為什麼這篇台語輸入法windows鄉民發文收入到精華區:因為在台語輸入法windows這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者pektiong (pektiong)看板TW-language標題信望愛台語客語輸入法 2.0...
報馬一下:
FHL Taigi-Hakka IME 信望愛台語客語輸入法 2.0.0 版
http://taigi.fhl.net/TaigiIME/
新功能介紹
1.使用最新的台語詞庫
2.加入客語輸入支援
3.支援 64 位元版本的 Windows 作業系統 (Windows Vista x64、Windows 7 x64)
4.增加 Ctrl-\ 切換輸入法模組(台語漢羅、客語漢羅、全羅)的快速鍵
5.修訂標點符號的輸入方式
6.調整 POJ 輸出的調符及標調位置
7.調整全羅輸入法的雙引號輸入方式
8.先前版本的問題修正與調整
9.自訂功能強化,除了可以加入自訂詞庫,現在也能更換詞庫主檔標點以及符號表格
====
目前客語只支援POJ,(還有experimental 台羅support)。
希望懂客語的人多討論『客語輸入法』的未來走向應該如何?
(例如要採用客委會的拼音?教育部的拼音?怎麼處理方言差?)
也希望大家持續捐款贊助台語信望愛。
====
半官方的詞庫更新檔可以在這裡下載(每日更新)
http://qubit.phys.nthu.edu.tw/~pcchen/TGB/IME/
如何自行更換詞庫主檔
如果是台語詞庫,要改名為 TalmageOverride.db
如果是客語詞庫,要改名為 HakkaOverride.db
將要更改的詞庫,放置以下位置,以下 [username] 為你的用戶名:
Windows XP 版:
C:\Documents and Settings[username]\Application Data\FHL TaigiIME\IMTalmage\
Windows Vista / Windows 7 :
C:\Users[username]\AppData\Roaming\FHL TaigiIME\IMTalmage
確認放置完畢後,登出重新登入,或是重新開機 重新進入後,就完成了資料庫更換的手續
注意事項跟確認方法:
Windows XP 的 Application Data 的目錄是隱藏目錄,請從 Windows Explorer 的檔名列直接輸入,
或是開啟顯示隱藏檔案的功能,來進入該目錄
在重新登入後,輸入法會將更換的詞庫,改名為 Talmage.db (台語) 或是 Hakka.db (客語),
這是為了克服 Windows 檔案鎖定機制所做的設計,改名是正常的
可以打以下兩個內建詞彙,來確定資料庫是否更換成功:
打 dbpath + [Space] : 會出現當前使用的資料庫位置
打 dbdate + [Space] : 會出現該資料庫檔案的製作時間
--
教育部台灣閩南語常用語辭典
http://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm
台語文/中文辭典
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.80.119