雖然這篇大理花花期鄉民發文沒有被收入到精華區:在大理花花期這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 大理花花期產品中有40篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 今天口罩花花那就穿得簡約點照樣能維持時髦美麗💖 共13色可選🌈素款🌟大理石✨扶桑花🌸軟Q貓咪🐈 👉 https://pse.is/3h4u95 #涼心價880元 #購買兩件以上一件特價850元 🌼 人氣王黑色個性帥氣反有光設計別擔心安全問題👍 🌼 最方便的就是內外四個大口袋可隨心所欲裝東西💰 ...
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Nana Bebu,也在其Youtube影片中提到,大家!双11终于来到啦! 还不快趁这个时候疯狂血拼~ 买多扣多!这次的货品都是娜娜亲自挑选de! 希望当中有你们喜欢的!(个人超爱) 以下是折扣码和优惠卷哦 记得花时间看一下,可以帮你们省很多钱!? 【11月1日到11日,多种福利来袭】 1.马来西亚专享PROMO CODE 双十一当天...
大理花花期 在 NiNi?吃一個世界|台北美食 桃園美食 特色美食 Instagram 的精選貼文
2021-09-03 10:13:33
✨花藝與月餅結合,無法用言語表達一定要親身感受的美!(後滑第2張有美美開箱影片~ - 【Floral Vintage × 九果子】 📍全台/宅配 - 💐#花藝月餅 大理石白 (6入)💲639 (8折預購價) |芝麻×2、蛋黃×2、芋頭×2 - 月餅+花束+大理石的搭配質感十足、精緻滿分 外盒除了大理...
大理花花期 在 劉宜柔Lori Instagram 的最讚貼文
2021-06-22 09:49:54
-手機隨拍居家系列- 裝飾品幾乎同色系 隨處都是身邊人的愛陪伴著我❤️ 時鐘 @hola.taiwan 皇冠 @kunda0731 @eva_cheng_r 白色雞毛毯子 @tainanhayashi 大理石托盤 @amy19930131 水氧機 擴香瓶 @escents 維納斯女神雕像...
大理花花期 在 Instagram 的最讚貼文
2021-04-17 18:45:03
おはようございます🌼 あいにくのお天気ですが 本日もお待ちしております😊 お任せ大歓迎ですよ♪ 〰️〰️〰️ , , , , , , , , . . . いつもLuceをご愛顧頂き 誠にありがとうございます コロナウイルス対策として引き続き 以下の事を徹底して行ってい...
-
大理花花期 在 Nana Bebu Youtube 的最佳貼文
2019-11-09 18:34:08大家!双11终于来到啦!
还不快趁这个时候疯狂血拼~
买多扣多!这次的货品都是娜娜亲自挑选de!
希望当中有你们喜欢的!(个人超爱)
以下是折扣码和优惠卷哦
记得花时间看一下,可以帮你们省很多钱!?
【11月1日到11日,多种福利来袭】
1.马来西亚专享PROMO CODE
双十一当天结账页面输入【TBWish11】,享满¥499减¥50
使用日期:11月11日 00:00:00- 23:59:59 优惠有限,先到先得
守着淘宝FB官方页 facebook.com/sea.taobao,可抢满¥1111减¥111的PROMO CODE
链接地址: https://click.alibaba.com/rd/l3grgf4k
2.天猫购物津贴,满¥400减¥50,¥800减¥100,以此类推,上不封顶。数量有限,先到先得!
3.淘宝满减,双十一当天参与活动商家,每满¥200减¥20,满¥400减¥40,以此类推,上不封顶。还能领取¥5店铺红包。
4.天猫全球官方店抢店铺券,满¥299减¥30,¥599减¥80,¥999减¥150。数量有限,先到先得!
链接地址: https://click.alibaba.com/rd/7uk2vs88
5.支付满减。双十一当天0:11 AM,使用信用卡在手机淘宝抢下单,满马币222减马币111,限量999个;满马币399减马币50,限量9999个。名额有限,用完为止。记得必须开通你的国际支付!
如何开通: 去【我的淘宝】-【设置】-【账户与安全】-【国际支付管理】-设置为国际支付
6.抢最高¥1111现金红包(满¥1999可用)。11.1-11.3、11.8-11.11, 每日10am & 4pm抢红包
7.【银行支付优惠】
- 在11月11日10AM,使用本地银行卡RHB信用卡优惠,满马币200减马币25,限首400位有效用户;Maybank 信用卡满马币100减10,限首2000位有效用户
- 在11月11日10AM,手机淘宝APP和PC网站使用ONLINE BANKING免1.5%手续费
- 本地银行信用卡支付免3%手续费,先抢券再支付
*以上优惠有限,先到先得
产品连接❤️
网红款口红收纳盒大容量手工制作颜料收纳架亚克力多格唇釉置物架
https://s.click.taobao.com/sYAnMwv
金色玻璃旋转化妆品收纳盒透明桌面大容量梳妆台护肤品置物架组合
https://s.click.taobao.com/681nMwv
化妆品收纳盒家用桌面梳妆台香水口红护肤品旋转置物架网红卫生间
https://s.click.taobao.com/JO4nMwv
北欧风个性双层铁艺收纳盘首饰盘摆件创意戒托盘装饰收纳盒小摆设
https://s.click.taobao.com/8Y0nMwv
北欧风陶瓷首饰展示架托盘金色兔子收纳盘拍摄道具卧室小饰品摆件
https://s.click.taobao.com/bF0nMwv
北欧ins风金色小清新花瓶干花摆件客厅餐桌植物花插花桌面装饰品
https://s.click.taobao.com/un4nMwv
仿真花束向日葵假花干花太阳花绢花客厅卧室室内摆设餐桌花艺插花
https://s.click.taobao.com/3RzmMwv
北欧ins干花花束装饰品摆件创意树枝真棉花带花瓶套装家居小摆设
https://s.click.taobao.com/iO0nMwv
北欧风格花艺吊饰少女房间创意空中挂饰幼儿园卧室屋顶悬挂装饰
https://s.click.taobao.com/WpymMwv
北欧ins风铁艺小鸟烛台装饰品摆件创意烛光晚餐道具家用浪漫餐桌
https://s.click.taobao.com/AsnmMwv
首饰架展示架饰品架耳环戒指收纳架婚庆创意摆件橱窗珠宝展示架
https://s.click.taobao.com/urpmMwv
日系彩绘镀金边仿玛瑙树板脂调色盘成品展示板饰品首饰拍摄道具
https://s.click.taobao.com/6bqmMwv
欧式客厅大理石创意果盘茶几艺术摆件家用现代原创金色简约坚果盘
https://s.click.taobao.com/40omMwv
少女心仿真贝壳摆件饰品收纳盒珍珠摄影拍照道具桌面摆件房间装饰
https://s.click.taobao.com/YCnmMwv
【曼塔】北欧复古天使艺术品雕塑电视柜石膏人物雕像工艺品小摆件
https://s.click.taobao.com/COlmMwv
美式乡村木制电影开拍板导演板场记板创意影楼拍摄道具装饰品摆件
https://s.click.taobao.com/ZRemMwv
网红拍照道具ins同款字母数字少女心软妹房间宿舍装饰灯家居摆件
https://s.click.taobao.com/QSgmMwv
苹果计算器oppo诺基亚vivo照相机华为磁带小米拆机游戏玻璃手机壳
https://s.click.taobao.com/E8gmMwv
九阳豆浆机家用全自动多功能煮破壁免过滤小型官方旗舰店官网正品
https://s.click.taobao.com/3YcmMwv
可爱ins少女靠垫一体椅子坐垫办公室久坐懒人地上冬季护腰背座垫
https://s.click.taobao.com/TdXmMwv
腹肌健身器材健腹器懒人收腹运动速成神器家用女卷腹练腹部美腰机
https://s.click.taobao.com/CFMmMwv
#淘宝双十一2019 #Taobao11112019 #EverySingleWishCounts #心愿11实现 -
大理花花期 在 超級美食家的王瑞瑤王瑞瑤的超級美食家YOYOSHOW Youtube 的最佳解答
2018-11-06 00:11:54#詹記麻辣火鍋敦南店
#台北市最難訂位的麻辣火鍋 #搬家後變成什麼樣 #電梯通道當出入口 #卡座 #玻璃磚 #花花的透光天花板 #與火鍋無關的六道老菜 #黑黑綠綠的大理石 #號稱最好吃的鴨血在這𥚃
實在不敢相信,SOGO吳副總居然有辦法訂到詹記麻辣火鍋,讓我再一次重溫最好吃麻辣火鍋的滋味。
訂位真難,我問副總怎麼做到?她說她女兒上個月有來吃,所以在結帳時可優先選訂下個月的位子。
「那妳女兒又是怎樣訂到第一次的位子呢?」副總不知道,所以問了服務生。
每月一日開放電話訂位,但100多個位子保留一半給到店排隊的客人,每個餐期以兩小時為一單位,因此中午只做一輪,晚上五點開始第一輪,六點第二輪,八點第三輪,以此下去直到打烊。
三人猛吃三盤豬肉,大腸頭,老油條,炸豆皮,生豆皮,白菜,金針菇,花枝丸,以及兩瓶飲料,2500元有找。
服務好—勤加湯,燈光亮—食欲佳,空間大—不會吵,氣氛老—有個性,好久好久沒吃到讓我今天吃,明天又想去吃的麻辣火鍋!
#吃美食也要長知識
#王瑞瑤的超級美食家fb
#中廣流行網FM103和中廣線上聽app
#每天中午11點和晚上6點王瑞瑤的超級美食家
#一周9集內容全新
大理花花期 在 Facebook 的最佳貼文
今天口罩花花那就穿得簡約點照樣能維持時髦美麗💖
共13色可選🌈素款🌟大理石✨扶桑花🌸軟Q貓咪🐈
👉 https://pse.is/3h4u95
#涼心價880元 #購買兩件以上一件特價850元
🌼 人氣王黑色個性帥氣反有光設計別擔心安全問題👍
🌼 最方便的就是內外四個大口袋可隨心所欲裝東西💰
🌼 通過SGS專業檢測UPF50+最高A級防護一秒防曬🌞
🌼 懶得整理頭髮選擇戴老帽也能戴起大帽子超加分💯
🌼 整件都是彈力機能面料打造最高舒適殿堂歡迎體驗🌟
👉 https://pse.is/3h4u95
#瑪菲160公分47公斤示範XS號 #黑色XSSM都有現貨
四樣好禮送到心坎裡💝包裝精美送禮自用兩相宜🎁
登峰涼感巾✨防水海灘袋✨香氛吊片✨品牌貼紙✨
✋安心保障消費者
#官網享有七天鑑賞期 #開立發票 #不滿意退貨退款不囉唆
#統一與全家超商取貨免運費 #線上刷卡宅配貨到付款都行
-
立即加入LINE好友獲得購物金🍀
👉 https://goo.gl/UH5P8S
大理花花期 在 花疫室 Facebook 的最讚貼文
『 劍龍架構作品 』
這次的作品用漂流木來當基底
一樣使用鐵絲來製作架構
為了呼應漂流木底座
用了薄木片黏貼
想展現作品的延展跟通透性
所以沒有使用太多的花
花材也選用空間感十足的貝母以及台灣大理花等等
照片皆為學生作品
叫劍龍架構只是因為學生們都說架構看起來很像恐龍
結果越看越像
也很像鱷魚跟鷹爪之類的哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
這是我們高階班課程的作品
近期有一些粉絲朋友私訊詢問想要上類似的架構課程
不知道是否大家真的有興趣
如果有興趣歡迎私訊告訴我們
這樣我就會很有動力的把時間給他排下去拉!!!!
謝謝大家
by
花疫室雜工 李
大理花花期 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的精選貼文
【尋找戀人的悲劇】
稍微看過歐·亨利作品的人,大概都知道他的故事結局,往往都出人意料─哪怕你已經清楚這點,還是很難在下一篇提前猜到答案。
這部〈帶傢俱出租的房間〉也是這樣的故事,以神秘感鋪墊,最終卻帶出了無比巧合的愛情悲劇。
一起來看看這部短篇吧。
-
帶傢俱出租的房間 / 歐·亨利
在紐約西區南部的紅磚房那一帶地方,絕大多數居民都如時光一樣動盪不定、遷移不停、來去匆匆。正因為無家可歸,他們也可以說有上百個家。他們不時從這間客房搬到另一間客房,永遠都是那麼變幻無常——在居家上如此,在情感和理智上也無二致。他們用爵士樂曲調唱著流行曲「家,甜美的家」;全部家當用硬紙盒一拎就走;纏緣於闊邊帽上的裝飾就是他們的葡萄藤;拐杖就是他們的無花果樹。
這一帶有成百上千這種住客,這一帶的房子可以述說的故事自然也是成百上千。當然,它們大多乾癟乏味;不過,要說在這麼多漂泊過客掀起的餘波中,找不出一兩個鬼魂,那才是怪事哩。
一天傍晚,有個青年男子,在這些崩塌失修的紅磚大房中間轉悠尋覓,挨門挨戶按鈴。在第十二家門前,他把空盪盪的手提行李放在臺階上,然後揩去帽沿和額頭上的灰塵。門鈴聲很弱,好像傳至遙遠、空曠的房屋深處。
這是他按響的第十二家門鈴。鈴聲響過,女房東應聲出來開門。她的模樣使他想起一隻討厭的、吃得過多的蛆蟲。它已經把果仁吃得只剩空殼,現在正想尋找可以充饑的房客來填充空間。
年輕人問有沒有房間出租。
「進來吧,」房東說。她的聲音從喉頭擠出,嘎聲嘎氣,好像喉嚨上繃了層毛皮。「三樓還有個後間,空了一個星期。想看看嗎?」
年輕人跟她上樓。不知從什麼地方來的一線微光,緩和了過道上的陰影。他們不聲不響地走著,腳下的地毯破爛不堪,可能連造出它的織布機,都要詛咒說這不是自己的產物。它好像已經植物化了,已經在這惡臭、陰暗的空氣中退化成茂盛滋潤的地衣,或滿地蔓延的苔蘚,東一塊西一塊,一直長到樓梯上,踩在腳下像有機物一樣黏糊糊的。樓梯轉角處牆上都有空著的壁龕。它們裡面也許曾放過花花草草。果真如此的話,那些花草已經在污濁骯髒的空氣中死去。壁龕裡面也許曾放過聖像,但是不難想像,黑暗之中大大小小的魔鬼早就把聖人拖出來,一直拖到下面某間客房那邪惡的深淵之中去了。
「就是這間,」房東說,還是那副毛皮嗓子。「房間很不錯,難得有空的時候。今年夏天這兒還住過一些特別講究的人哩——從不找麻煩,按時付房租。自來水在過道盡頭。斯普羅爾斯和穆尼住了三個月。她們演過輕鬆喜劇。佈雷塔·斯普羅爾斯小姐——也許你聽說過她吧——喔,那只是藝名兒——就在那張梳粧檯上邊,原來還掛著她的結婚證書哩,鑲了框的。煤氣開關在這兒,瞧這壁櫥也很寬敞。這房間人人見了都喜歡,從來沒長時間空過。」
「你這兒住過很多演戲的?」年輕人問。
「他們這個來,那個去。我的房客中有很多人在演出界幹事。對了,先生,這一帶劇院集中,演戲的人從不在一個地方長住。到這兒來住過的也不少。他們這個來,那個去。」
他租下了房間,預付了一個星期的租金。他說他很累,想馬上住下來。他點清了租金。她說房間早就準備規矩,連毛巾和水都是現成的。房東走開時,——他又——已經是第一千次了——把掛在舌尖的問題提了出來。
「有個姑娘——瓦西納小姐——埃盧瓦絲·瓦西納小姐——你記得房客中有過這人嗎?她多半是在臺上唱歌的。她皮膚白嫩,個子中等,身材苗條,金紅色頭髮,左眼眉毛邊長了顆黑痣。」
「不,我記不得這個名字。那些搞演出的,換名字跟換房間一樣快,來來去去,誰也說不準。不,我想不起這個名字了。」
不。總是不。五個月不間斷地打聽詢問,千篇一律地否定回答。已經花了好多時間,白天去找劇院經理、代理人、劇校和合唱團打聽;晚上則夾在觀眾之中去尋找,名角兒會演的劇院去找過,下流污穢的音樂廳也去找過,甚至還害怕在那類地方找到他最想找的人。他對她獨懷真情,一心要找到她。他確信,自她從家裡失蹤以來,這座水流環繞的大城市,一定把她蒙在了某個角落。但這座城市就像一大團流沙,沙粒的位置變化不定,沒有基礎,今天還浮在上層的細粒到了明天就被淤泥和黏土覆蓋在下面。
客房以假惺惺的熱情迎接新至的客人,像個暗娼臉上堆起的假笑,紅中透病、形容枯槁、馬馬虎虎。破舊的傢俱、破爛綢套的沙發、兩把椅子、窗戶間一碼寬的廉價穿衣鏡、一兩個燙金像框、角落裡的銅床架——所有這一切折射出一種似是而非的舒適之感。
房客懶洋洋地半躺在一把椅子上,客房則如巴比倫通天塔的一個套間,儘管稀裡糊塗扯不清楚,仍然竭力把曾在這裡留宿過的房客分門別類,向他細細講來。
地上鋪了一張雜色地毯,像一個豔花盛開的長方形熱帶小島,四周是骯髒的墊子形成的波濤翻滾的大海。用灰白紙裱過的牆上,貼著緊隨無家可歸者四處漂流的圖畫——「胡格諾情人」、「第一次爭吵」、「婚禮早餐」、「泉邊美女」。壁爐爐額的樣式典雅而莊重,外面卻歪歪斜斜扯起條花哨的布簾,像舞劇裡亞馬遜女人用的腰帶。爐額上殘留著一些零碎物品,都是些困居客房的人,在幸運的風帆把他們載到新碼頭時拋棄不要的東西——一兩個廉價花瓶,女演員的畫片,藥瓶兒,殘缺不全的撲克紙牌。
漸漸地,密碼的筆形變得清晰可辨,前前後後居住過這間客房的人留下的細小痕跡所具有的意義也變得完整有形。
梳粧檯前那片地毯已經磨得只剩麻紗,意味著成群的漂亮女人曾在上面邁步。牆上的小指紋表明小囚犯曾在此努力摸索通向陽光和空氣之路。一團濺開的汙跡,形如炸彈爆炸後的影子,是杯子或瓶子連同所盛之物一起被砸在牆上的見證。穿衣鏡鏡面上用玻璃鑽刀歪歪扭扭地刻著名字「瑪麗」。看來,客房留宿人——也許是受到客房那俗豔的冷漠之驅使吧——曾先先後後在狂怒中輾轉反側,並把一腔憤懣傾泄在這個房間上。傢俱有鑿痕和磨損;長沙發因凸起的彈簧而變形,看上去像一頭在痛苦中扭曲的痙攣中被宰殺的可怖怪物。另外某次威力更大的動盪,砍去了大理石壁爐額的一大塊。地板的每一塊拼木各自構成一個斜面,並且好像由於互不干連、各自獨有的哀怨而發出尖叫。令人難以置信的是,那些把所有這一切惡意和傷害施加於這個房間的人,居然就是曾一度把它稱之為他們的家的人;然而,也許正是這屢遭欺騙、仍然盲目保持的戀家本性,以及對虛假的護家神的憤恨點燃了他們胸中的沖天怒火。一間茅草房——只要屬於我們自己——我們都會打掃、妝點和珍惜。
椅子上的年輕人任這些思緒繚繞心間,與此同時,樓中飄來有血有肉、活靈活現的聲音和氣味。他聽見一個房間傳來吃吃的竊笑和淫蕩放縱的大笑;別的房間傳來獨自咒駡聲,骰子的格格聲,催眠曲和嗚嗚抽泣;樓上有人在興致勃勃地彈班卓琴。不知什麼地方的門砰砰嘭嘭地關上;架空電車不時隆隆駛過;後面籬牆上有隻貓在哀叫。他呼吸到這座房子的氣息。這不是什麼氣味兒,而是一種潮味兒,如同從地窖裡的油布和朽木混在一起蒸發出的黴臭。
他就這樣歇在那兒,突然,房間裡充滿木犀草濃烈的芬芳。它乘風而至,鮮明無誤,香馥沁人,栩栩如生,活脫脫幾乎如來訪的佳賓。年輕人忍不住大叫:「什麼?親愛的?」好像有人在喊他似地。他然後一躍而起,四下張望。濃香撲鼻而來,把他包裹其中。他伸出手臂擁抱香氣。刹那間,他的全部感覺都給攪混在一起。人怎麼可能被香味斷然喚起呢?喚起他的肯定是聲音。難道這就是曾撫摸、安慰過他的聲音?
「她在這個房間住過,」他大聲說,扭身尋找起來,硬想搜出什麼徵跡,因為他確信能辨認出屬於她的、或是她觸摸過的任何微小的東西。這沁人肺腑的木犀花香,她所喜愛、唯她獨有的芬芳,究竟是從哪兒來的?
房間只馬馬虎虎收拾過。薄薄的梳粧檯桌布上有稀稀拉拉五六個髮夾——都是些女性朋友用的那類東西,悄聲無息,具有女性特徵,但不標明任何心境或時間。他沒去仔細琢磨,因為這些東西顯然缺乏個性。他把梳粧檯抽屜搜了個底朝天,發現一條丟棄的破舊小手絹。他把它蒙在臉上,天芥菜花的怪味刺鼻而來。他順手把手絹甩在地上。在另一個抽屜,他發現幾顆零星紐扣,一張劇碼表,一張當鋪老闆的名片,兩顆吃剩的果汁軟糖,一本夢釋書。最後一個抽屜裡有一個女人用的黑緞蝴蝶髮結。他猛然一楞,懸在冰與火之間,處於興奮與失望之間。但是黑緞蝴蝶髮結也只是女性莊重端雅、但不具個性特徵的普通裝飾,不能提供任何線索。
隨後他在房間裡四處搜尋,像一條獵狗東嗅西聞,掃視四壁,趴在地上仔細查看拱起的地氈角落,翻遍壁爐爐額和桌子、窗簾和門簾、角落裡搖搖欲墜的酒櫃,試圖找到一個可見的、但他還未發現的跡象,以證明她就在房間裡面,就在他旁邊、周圍、對面、心中、上面,緊緊地牽著他、追求他,並通過精微超常的感覺向他發出如此哀婉的呼喚,以至於連他愚鈍的感覺,都能領悟出這呼喚之聲。他再次大聲回答「我在這兒,親愛的!」然後轉過身子,一片漠然,因為他在木犀花香中還察覺不出形式、色彩、愛情和張開的雙臂。唔,上帝啊,那芳香是從哪兒來的?從什麼時候起香味開始具有呼喚之力?就這樣他不停地四下摸索。
他把牆縫和牆角掏了一遍,找到一些瓶塞和煙蒂。對這些東西他不屑一顧。但有一次他在一折地氈裡發現一支抽了半截的紙雪茄,鐵青著臉使勁咒了一聲,用腳後跟把它踩得稀爛。他把整個房間從一端到另一端篩了一遍,發現許許多多流客留下的無聊、可恥的記載。但是,有關可能曾住過這兒的、其幽靈好像仍然徘徊在這裡的、他正在尋求的她,他卻絲毫痕跡也未發現。
這時他記起了女房東。
他從幽靈縈繞的房間跑下樓,來到透出一縫光線的門前。
她應聲開門出來。他竭盡全力,克制住激動之情。
「請告訴我,夫人,」他哀求道,「我來之前誰住過那個房間?」
「好的,先生。我可以再說一遍。以前住的是斯普羅爾斯和穆尼夫婦,我已經說過。佈雷塔·斯普羅爾斯小姐,演戲的,後來成了穆尼夫人。我的房子從來聲譽就好。他們的結婚證都是掛起的,還鑲了框,掛在釘子上——」
「斯普羅爾斯小姐是哪種女人——我是說,她長相如何?」
「喔,先生,黑頭發,矮小,肥胖,臉蛋兒笑嘻嘻的。他們一個星期前搬走,上星期二。」
「在他們以前誰住過?」
「嗨,有個單身男人,搞運輸的。他還欠我一個星期的房租沒付就走了。在他以前是克勞德夫人和她兩個孩子,住了四個月;再以前是多伊爾老先生,房租是他兒子付的。他住了六個月。都是一年以前的事了,再往以前我就記不得了。」
他謝了她,慢騰騰地爬回房間。房間死氣沉沉。曾為它注入生機的香氣已經消失,木犀花香已經離去,代之而來的是發黴傢俱老朽、陳腐、凝滯的臭氣。
希望破滅,他頓覺信心消失殆盡。他坐在那兒,呆呆地看著噝噝作響的煤氣燈的黃光。稍許,他走到床邊,把床單撕成長條,然後用刀刃把布條塞進門窗周圍的每一條縫隙。一切收拾得嚴實緊紮以後,他關掉煤氣燈,卻又把煤氣開足,最後感激不盡地躺在床上。
按照慣例,今晚輪到麥克庫爾夫人拿罐子去打啤酒。她取酒回來,和珀迪夫人在一個地下幽會場所坐了下來。這是房東們聚會、蛆蟲猖獗的地方。
「今晚我把三樓後間租了出去,」珀迪夫人說,杯中的酒泡圓圓的。「房客是個年輕人。兩個鐘頭以前他就上床了。」
「呵,真有你的,珀迪夫人,」麥克庫爾夫人說,羨慕不已。「那種房子你都租得出去,可真是奇跡。那你給他說那件事沒有呢?」她說這話時悄聲細語,嘎聲啞氣,充滿神秘。
「房間裡安起了傢俱嘛,」珀迪夫人用她最令人毛骨悚然的聲音說,「就是為了租出去。我沒給他說那事兒,麥克庫爾夫人。」
「可不是嘛,我們就是靠出租房子過活。你的生意經沒錯,夫人。如果知道這個房間裡有人自殺,死在床上,誰還來租這個房間呢。」
「當然嘛,我們總得活下去啊。」珀迪夫人說。
「對,夫人,這話不假。一個星期前我才幫你把三樓後間收拾規矩。那姑娘用煤氣就把自己給弄死了——她那小臉蛋兒多甜啊,珀迪夫人。」
「可不是嘛,都說她長得俏,」珀迪夫人說,既表示同意又顯得很挑剔。「只是她左眼眉毛邊的痣長得不好看。再來一杯,麥克庫爾夫人。」