感謝sangpets大提供台壓版歌詞

魔鏡啊魔鏡 世界上最美的女人是? 千金小姐?
我不屬於任何人 無論多少錢都無法打動
Tu tu tu ru...oh
世上adventure若MP值不足就game over
But you 戀愛中的你是soldier 能力滿分?A to Z
Baby 一切都還在我預料中 快超乎期待sexy trap

到這來 ready your dream berry ice cream
到掌聲處 right now ah because

I'm a Diamond brilliant閃耀fantastic
I'm a Diamond mysterious love in the night
Diamond 不可思議 相當不可思議
Oh Diamond baby let you know 永遠go one better

對監視攝影機揮揮手yeah 你也會愛上迷宮yeah
左邊up右邊down 看呀speed up round and round
Tu tu tu ru...oh
壯闊的主題 了解愛為何物的long story
But you 戀愛中的你是soldier 能力滿分?A to Z
Baby 小心翼翼瞄準perfect 不留證據的sexy trap

無法逃避 ready your dream berry ice cream
別放棄 無法right now ah because
I'm a Diamond brilliant閃耀fantastic
I'm a Diamond mysterious love in the night
Diamond 不可思議 相當不可思議
Oh Diamond baby let you know 永遠go one better

Ah 沒被奪取 試著被奪取
Oh No.1非我莫屬
我是Diamond 唯一Diamond
該如何做呢? 想怎麼做? 在一次let's go
But you 戀愛中的你是soldier 能力滿分?A to Z
Baby 一切都還在我預料中 快超乎期待sexy trap

到這來 ready your dream berry ice cream
到掌聲處 right now ah because

I'm a Diamond brilliant閃耀fantastic
I'm a Diamond mysterious love in the night
Diamond 不可思議 相當不可思議
Oh Diamond baby let you know 永遠go one better
I'm a Diamond
=======================================

魔鏡啊魔鏡 告訴我這世界上
最美麗的girl 最優雅的girl
我從不為任何人所佔有
無論再多money妄圖交換
Du…oh
這個世界是adventure 但MP不足就要玩完
But you 愛上的你是soldier 神通廣大A to Z
baby 仍試圖負隅頑抗　
你的極限在哪 sexy trap
屈從於我
read your dream berry icecream
來我這裡right now ah because

Im a diamond brilliant 閃光的fantastic
Im a diamond mysterious love in the night
diamond對　不可思議　太過不可思議
oh diamond
Baby let you know 亙古至今 no one better

向著Security camera揮動手臂yeah
你卻在進退兩難彷徨打轉yeah
向左up 向右down
看我speed up round and round
Du…oh
宏大的主題 教會你 愛的真諦的long story
but you愛上的你是soldier 神通廣大A to Z
Baby perfect地悄悄瞄上
證據也完美銷毀sexy truck
何不束手就擒　來我這裡right now ah because

Im a diamond brilliant 閃光的fantastic
Iim a diamond mysterious love in the night
diamond對　不可思議　太過不可思議
oh diamond Baby let you know 亙古至今 no one better

奪走我 不可動搖的現在
No.1我是理所應當　怎能旁落
我可是diamond 無雙的diamond
我如何是好 你又有何詭計
第二回合　lets go

But you 愛上的你是soldier 神通廣大A to Z
baby 仍試圖負隅頑抗　
你的極限在哪 sexy track
屈從於我
read your dream berry icecream
來我這裡right now ah because

Im a diamond brilliant 閃光的fantastic
Im a diamond mysterious love in the night
diamond對　不可思議　太過不可思議
oh diamond Baby let you know 亙古至今 no one better

翻譯+製圖:隨便 From.G.G.B駐東京辦事處
轉載請注明百度少女時代吧
http://i.imgur.com/pSqdD.jpg
=======================================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.26.21
※ 編輯: alian616 來自: 210.70.125.124 (12/10 09:15)