為什麼這篇問卷選項英文鄉民發文收入到精華區：因為在問卷選項英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者lilia1020 (jasmin19)看板Eng-Class標題[求譯] 問卷選項的英文時間S...
問卷選項英文 在 大考超詳解 KOL (C.C. Workshop) Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 09:24:51
🔍 超詳解 🔍 主題：學測考前大補帖（領取時間已於9/19截止） 🔍 補帖範圍 超詳解前次舉辦的「化學考前大補帖」獲得熱烈支持與好評...於是我們決定要推出「數學Ｘ英文Ｘ自然三科大補帖」啦！ - 題源取自111學測第二次試辦考試，剛出爐的最新考題佐超詳解團隊最詳盡、家教式的解說，讓你能夠搞清楚...
大家好
最近在將份問卷內容做成英文簡報
其中有個內容選項為
完全沒把握做到
有一點點把握做到
有一半的把握做到
大部分的把握做到
絕對把握做到
不知道該如何翻譯,想起問各高手,或是可用什麼方式表達?謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.109.13
→ hoch:建議付上下文。不然就降 05/06 18:21
→ hoch:What is your confidence level in doing xxx? 05/06 18:21
→ hoch:A. not at all confident 05/06 18:21
→ hoch:B. somewhat confident 05/06 18:22
→ hoch:C. neutral 05/06 18:22
→ hoch:D. confident 05/06 18:22
→ hoch:E. highly confident 05/06 18:22