作者menono (Reina)
看板NIHONGO
標題[問題] 想要知道用日文打字聊天時「嘻嘻」「哈哈」的說法
時間Fri Aug 13 16:55:08 2010
我有爬過文了~只找到一篇而且推文的人好少呀..
最近因為一些因素每天都要用日文打字聊天
想知道嘻嘻 哈哈 之類的無意義詞要怎麼表達呢
我只會用「ニヒヒ」>想表達嘻嘻
跟「ハハッ」>想表達哈哈
但是好單調阿 :(
另外 對方很常用KKK或けけけ
請問是什麼意思呢 >我猜想是科科的意思但不太確定= =
想請達人來幫我解答一下 然後也教我一些這類的詞的用法
急需阿 > " <
謝謝~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.161.86
→ PinkBambi:( ′,_ゝ`)フヒヒ 08/13 16:56
推 curiousbaby:科科 08/13 16:56
→ HELLORYAN:ふふ ハハハ ww ケケケ(ㄎㄎㄎ) 08/13 16:58
→ HELLORYAN:(我覺得我好像白痴XDDDD) 08/13 16:59
→ menono:請問ふふ是什麼意境呀? 08/13 17:16
推 cloud7515:くくく… 08/13 17:33
推 Hakanai:うふふのふ... 08/13 17:42
推 deatherpot:wwww ktkr(錯棚?? 08/13 17:44
推 Hakanai:てへっ~~ ^Q^>" (てへっじゃねえぇ...) 08/13 17:47
推 ajia0818:大概是哆啦A夢的那個笑聲吧 08/13 18:42
→ allen333:ameblo.jp/phrasemonsters/entry-10560983958.html 08/13 18:59
→ sikiakaya:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 08/13 19:14
推 ss59418ss:「ふふふ」是女生的笑法,男生用會ちょっとおかまっぽい 08/13 20:49
推 rugalex:くっしっしっし or うっしっしっし 08/13 21:32
推 rugalex:あひゃひゃひゃ(怎麼都提供些怪笑聲 XD) 08/13 21:37
→ umano:おっほほほ 08/13 22:15
→ lovewubai:ぐぁはははははは 08/13 22:41
→ YenChu33456:wwwwwwww 08/13 23:36
推 austin911:好像是韓國人才用KKK 08/13 23:57
推 PrinceBamboo:ぶわははは... 08/14 00:50
推 Sgenius:kerokerokerokerokerokerokerokerokerokerokerokerokero 08/14 02:18
推 teena:線上聊天的話www是蠻常用的 我自己會用ははは(毆) 08/14 06:09
→ teena:不然就是直接用笑,也不用括號XD 不然就用顏文字吧~ 08/14 06:10
→ menono:AU大好厲害 我就是跟韓國人用日文聊天欸 這些我都要學起來 08/14 09:12
→ sikiakaya:ウフフフフフフフフフ 08/14 22:49
推 zen0802:ヒ~~~~ハ~~~~!!! 08/15 00:00
推 AlanLive:韓國人發 くくく 的音似乎就是類似 www 的意思 08/15 06:59