為什麼這篇少女 時代 Tell Me鄉民發文收入到精華區：因為在少女 時代 Tell Me這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者amei22887 ()看板SNSD標題[歌詞] TaeTiSeo-Only U 歌詞中譯時間T...
作詞:徐玄
在耳邊響起
你那溫柔的聲音
即使我睜開眼
抑或是閉著眼 依舊尋找著你
在你溫暖的懷抱中與你對視
Baby give me one more
kiss Just one more kiss
悄悄的對我說
在你微笑中我綻開笑容
將害怕拋諸腦後
讓我有了呼吸
*You are everything
I've been looking for
守護在我身旁
你的愛 和你這樣的人在一起的每一瞬間起
褪色的記憶中 即使痛苦來臨
都要傳達無論何時只向著你跳動的我的心
You You You
Only for You You You
即使你在我身旁
仍然想見你
比我更愛你的我的心
能否傳達給你
希望再多一點時間與你在一起
Baby give me one more day
Just one more day
不要拋下我
我的雙眼及我的嘴唇
只呼喊著你 只等待著你
*You are everything
I've been looking for
守護在我身旁
你的愛 和你這樣的人在一起的每一瞬間起
褪色的記憶中 即使痛苦來臨
都要傳達無論何時只向著你跳動的我的心
Tell me now
用甜美的香氣讓你能夠感受
Hold me now
將你刻印在我心裡
Show me now
即使你說這一瞬間不是永遠
My love is for you
*You are everything
I've been looking for
停留在我身邊
你的愛 和你這樣的人在一起的每一瞬間起
褪色的記憶中 即使痛苦來臨
和我永遠在一起
You are everything
I've been looking for
守護在我身旁
你的愛 和你這樣的人在一起的每一瞬間起
模糊的記憶中 即使痛苦蔓延
裝滿你的我的心
會永遠向著你跳動
You You You
Only for You You You
My love is for you
--
FR:http://www.melon.com/song/detail.htm?songId=5383105&ref=twitter
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.72.210
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1410861221.A.8DF.html
推 IronSone: OMOMO~ 這是屋裡正直忙內寫的詞嗎~ 好有意境啊~ 09/16 18:00
推 OAO: 感謝翻譯！ 09/16 18:04
推 kaiskmbt: 感謝翻譯 09/16 18:05
推 hojoe: 忙內>\\\\< 09/16 18:14
推 love7983: 好聽的拉 ^^ 09/16 18:16
推 chilichu: 謝謝翻譯 09/16 18:26
推 befany: 感謝翻譯!可以感受忙內寫的心啊 09/16 18:28
推 elainakuo: OMO 徐玄 呀~~~ 09/16 18:29
推 weeing76: 忙內啊！！！ 09/16 18:50
推 iauhr: 徐玄阿~~~~ 09/16 18:57
推 av8d2124: 忙內才女阿~~ 09/16 19:00
推 EllyChang: 超美的歌詞 忙內阿~~~ 09/16 19:34
推 MH: 謝謝翻譯!!好喜歡這首歌曲，忙內寫的歌詞也好棒~ 09/16 19:46
推 wating0719: 翻譯推!! 09/16 20:09
推 CSONE: 忙內寫得太好了啦!!!!這首超好聽,歌詞超有感~ 感謝翻譯 09/16 20:39
推 cgfu3: 感謝翻譯!! 忙內寫的好棒!!! 09/16 20:49
推 hbs1020: OMO 屋哩忙內啊!!! 09/16 20:56
推 coolman123: 這首很好聽 忙內真是厲害 09/16 21:40
推 c2329957: 感謝翻譯!! 才女忙內阿!!!!!! 09/16 21:41
推 pati1110: 感謝翻譯~ 忙內阿~~ 09/16 21:42
推 MisterMr: 忙內好棒~~~~~~~~~~~!! 09/16 22:45
推 none024: 好好聽喔，忙內的詞好真心啊 09/17 00:34
推 r50824: 推!!超棒der!!感謝翻譯! 09/17 00:47
推 PhantasyEH: 感謝翻譯!!!徐玄超棒QQ 這首真的好好聽~~~ 09/17 17:15