兒也撩人心胸，
我和你不是在那虛幻夢中，
多幽靜，夜已深沈，情深比酒濃，
我倆搖搖盪盪，散步在檸檬一般月色中。
Shaueng Eng
@

臺灣知名作詞人慎芝（1928-1988）於1984年3月26日親筆寫下的《最後一夜》珍貴手稿（張哲生攝於2021年9月7日臺北流行音樂中心《唱 我們的歌 流行音樂故事展》）

除了你，我不能感覺到一絲絲情意。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
鄧麗君 - 我只在乎你
作詞：慎芝
作曲：Takashi Miki

如果沒有遇見你 我將會是在哪裡
日子過得怎麼樣 人生是否要珍惜
也許認識某一人 過著平凡的日子
不知道會不會 也有愛情甜如蜜

任時光匆匆流去 我只在乎你 心甘情願感染你的氣息
人生幾何 能夠得到知己 失去生命的力量也不可惜
所以我 求求你 別讓我離開你
除了你 我不能感到 一絲絲情意

每個人抒發思念之情的方式不同，
有些人透過歌聲、有些人透過畫作、
還有些人將思念撰寫成詩文，
但無論是哪一種形式，
都蘊藏著無盡的真情與祝福。

雨揚老師在十三歲時面臨喪父之慟，
她的父親生前喜愛音樂，
家中收藏了幾張黑膠唱片，
而父親熱愛演唱的幾首歌，
一直深深烙印在她的心中，
其中這首由日本歌手五木寬演唱，
包括青山、鳳飛飛、費玉清、李翊君等歌手都曾翻唱過的〈夜空〉，
就是雨揚老師父親最愛的歌曲之一。
她以清亮嗓音結合對父親的深刻想念，
完美地演繹這首經典名曲，格外觸動人心，令人感動不已！

《夜空》
作詞:慎芝
作曲:平偉

あの娘 どこに居るのやら
那位姑娘是在哪裡呀
星空の続くあの町あたりか
是在星空相連的那個城市嗎?
细い風の口笛が
微風中的口哨
恋の傷あとにしみる
沉浸在戀情的傷痛中
あー あきらめた恋だから
啊~只是個已經絕望的戀情罷了
なおさら 逢いたい 逢いたい もう一度
卻更加想念你 想再一次見你
夜は いつも 独りぼっち
夜裡總是孤獨一個人

忘了吧再想他又有什麼用
還不是煩惱多一重
還不是有始無終
來匆匆
沒想到去也匆匆
昨夜夢
卻見你含情笑容
啊啊啊
漫長夜空星月無踪夜空之下
只有我在回想著往事如雲煙

あー あきらめた恋だから
啊~只是個已經絕望的戀情罷了
なおさら 逢いたい 逢いたい もう一度
卻更加想念你 想再一次見你
夜は いつも 独りぼっち
夜裡總是孤獨一個人

※版權所有：海山唱片
※使用目的：為撫慰人心，散播正能量，非營利使用，歡迎購買原版專輯。

#古箏 #鄧麗君 #我只在乎你

#我只在乎你

簡單版本的譜，可以問我取的。
剛剛有學生想彈奏一首，就示範錄影一下給她??

作詞：慎 芝 作曲：三木
如果沒有遇見你
我將會是在那裡
日子過的怎麼樣
人生是否要珍惜
也許認識某一人
過著平凡的日子
不知道會不會 也有愛情甜如蜜
任時光匆匆流去
我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你別讓我離開你
除了你 我不能感到一絲絲情意 

Facebook:
#古箏melody何瑩瑩
https://m.facebook.com/melodyingying/

IG:
Melodyguzheng
https://www.instagram.com/melodyguzheng/

Youtude:
Melody Ho

https://www.youtube.com/c/MelodyHoying

電郵：
Melody25673575@gmail.com

近期音樂影片:
#我願意
https://youtu.be/TGjfKPMVxx8

#一眼萬年
https://youtu.be/zrzmBXUjw-0

#因為愛情
https://youtu.be/7efxHePyuVU

#問靈
https://youtu.be/-Ap2LYDs6Ho


#問情
https://youtu.be/3OiXD2cxchk

#滄海男兒 with千金古箏表演團
https://youtu.be/MMhLvn70ls8

#蘭花指
https://youtu.be/3OiXD2cxchk

#幸福渠水到俺村
https://youtu.be/Q_YWVsNcEag

#畫心
https://youtu.be/ZeuTU6Xi-QM

#鐵血丹心
https://youtu.be/DyjfdVu1uaA

#我只在乎你
https://youtu.be/3ZxH_uqEXC8

#可可拓海的牧羊人
https://youtu.be/Q28Qa57OvME