雖然這篇彭倩文鄉民發文沒有被收入到精華區:在彭倩文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 彭倩文產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過5,570的網紅Hercuriomajesty・寗的旅行癮,也在其Facebook貼文中提到, 「我在此鄭重發誓,我絕對不懷好意。」 哈利波特是我的童年,所以我在來到哈利波特片場參觀前心中有個疑問,那就是:「都2019年了,作為哈利波特迷是不是一件很有時代感的事情啊?」呼,今天去了波特片場之後我鬆了一口氣,現場什麼年齡層的麻瓜都有——事實證明:霍格華茲的魔法和好故事是不分年齡的! 今天我喝...
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅殭屍生存之夜,也在其Youtube影片中提到,小公主灰咪咪進入了我們的生活,她是一隻如此美麗優雅的貓。想繼續看下去請去借書囉。 ──書籍文本資料── 書名:特別的貓(Particularly Cats) 原著作者:多麗斯‧萊辛(Doris Lessing) 翻譯:彭倩文 出版社:時報文化 ISBN:978-957-13-4579-6 ──背...
彭倩文 在 Ahmeow Lin Instagram 的最佳貼文
2021-08-17 20:49:15
這是一個陪伴你我20年的真實故事,影片內外的參與者都在人海漂流中翻滾20年,我們都曾經有那麼一刻質疑過自己:「你確定你還要翻滾下去?」幸運的是我們都堅持等到這天的到來。 2003年 阿信教練:「我人生最大遺憾就是沒有去過奧運,希望20年後可以帶這些男孩去參加奧運比賽...。」 喵弟內心旁白:「聽你...
彭倩文 在 梁靜茹 Fish Leong Instagram 的最讚貼文
2021-01-05 15:34:04
能在唱歌之時 有你們一起在身旁 真好 真的好好。 主辦單位:超級圓頂 製作單位:超級圓頂、添翼演出製作 出品人:葛福鴻 製作&音樂總監:鍾成虎 巡演總監:周化堯 藝人整體形像:Mix Wei (StationX) 工程統籌:劉寬、曾棨楹 製作統籌:陳思羽 宣傳統籌:吳禮強 行政統籌:彭中惠、吳志傑...
彭倩文 在 Danny Wen 溫士凱 Instagram 的最佳解答
2020-05-03 23:07:02
哥在 @講客廣播電臺 主持的「世界異家來作客」節目,星期六下午23:00pm 在FM 105.9 頻道,今天在我們每個月第一個星期六的「精彩生活客」單元,我邀請到參與宮崎駿動畫電影客語配音的資深配音領班「彭月春」到節目中,和大家分享有趣又難度非常高的配音人生甘苦談,相當精彩,千萬不要錯過喔! 【播出...
-
彭倩文 在 殭屍生存之夜 Youtube 的最佳解答
2017-06-20 08:00:00小公主灰咪咪進入了我們的生活,她是一隻如此美麗優雅的貓。想繼續看下去請去借書囉。
──書籍文本資料──
書名:特別的貓(Particularly Cats)
原著作者:多麗斯‧萊辛(Doris Lessing)
翻譯:彭倩文
出版社:時報文化
ISBN:978-957-13-4579-6
──背景遊戲資料──
遊戲名:Element4l 四元素大冒險
遊戲介紹影片: https://www.youtube.com/watch?v=HW7HD...
──贊助這個系列──
https://p.allpay.com.tw/PWXFR -
彭倩文 在 殭屍生存之夜 Youtube 的最讚貼文
2017-06-18 08:00:00這一本書裡有很多隻特別的貓,這些貓來來去去,穿梭著主角的生活。
──書籍文本資料──
書名:特別的貓(Particularly Cats)
原著作者:多麗斯‧萊辛(Doris Lessing)
翻譯:彭倩文
出版社:時報文化
ISBN:978-957-13-4579-6
──背景遊戲資料──
遊戲名:Element4l 四元素大冒險
遊戲介紹影片: https://www.youtube.com/watch?v=HW7HD...
──贊助這個系列──
https://p.allpay.com.tw/PWXFR
彭倩文 在 Hercuriomajesty・寗的旅行癮 Facebook 的最佳解答
「我在此鄭重發誓,我絕對不懷好意。」
哈利波特是我的童年,所以我在來到哈利波特片場參觀前心中有個疑問,那就是:「都2019年了,作為哈利波特迷是不是一件很有時代感的事情啊?」呼,今天去了波特片場之後我鬆了一口氣,現場什麼年齡層的麻瓜都有——事實證明:霍格華茲的魔法和好故事是不分年齡的!
今天我喝了奶油啤酒、招喚了飛天掃帚、使用了劫盜地圖、上了騎士公車、拜訪了水蠟樹街4號、把頭探進了鄧不利多的儲思盆。
啊啊啊啊⚡️⚡️哈利波特魂爆棚⚡️⚡️⚡️
#倫敦 #哈利波特 #英國 #WBTourLondon
・除了崇拜J.K.羅琳還要謝謝繁中譯者彭倩文,翻得超好。
・近幾年買了整套英文版的重讀,還是有很多樂趣🖤
彭倩文 在 每日一冷 Facebook 的精選貼文
【冷專欄】葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote
【異聞筆記】石內卜教授的花語寄情
石內卜教授是哈利波特小說/電影中埋藏最深、埋得最久的轉折。
後來有粉絲從第一部電影《哈利波特:神秘的魔法石Harry Potter and the Sorcerer's Stone》裡頭找到了石內卜教授有意無意在課堂上和哈利透露事實真相的線索……
http://www.dailycold.tw/9658
延伸閱讀:《繪本畫家幾米與哈利波特譯者彭倩文的故事》
http://www.dailycold.tw/3413/
彭倩文 在 每日一冷 Facebook 的最佳貼文
#286#~本日冷知識~
你知道嗎? 【幾米與彭倩文】
幾米或許是台灣最富盛名的圖畫創作者了;讀過《哈利波特》前四集小說的粉絲們也應該記得譯者彭倩文女士的名字,不過大家可能不曉得他們是夫妻呢!
關於兩人的相遇,有一段小小的故事。幾米在紐約時,為了要幫朋友送信,跟收信人彭倩文約在莎士比亞書店見面。然而他們卻不知道這間書店有上下城兩間分店,就因此錯過而誤會。多年後卻因巧合又遇見了彼此,而後結婚。
如果你看過繪本《向左走.向右走》,是不是覺得和上述故事有些若合符節呢?你可能也會發現女主角的職業就是小說譯者!後來繪本改編成音樂劇後,當中也出現了〈莎士比亞書店〉這首曲目。
可能各位粉絲會覺得這則有點八卦,但小編倒是因為得知了作品背後隱含的精神而備感溫馨呢。
我們明天見:D
[Mr. Thursday]