雖然這篇哈利波特翻譯ptt鄉民發文沒有被收入到精華區：在哈利波特翻譯ptt這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 哈利波特翻譯產品中有156篇Facebook貼文，粉絲數超過3萬的網紅綿羊的譯心譯意，也在其Facebook貼文中提到， 在校對剛交稿的一本純愛小說時，再次體會到閱讀的力量。 我翻譯的第一本純愛小說是《現在，很想見你》， 記得那時候邊看邊哭，邊譯邊哭，被故事深深感動。 之後有一段時間不知道是否受到了「污染」，覺得純愛小說有點太理想化了。 最近在翻譯這本純愛小說時， 卻有了全新的感受。 正因為世界這麼紛擾，所以純愛小說萃...
同時也有41部Youtube影片，追蹤數超過32萬的網紅熊貓團團，也在其Youtube影片中提到，最後這場景說真的是滿用心的！ ►立即訂閱，關注最新影片動態：https://goo.gl/P1DiOf ►哈利波特播放清單：https://reurl.cc/R6eg86 ------------------------------------------------ ►上一部影片【Minecraf...
哈利波特翻譯 在 Wen✍️ Instagram 的精選貼文
2020-05-31 05:49:44
20190728 📍英國終極哈利波特之旅：愛丁堡篇⚡️ “Expecto Patronum!” 身為自8歲開始掉入魔法世界的死忠哈利波特迷，豈能錯過哈利波特的誕生地——愛丁堡🇬🇧 雖然很不巧的，昨天才剛看見仙境上一篇爭論JK羅琳駁回愛丁堡是哈利波特誕生地的文章，但羅琳可還是愛丁堡人啊！ 霍格華茲的一...
-
哈利波特翻譯 在 熊貓團團 Youtube 的最讚貼文
2021-04-25 10:30:01最後這場景說真的是滿用心的！
►立即訂閱，關注最新影片動態：https://goo.gl/P1DiOf
►哈利波特播放清單：https://reurl.cc/R6eg86
------------------------------------------------
►上一部影片【Minecraft】遭遇食死人的威脅，鳳凰會的密令緊急號召！Ft.哈記、殞月、捷克 - 哈利波特 Witchcraft and Wizardry #15｜我的世界【熊貓團團】：https://youtu.be/-DkjG84EnAA
------------------------------------------------
►創世神官方網站：https://minecraft.net/
►音樂來源：youtube音樂庫
※剪輯師：阿汪
※翻譯小精靈：小柯、阿睿
------------------------------------------------
※團團還會在哪裡：
►臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/panadatuantuan/
►直播記錄副頻道：https://goo.gl/EpYdFQ
►合作邀約：panadatuantuan@gmail.com
#Minecraft #哈利波特 #HarryPotter![post-title]()
-
哈利波特翻譯 在 熊貓團團 Youtube 的最讚貼文
2021-04-24 10:30:00沒想到我們居然被食死人突襲...鳳凰會緊急召開！
►立即訂閱，關注最新影片動態：https://goo.gl/P1DiOf
►哈利波特播放清單：https://reurl.cc/R6eg86
------------------------------------------------
►上一部影片【Minecraft】槍機槍爽射地獄堡壘，沒想到MOCO竟語出驚人？！Ft.BOBO波波、Moco 科技槍械MTB #16｜我的世界【熊貓團團】【全字幕】：https://youtu.be/ZwW9ckd07Bk
------------------------------------------------
►創世神官方網站：https://minecraft.net/
►音樂來源：youtube音樂庫
※剪輯師：阿汪
※翻譯小精靈：小柯、阿睿
------------------------------------------------
※團團還會在哪裡：
►臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/panadatuantuan/
►直播記錄副頻道：https://goo.gl/EpYdFQ
►合作邀約：panadatuantuan@gmail.com
#Minecraft #哈利波特 #HarryPotter![post-title]()
-
哈利波特翻譯 在 熊貓團團 Youtube 的最讚貼文
2021-04-18 10:30:08這個瞬移特效真的帥氣！
►立即訂閱，關注最新影片動態：https://goo.gl/P1DiOf
►哈利波特播放清單：https://reurl.cc/R6eg86
------------------------------------------------
►上一部影片【Minecraft】催狂魔現身亂世，疾疾．護法現身，屬於我的守護獸究竟是... Ft.哈記、殞月、捷克 - 哈利波特 Witchcraft and Wizardry #13｜我的世界【熊貓團團】：https://youtu.be/3dVocmdAMr8
------------------------------------------------
►創世神官方網站：https://minecraft.net/
►音樂來源：youtube音樂庫
※剪輯師：阿汪
※翻譯小精靈：小柯、阿睿
------------------------------------------------
※團團還會在哪裡：
►臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/panadatuantuan/
►直播記錄副頻道：https://goo.gl/EpYdFQ
►合作邀約：panadatuantuan@gmail.com
#Minecraft #哈利波特 #HarryPotter![post-title]()
哈利波特翻譯 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的精選貼文
在校對剛交稿的一本純愛小說時，再次體會到閱讀的力量。
我翻譯的第一本純愛小說是《現在，很想見你》，
記得那時候邊看邊哭，邊譯邊哭，被故事深深感動。
之後有一段時間不知道是否受到了「污染」，覺得純愛小說有點太理想化了。
最近在翻譯這本純愛小說時，
卻有了全新的感受。
正因為世界這麼紛擾，所以純愛小說萃取出愛情中最純淨、最美好的部分，
呈現在讀者面前，讓讀者至少在閱讀的過程中，
體會到這個世界和人心的良善的一面，撫慰心靈，
讓心靈排毒一下，又可以有充足的能量面對這個世界。
從2005年（《現在，很想見你》的出版日期）到現在，
過了十六年，人生走過了很多坎，
閱讀、翻譯始終是陪伴我的力量。
************
即將到來的中秋節假期，
有沒有為自己準備遠離塵囂的「遁世糧食」？
剛才在拍這張照片時發現，
左側三本是《哈利波特》，中間三本《花嫁陷阱》《殺人紀念日》和《喜鵲謀殺案》都是殺人懸疑，右側三本中，《巴黎圖書館》剛好是描寫書本力量的故事，《人生雖苦，但還是值得活下去》和《你的善良，不要浪費在不值得的人身上》（兩本書名都很長）都是療癒心靈的書。
哈利波特翻譯 在 手寫，才看見溫度。 Facebook 的最佳貼文
#我的30天閱讀挑戰
#30daychallenge
30天的閱讀挑戰今天是最後一天，從來沒發起過那麼大的計劃，一開始也是心血來潮，希望可以消化一些書櫃中買了很久但一直沒有碰的書籍。
也回顧起這幾年的閱讀習慣，小時候是非常喜歡讀翻譯小說。《亞森羅蘋》、《福爾摩斯》、《暮光之城》、《骸骨之城》、《雞皮疙瘩》（美國恐怖小說）《哈利波特》，我喜歡書中建構的世界，喜歡緊湊的敘事和刺激的情節（雖然常常會不小心睡不著覺😂 ）還有比較中二的《特殊傳說》作者終於寫到第三部了我真的是痛哭流涕🥺 有這些小說的讀者也要來相認的嗎？
一走進書中世界，那就是變成小書蟲，對外面的聲音動靜充耳不聞（自助抗噪欸），巴不得吃飯睡覺上廁所都不要跟書分開。
長大一點，開始接觸散文和詩，接觸古典文學，才發現那是更大的世界。短短的一首詩，裡面所要表達的情感思念是那麼豐富。比如蘇軾的：「十年生死，兩茫茫，不思量，自難忘。」不思量並不是因為不想念，而是你無時無刻都依附在我的思考過程裡，你離開以後，我沒有一刻，不思念你。
大學繁星勇敢的只填了一個系，進去就是開開心心的讀文學❤️雖然一大堆文本要分析，一大堆申論題還是頭痛得要命，但我的小篆寫的很好看喔哈哈哈。
嘰嘰喳喳講了一堆，只是想說，閱讀陪伴了我的整個成長過程。
心情好的時候，也閱讀。
心情不好的時候，也閱讀。
當你發現自己難以明說的心情，被人用文字寫出來了，就會有種如釋重負的感覺：「 啊，原來你也是這樣嗎，你也一樣辛苦 」。
讀了就知道，人真的可以被文字拯救。
#潘柏霖#1993請推薦我一本詩集#手寫文字#手寫才看見溫度#手寫才看見溫度阿丁
哈利波特翻譯 在 Yahoo Style Hong Kong Facebook 的最讚貼文
呢度仲有無朋友記得《哈利波特》入面嘅咒語？
👉👉詳情：https://bit.ly/3e2lh90
-------------------------------------------------
▶▶立即下載Yahoo App，無間斷睇盡生活娛樂、飲食、打卡、著數資訊：http://bit.ly/3q0XOc1