【疫情下實施邊境管制
新住民家庭面臨瓶頸
邊境開放標準不明確
專案入境程序不透明
嘉瑜呼籲指揮中心釐清】

台灣是一個文化大熔爐，無論是新住民(下稱外籍配偶)，甚至是新二代，都為我國的土地注入許多養分，是我國成長茁壯的要素，然因邊境管制下許多外籍配偶因缺乏居留證，導致無法入境照顧家人；另外，針對邊境開放的標準不明確、申請專案的程序不透明，嘉瑜呼籲指揮中心應於記者會中明確釐清!

依據內政部移民署資料顯示，關於跨國婚姻家庭——外裔配偶(歸化我國)、外籍配偶(本段指持有外僑居留證及永久居留證人數)，數量上以越南為最多，計111,462人，占19.59%；印尼次之，計31,005人，占5.45%；菲律賓為第三，計10,478人，占1.84%；泰國位居第四，計9,507人，占1.67%；日本名列第五，計5,623人，占0.99%；柬埔寨為第六，計4,346人，占0.76%；韓國位居第七，計2,063人，占0.36%。

然我國 #實際上外籍配偶人數遠遠超過上列數據，我國具外籍配偶身分人數與持有居留證之人數不成正比；依據7月26日新聞稿，外交部駐外館處持續暫停受理各類簽證申請，目前持有效停留簽證、居留簽證者於該期間也暫緩來台，因此外籍配偶未具備居留證者，因邊境政策無法入境台灣，導致許多外籍配偶即使在台灣已有結婚證明但尚未取得居留證者，仍然無法入境。

👉外籍配偶受限於下列邊境政策無法申請各類簽證:
➤109.03.19外籍人士暫緩入境
➤109.06.24外籍人士依循申請簽證
➤110.01.01外籍人士暫緩入境
➤110.03.01外籍人士依循申請簽證
➤110.05.19外籍人士暫緩入境

依照外交部領事事務局110年7月26日新聞稿表示:「因 #緊急或人道考量，如奔喪、探視病危親屬等重大事由急需來台，經報獲指揮中心專案許可後，才能向外交部駐外館處申請「#特別入境許可」簽證，所有入境申請都要經過主管機關向 #指揮中心提報專案申請核可同意 。據嘉瑜了解，目前提報的專案申請分為親屬專案申請、工作專案申請、境外生專案申請，在親屬專案申請以奔喪、新生兒出生可以申請，親屬重病、家庭團聚、台籍配偶懷孕不核准申請。

據陳情人所述:「國內外籍漁工、高科技人才……等配偶可透過工作簽證或專案入境，外籍學生亦有教育部專案，為何取得我國合法結婚登記國人之外籍配偶未能納入?」 外籍配偶在疫情期間依親面談的期程被暫停，因此在與家人相聚上，面臨遙遙無期的等待。即便指揮中心在記者會表態「外籍配偶個案申請採緊急人道入境允予放寬」，但陳情人實際申請專案入境卻四處碰壁、求助無門。

嘉瑜認為，跨國婚姻家庭之一方配偶(外籍配偶)向外交部申請「特別入境許可」簽證專案標準不一，實際申請求助無門，根本看得到卻吃不到。嘉瑜質疑程序上撲朔迷離，申請專案的標準為何？另外，外交部截至110年8月中旬已辦理約200件緊急人道案件，人道的標準認定又為何？

🔺嘉瑜建議指揮中心：
#擬定邊境入境開放的標準及時程 #透過記者會說明專案申請的流程及窗口
➤邊境開放標準明確化
嘉瑜建議指揮中心明確向大眾指出邊境開放的標準，並且透過記者會說明為何部分族群可以申請入境，部分族群又無法申請入境，政策決定的科學依據是什麼? 疫情降到什麼程度會調整邊境政策?

➤專案申請程序透明化
對於專案申請的窗口，隨著每個人的狀況不同，負責的主管機關也隨之變化，指揮中心應明確對民眾說明專案申請之窗口，而不是讓民眾求助於行政機關，遇到互踢皮球的情狀!

🔺嘉瑜發函建請衛福部提供外籍配偶家庭協助
嘉瑜於日前發函，建請衛福部社會及家庭署針對外籍配偶無法入境我國之個案，在必要時主動給予其家庭協助，而非被動式等待個案申請。配偶因為疫情邊境管制無法入境我國，家庭可能面臨「偽單親」的狀況，此時獨自承受照顧小孩的心理、經濟壓力，稍有不慎即可能成為壓倒駱駝的最後一根稻草；又因近期開學，孩子若因家長工作忙碌疏於照顧，將會對人格發展產生重大影響。

#衛生福利部 #中央疫情指揮中心 #外交部領事事務局 #內政部移民署

✅相關報導
2021.9.1外籍人士入境卡關！500對跨國伴侶成牛郎織女　指揮中心要求外館一定收件審理(蘋果新聞)
https://reurl.cc/EnqWXk
2021.8.25跨國夫妻、伴侶「入境無門」 指揮中心：將採個案放寬(聯合新聞網)
https://reurl.cc/yE5okD
2021.8.25邊境嚴管淪夾心餅乾 異國戀夭折、辭去工作來台仍遭擋(聯合新聞網)
https://reurl.cc/YOMGeD
2021.8.23邊境嚴管「緊急人道」標準不一？被指獨厚歐美日外配(自由時報)
https://reurl.cc/XWOpqe

#今日疫情重點【防疫新政策：3月起邊境鬆綁，開放外籍人士入境、商務人士可縮短居家檢疫，但仍須持登機前3天PCR陰性報告、居家檢疫維持1人1戶；大眾運輸飲食限制解除、高鐵恢復自由座】

COVID-19（新冠肺炎，又稱武漢肺炎）疫情隨著英國、美國等國家開始接種疫苗，國際疫情有趨緩跡象。台灣今年1月1日起，除特殊身分者，全面限制外籍人士入境的政策，也隨國際情勢動態調整。

指揮中心指揮官、衛福部部長陳時中宣布，自3月1日起，邊境防疫將放寬，回到去年年中疫情平穩期的措施，包括：持居留證非本國籍人士可申請入台、商務來台人士可申請縮短居家檢疫天數；大眾運輸也將重新開放飲食，高鐵亦恢復自由座等。

此外，原先預定2月底將自COVAX平台取得20萬劑牛津疫苗（AZ疫苗），指揮中心疫情監測組組長、疾管署署長周志浩表示，原先接獲COVAX通知，這週就會有明確的劑量與運送時間，但目前尚未收到消息，指揮中心也在積極了解中。

■5類身分開放入境：外籍、港澳及中國人士可入境、轉機及來台緊急就醫

因應秋冬專案，今（2021年）1月1日起，指揮中心宣布外籍人士全面限制入境，此政策將於3月1日起放寬：

1.持有效居留證的非本國籍人士得入境。若無居留證，可向外交部駐外館處申請特別入境許可申請（觀光、一般社會訪問除外）。

2.港澳人士，除持有居留證者外，人道考量及緊急協處、國人的港澳籍配偶、未成年子女、商務履約、跨國企業內部調動、教育部許可的學生、專案許可，皆可入境。

3.中國籍人士：除持有居留證者外，人道考量及緊急協處、國人陸籍配偶、未成年子女、在台居留外來人口的陸籍配偶及未成年子女、教育部許可的學生、專案許可，皆可入境。

4.外籍人士也可在台灣機場轉機，停留時間8小時內，但須同一航空集團的班機轉機、機上座位區隔、下機動線分流、專員都需全程監護。

5.除健檢、醫美等非急迫性醫療需求外，國際醫療病患可檢附醫療機構相關資料、文件，向衛福部提出申請，審查許可後可來台就醫。

■商務人士：中低風險國家，居家檢疫天數可縮至5到7天

除重新開放非本國人士入境，為逐步活絡經濟活動，也開放來的外籍商務人士縮短居家檢疫時間。

3月1日起，停留時間在3個月以內的外籍商務人士，登機前14天沒有其他國家地區旅遊史，就可備妥資料來台。指揮中心並將國際疫情較緩的國家，分成低風險、中低風險國家，來自這些國家的商務人士，可申請縮短居家檢疫時間。

一般入境人士是進行14天居家檢疫、期滿後再進行7天自主管理（即14+7政策）；中低風險國家的來台商務人士，則可申請7天居家檢疫後，再進行14天自主管理（即7+14新政策）。但自主管理14天中，前7天為「加強版」、後7天為一般自主健康管理，「加強版自主管理」即可以外出，但僅能從事有限度商務活動、禁止到人潮擁擠場所、需專人接送、全程陪同，並落實各項防護措施、採實名制、記錄每日接觸對象；此外，入境後14天都需住在防疫旅館。

低風險國家入境者，在檢疫第5天即可申請自費篩檢，獲得陰性報告即可解除檢疫、進入14天的自主健康管理階段（同樣7天加強版、7天一般版）。意即，居家檢疫時間最短可縮短到5天。

目前指揮中心列入低風險國家／地區有11個：紐西蘭、澳門、帛琉、斐濟、汶萊、寮國、諾魯、東帝汶、模里西斯、馬紹爾群島、不丹。
中低風險國家／地區有4個：澳洲、新加坡、越南、柬埔寨。

■變異病毒株流行國入境仍需普篩、印尼籍移工禁令持續，機組員居家檢疫擬放寬

此外，雖然邊境防疫策略部分放寬，但針對高風險或有傳出變異病毒株的國家，入境普檢的規定不變。如：

1.自英國、南非、史瓦帝尼、巴西入境者（含前14天旅遊史），入境者機場採檢一次，14天檢疫期滿前再採檢第二次。

2.菲律賓、泰國、越南移工，入境時不用篩檢，但14天檢疫期滿前需採檢。24小時內檢驗結果出來後，若陽性則送往醫院治療；陰性則可由仲介或醫管公司安排至宿舍進行自主健康管理。

而自去（2020）年12月4日就禁止入境的印尼籍家事類移工，至今禁令已超過2個月，目前依然沒有重新開放的考量。陳時中表示，尊重勞動部與駐外單位的商討結果，接下來若有研議會再說明。

桃園市家庭看護工職業工會祕書長黃姿華說，疫情造成外籍缺工是全面性的，但以家事類移工衝擊最大，主要是家事類移工不適用《勞基法》，工時長、薪資低，基本工資僅1萬7千元。過去即有不少移工以家事類移工入境，一旦起薪2萬4千元的產業類移工有職缺，就會馬上轉換跑道，「現在仍願意留在看護體系的移工，起薪已漲到2萬到2萬2之間，但還是很難留住人，」呼籲政府未來即便開放印尼移工入境，仍應想辦法讓各類移工的勞動權益保障、薪資盡量拉平，才能持續留住人力。

航空機組人員檢疫部分，因去（2020）年12月長榮紐籍機師未遵守防疫規定，今年1月1日起，從原本的3天（貨機飛航人員）或5天（客機機組員或機務人員）居家檢疫，改成嚴格執行7天居家檢疫、加上7天加強版自主健康管理。

陳時中今表示，近期機組員違反防疫規定的案件共有9例，2例仍在調查中，其中有7例是航空公司自行通報。指揮中心信任航空公司有盡到管理責任，若違規案例又屬零星事件，這一週將會考慮重新放寬居家檢疫時間，從7天改回5天，變成5天居家檢疫、加上9天自主健康管理，預計下週新方案將會出爐。

■3大措施不變：入境檢附PCR陰性報告、居家檢疫1人1戶、大型集會活動需戴口罩

但仍有3項防疫措施不變。指揮中心副指揮官、內政部次長陳宗彥表示，3項持續的防疫措施，包括：

1.入境、轉機來台者，都需要檢附登機前3日病毒核酸PCR陰性報告。
2.進入到社區居家檢疫時，仍須符合一人一戶規定。
3.去（2020）年12月24日起實施，民眾參加大型集會活動時，需全程配戴口罩、遵守飲食規定不變。

陳時中表示，各國陸續出現變種病毒株，可能有更高傳播風險，因此集會活動的口罩規定暫時不會放寬，民眾仍需配戴口罩、除了補充水分外，禁止飲食，違規者地方政府可依照《傳染病防治法》第70條第1項規定，處3千到1萬5千元罰鍰。

■3月2日起放寬大眾運輸內飲食限制、恢復高鐵自由座

大眾運輸的限制也逐步放寬。交通部表示，3月2日起，大眾運輸內可以恢復飲食，高鐵也將開放自由座、台鐵取消城際列車票數限制；此外，雙鐵的車站大廳也可租借場地。

不過，選在3月2日，就是希望民眾在228連假人潮壅擠時，仍先維持原有嚴格規定，也呼籲民眾仍須量體溫、戴口罩、遵守相關規定。

■新增5名境外移入個案，皆自菲律賓入境

今日新增5例境外移入（案948至952），均為菲律賓籍移工，年齡介於20到30多歲，於2月3日搭乘同機班來台工作，都持有登機前三日病毒核酸PCR陰性報告，入境時無症狀，2月16日在集中檢疫所完成14天檢疫時採檢為陰性，2月23日在宿舍完成自主健康管理後，由仲介安排前往醫院自費採檢而確診，但5人隔日二採皆為陰性，迄今都無症狀。5人中4人血清抗體IgM陰性、IgG陽性、一人IgM及IgG均陽性，顯示感染已久。個案接觸者共19人，列為自主健康管理。

由於昨（24）日確診的4名境外移入，都是在國外確診過，二採陰性後返台，同樣無症狀確診。陳時中今表示，這些檢疫期滿後過一段時間確診者，幾乎都已經沒有傳染力，也無法培養出病毒。對於後續要如何疫調、匡列接觸者，才不會造成傳染又可以衡量社會成本，是接下來專家小組研議的重點，預計在下週會公布新政策。（文／陳潔 ；攝影／陳曉威 ）

【真的假的？COVID-19陽性與否，PCR的篩檢其實存在「灰色地帶」？】https://bit.ly/30ugPtx

#報導者 #疫情 #新政策 #高鐵 #台鐵 #自由座 #自主健康管理 #居家檢疫

0123新加坡聯合早報

*【擴大檢測加大疫苗接種力度 旅客抵境須隔離 拜登發佈國家策略以達成七大抗疫目標】
拜登簽署的行政令計畫建立一個冠狀病毒病毒測試委員會，以加強檢測、解決供應短缺、制訂國際旅客的相關規定、並將資源引導至那些受到疫情打擊最深的弱勢族群。美國總統拜登在就職第二天迅速採取行動，發佈國家抗疫策略，加強抗疫。他再簽署了10項行政命令，協調聯邦政府的抗疫努力，措施包括規定國際旅客抵境時隔離、擴大檢測、加大疫苗接種力度以及加強戴口罩要求等，以達成七大抗疫目標。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118535

*【拜登將延長美俄《新削減戰略武器條約》五年】
美國總統拜登將尋求把下月初到期的美俄《新削減戰略武器條約》延長五年。白宮新聞秘書Jen Psaki在記者會上，宣佈了拜登政府走馬上任後的這項重大外交決策之一。她說：“總統（拜登）一直認為《新削減戰略武器條約》符合美國國家安全利益。在目前美俄處於對抗關係時，延長該條約是更為明智的。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118538

*【參議院多數黨領袖舒默： 探討共和黨建議 川普彈劾審判或延至2月中旬】
美國參議院多數黨領袖舒默目前正在探討共和黨的一項建議，把對前總統川普的彈劾審判推遲到2月中旬，讓川普辯護團隊有多兩周時間做準備。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118539

*【拜登就職典禮4000萬人觀看 收視率比四年前川普高4%】
根據尼爾森（Nielsen）公佈的收視資料，拜登就職典禮的收視率超越其前任川普。約4000萬人觀看了由美國六個電視網路播放的就職典禮直播，這比四年前觀看川普就職典禮的人數高出4%。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118540

*【拜登重新佈置辦公室 移走川普的可樂按鈕】
美國白宮的橢圓形辦公室最近經過一輪改造，以新面貌迎接新任總統拜登。前總統川普的“偶像”、英國前首相邱吉爾半身像則被移走，還有他的可樂按鈕也消失得無影無蹤。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118472

*【習近平：稍有鬆懈就前功盡棄 中共反腐形勢仍嚴峻】
中共總書記習近平說，政治問題和經濟問題交織，威脅黨和國家政治安全。傳統腐敗和新型腐敗交織，貪腐行為更加隱蔽複雜。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210123-1118527

*【中國制裁川普政府官員 共和黨要求拜登強硬回應】
美國拜登政府上任才第二天，就在對華問題上面對來自共和黨議員的壓力。共和黨資深議員要求拜登強硬回應中國對川普政府官員的制裁，並指中國是在考驗拜登政府，繼續對中國採取更強硬立場的決心。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118537

*【傳港府將圍封油麻地疫情重災區指定區域 居民須有陰性檢測證明才可外出】
香港疫情持續反復，近來每天約有一半的確診病例來自油尖旺區。港媒報導，港府本週末將圍封油麻地的“指定檢測區”，屆時會出動不同部門及紀律部隊逾千人手協助執行。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210123-1118530

*【譴責北京打壓港民主派人士 歐洲議會呼籲制裁陸港官員】
歐洲議會通過決議，對北京打壓香港民主派人士予以譴責，並呼籲對包括香港特首林鄭月娥在內的陸港官員實行“針對性的制裁”。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210123-1118533

*【歐洲疾控中心： 三變種病毒極有可能在歐盟社區傳播】
歐洲疾病預防與控制中心（ECDC）公佈的最新風險評估報告指出，三種分別於英國、南非和巴西出現的冠病變種病毒由於傳染性更強，其傳入歐盟及歐洲經濟區國家，並產生社區傳播的可能性“非常高”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210123-1118541

*【川普下臺 佛奇感解放】
美國國家過敏症和傳染病研究所所長佛奇出席白宮記者會時表示，對於以後可免受川普影響，就冠毒的科學資訊發聲，形容有“解放”的感覺。佛奇表示，新任的拜登向他強調過，要完全透明、公開和誠實，若抗疫工作出錯，不應指責他人，而應根據科學證據，糾正錯誤。川普曾暗示一旦成功連任，就會解雇佛奇。佛奇表示，自己同川普有矛盾，一點都不好受，又提到川普推動以抗瘧疾藥物“羥氯喹”治療新冠肺炎，並沒科學根據，令他感到不舒服。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118486

*【東京女童感染變異冠狀病毒 社區傳染或已爆發】
日本22日通報，東京同日出現一起感染英國變異冠狀病毒的確診病例。患者未滿10歲，她是另一名40餘歲確診患者的密切接觸者。這兩人都沒有去過英國。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118484

*【菲律賓修改旅行禁令 允持有效簽證外國人入境】
菲律賓總統發言人洛克22日宣佈，菲新發傳染病管理機構間工作組（IATF-EID）通過第95號決議，修改針對出現冠病變種國家和地區旅客的旅行禁令，允許持有效簽證的外國人入境菲律賓，包括菲認可的國際組織的人員以及菲律賓公民的配偶和未成年子女，但要求其遵守嚴格的衛生和檢疫協議。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118483

*【日本或將緊急狀態延長一個月】
鑒於疫情形勢仍未出現明顯好轉，日本政府或將緊急狀態再延長一個月。目前，日本有11個都府縣正因冠病疫情處於緊急狀態，計畫於2月7日解除。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118478

*【洪森：柬埔寨計畫4月柬新年前為50萬人接種冠病疫苗】
柬埔寨首相洪森22日在表示，將於2月份啟動冠病疫苗接種，計畫在4月份柬新年到來前為50萬人接種疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118477

*【英國政府擬派發500鎊予確診者 鼓勵更多人接受冠病檢測】
英國傳媒報導，英國內閣成員正考慮，對每位冠病測試呈陽性反應的英格蘭民眾，派發500英鎊。英國《衛報》報導，政府調查發現因為擔心證實染疫後無法工作，所以只有17%出現病徵的人會接受測試。因此在對“自我隔離支持計畫”的改革中，多名內閣成員正在考慮對英格蘭地區，對每個經測試證實染疫的人，一次性派發500英鎊。政策涉及款項為每週4.53億英鎊，是現時的12倍。在英國政府檔中，更首次建議開放員警查閱健康資料的許可權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118470

*【馬國今天18人死於冠病 歷來最多】
馬來西亞22日有18人死於冠病，是歷來單日新增死亡病例最多的一天。馬國衛生總監諾希山發聲明指出，新增死亡病例當中，有17人是馬國公民，一人是外籍人士。馬國至今累計冠病死亡人數為660人，死亡率0.37%。他也說，馬國今天新增3631起確診病例，是連續第44天單日新增確診病例呈四位數增長，至今累計確診人數17萬6180人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118469

*【英國首相發信邀韓國參加G7峰會 青瓦台預計文在寅將親自與會】
韓聯社消息，英國首相強森22日向韓國總統文在寅發送親署信函，正式邀請韓國出席今年6月在英國舉行的七國集團（G7）領導人會議。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118481

*【澳政府推動新聞付費 谷歌威脅停搜尋服務】
澳洲政府提出《新聞媒體議價法令》草案，強制數碼平臺引用新聞內容時需向當地媒體付費，否則面臨罰款。美國互聯網公司谷歌表示，若有關法例獲通過，公司別無選擇，將停止在澳洲提供搜尋引擎服務。今次是上述草案提出後，首次有科技公司威脅撤出澳洲。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210122-1118474

本集主題：「我們都離開了家：全球多元文化趨勢下韓國新移民的離散、追尋與認同」介紹
　　　　　　　
訪問編輯：林蔚儒
　　
內容簡介：　
聆聽離開家的人，述說他們的故事
　　　
　　新移民在陌生的國度即便艱苦也從未放棄夢想，
　　我們如何能不具同理心呢？
　　本書透過一位文化人類學者及平權倡議者，
　　生動刻劃出在韓國的各國移民之生命軌跡、離散家庭，
　　以及他們跟母國的跨境連結。
　　這是韓國移民者的溫情書寫，亦具體映現台灣，
　　一起跟世界向「多元文化的公民意識」邁進。
　　全球化的多變時代，你我都可能成為離開家的人，
　　謹記「移民的權利也是我們的問題」。
　　　
　　在跨國婚姻與商業活動司空見慣的全球化時代，有一群人離開了家，前往異國尋求更好的出路──越南婚姻移民、尼泊爾非法移工、朝鮮族移工、僱用許可制下的蒙古移工、緬甸難民移工──他們來到韓國這個高度資本化的國家尋求一線生機，進入被要求學韓語、融入韓國社會的婚姻體制；從事韓國人不願意做的骯髒（Dirty）、危險（Dangerous）、辛苦（Difficult）的3D產業，只希望讓故鄉的親人過上好日子，讓孩子受到更好的教育，卻得因此承受韓國人異樣的眼光，忍受政治、社會與文化上的忽視和歧視，淪為韓國社會底層沒有名字與臉孔的失語者。
　　　
　　本書作者金賢美教授投身移民研究、田野調查十餘年，親身採訪這些在韓國無法發聲的移民、不見天日的移工，逐一記錄下他們的故事。讓人不禁反思，在高聲疾呼尊重多元文化、促進民族融合的同時，我們是否意識到鋪天蓋地的強勢文化如何掩蓋了少數群體的聲音？是否聽見少數群體的心聲與訴求？由於婚姻或工作而離鄉背井來到陌生國家的他們，需要的是更多的聆聽、理解與認同，而非片面、強硬的對待。從新移民到新住民，從單一同化到多元文化，在全球多元文化的趨勢下，但願更多人能聽到他們被掩蓋的聲音。
　　　
　　台灣開放婚姻移民定居，以及東南亞籍勞動工作者來台，已經長達三十年。我們必須傾聽移民的話語，共同打造有助於社會融合的「理解環境」，才有機會穿越性別、階級與國族的界線，讓離開家的人得到尊重與自由，實踐生命的意義與價值。　　　　　　
　　　
作者簡介：金賢美（김현미）
　　首爾大學英語教育系畢業，於美國華盛頓大學文化人類學系取得碩士和博士學位，主要關心的議題為「伴隨全球化而來的人類、資本以及文化的移動 」。2003年開始致力於韓國國內新住民的研究，十多年來研究了韓國的外籍配偶、經濟性移民、朝鮮族同胞、無證移工、難民等，多元化韓國社會裡的少數者生活與經驗。
　　　
　　傾向於以文化研究者的身分介入移民生活的實踐性研究方法，偶爾也會給予政府政策上的建言，目前擔任韓國國家人權委員會外國人人權專門諮詢委員，同時也是移住女性人權會的會員。
　　　
　　其他著書有《全球化時代的文化翻譯：跨越性別、人種、階級的界線》（2005），合著有《親密的敵人：新自由主義如何成為日常》（2010）、《我們都是陌生人：為了共存的多元文化》（2013）等。（以上書名均為暫譯）
　　　
　　　
出版社粉絲頁： 臺灣商務印書館



請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life