[爆卦]台灣片假名是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇台灣片假名鄉民發文沒有被收入到精華區:在台灣片假名這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 台灣片假名產品中有352篇Facebook貼文,粉絲數超過1萬的網紅無國界·旅行·故事Travel Savvy,也在其Facebook貼文中提到, ❰淡水殼牌倉庫 ❱ 因為下週要在聯成外語上開一場半美語的淡水解說講座,因此這裡用幾個舊時的台語詞句帶出殼牌倉庫的歷史。 1. 三美路 殼牌石油的創始人是Samuel Brothers。因為姓 Samuel所以旗下分公司就叫做 Samuel & Samuel Company,並且成為為臺灣引入...

 同時也有93部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網,也在其Youtube影片中提到,東京奧運開幕稍後就要登場,這次進場排序是以各國名稱的日文片假名為依據,我國代表團將排在第104順位進場,網球5朝元老盧彥勳和舉重女神郭婞淳,分別擔任男、女掌旗官。東奧受疫情影響,主要比賽所在的東京都,不開放觀眾入場,為了營造氣氛,將在現場播放罐頭的歡呼聲和掌聲,來自世界各地的選手和記者,可以理解日本...

台灣片假名 在 日文漢字說 Instagram 的最讚貼文

2021-09-10 20:45:47

你知道日本人聽到的聲音跟你不一樣嗎? 日文中,動物叫聲的「狀聲詞」主要由片假名表示,叫聲跟台灣🇹🇼很不一樣,有時依動物的心情,也會有不同的表達方式呢!🐭🐶🐱🐸🐔🐷🐴 我們就來看看幾種常見的動物叫聲吧! *ウンウン(wanwan):狗 *ニャーニャー(niya-niya-):貓 *ヒヒン(hii...

台灣片假名 在 Drama Note 靠看劇續命的社畜 Instagram 的精選貼文

2021-09-03 18:48:04

你在喊誰!?日本明星小名-第二彈 ⁡ 常刷微博或是跟其他國家粉絲交流的大家 有沒有發現有些綽號完全不知道在講誰? 尤其像我這種沒有特別飯誰的粉絲 常常被搞得一頭霧水🤔 今天一起來看看明星們的綽號吧😍 (有些是中國網友取的小名流傳到台灣,但真正的起源已不可考) ⁡ ◾️#村花 #有村架純 有村架純長相...

  • 台灣片假名 在 無國界·旅行·故事Travel Savvy Facebook 的最佳貼文

    2021-09-02 13:31:09
    有 20 人按讚

    ❰淡水殼牌倉庫 ❱
    因為下週要在聯成外語上開一場半美語的淡水解說講座,因此這裡用幾個舊時的台語詞句帶出殼牌倉庫的歷史。
    1. 三美路
    殼牌石油的創始人是Samuel Brothers。因為姓 Samuel所以旗下分公司就叫做 Samuel & Samuel Company,並且成為為臺灣引入機器製磚技術的公司。當時製磚工廠設於今日的松山塔悠路(舊稱「錫口」)一帶,故又稱作「錫口磚」。三美路生產的紅磚其上會有S的標誌。
    2. 臭油棧
    1907年殼牌公司成立,在世界各地做販賣各種油類產品的生意。三美路被Samuel兄弟併入殼牌公司旗下,在台灣經營煤油及其他油類生意。因為煤油具有植物性油類的臭味特性,故被淡水當地人稱為臭油。儲存與煉製的地點也就被稱為臭油棧。
    3. 迺生產
    迺生產英文名稱為Rising Sun Copmany,是殼牌公司透過在日本的分公司在台設立的子公司,目的是藉由日本地緣與政治關係期望能夠更順利經營油業。至於為什麼 Rising Sun會變成迺生產的發音,我可以直接理解 sing sun音譯做台語的生產。但是迺(ㄋㄞˇ)為什麼會譯做 rising的 ri的部分呢? 我試著不同發音想要找出兩者之間的關係,最後把 rising sun的片假名日文用google 翻譯發出聲音,瞬間秒懂! 原來 rising 的ri在日文中聽起來就像是來這個字。又因為日文中的R是介於L和R之間的聲音,所以產生了一點N的聲音。
    當年美軍要轟炸台灣之前,針對淡水的重要設施調查過一次。在地圖上標記了Rising Sun(日出)的殼牌倉庫註定會被炸毀的命運。
    4. 火車吃水
    在殼牌倉庫園區中還能看到當年將煤油從園區運到淡水支線的軌道。舊的淡水火車站會在火車發車前填充蒸汽火車需要的水以及煤炭,並且發出嗚嗚的聲音,是沒有鐘錶的當地人的報時工具。火車補水的動作也就被台語稱為火車吃水。

    #淡水 #歷史 #三美路 #臭油棧 #迺生產 #火車吃水 #台北大轟炸
    #聯成外語

  • 台灣片假名 在 Facebook 的精選貼文

    2021-08-29 13:17:20
    有 96 人按讚

    [Royale with Cheese]”And you know what they call a Quarter Pounder with Cheese in Paris?” “They don't call it a Quarter Pounder with cheese?” “No man, they got the metric system. They wouldn't know what the f*** a Quarter Pounder is”(*)

    TLDR:大鄉里出中環系列。萬物皆數!足三兩應該係香港特有

    ==============
    一週年!比別人知得多。subscribe now(https://bityl.co/4Y0h)。Ivan Patreon,港美市場評點,專題號外,每日一圖,好文推介。每星期6篇,月費100,已經1900人訂! 畀年費仲有85折,20/40年費VIP 送本人著作一本。
    ==============

    1. 好似寫過,但寫多次。應該好多人都有留意,Quarter Pounder 中文係「足三兩」。點解?因為四份一磅,就真係三兩咁重!係咪好神奇呢BB!這樣的知識你也知道,你真厲害。

    2. 唔使識整GPU唔使識光刻機,中間個圖寫住。3斤係4磅,而1斤16兩(唔識唱「半斤八兩」冇所謂,個圖左邊寫住呀!),咁即係 4磅等於48兩。兩邊除16,4份1磅就即係3兩,所以Quarter Pounder即係足三兩!係咪巧神奇呢!!!!數學之美呀!

    3. 不過,再聰明或煩膠少少嘅你,應該會知道,一切嘅關鍵,係嚟自邊個最初中西文化交流,將3斤變成4磅?1斤16兩你大約明白,但3斤變成4磅,fusion 嘢喎,好arbitrary,邊度走出嚟的?

    4. 原來係,光緒年代嘅香港法律!1884年,開咗埠了。所以咪有呢個 華洋雜交嘅3斤變成4磅.

    5. 咁大家應該知,東亞其他國家嘅斤呀,尺呀,同香港都唔同。但我仲有一個疑問,咁其他地方係咪叫足三兩?答案明顯唔會,只有香港(又,澳門呢?都應該咁叫)呢條式先成立。

    6. 咁其他地方點叫Quarter Pounder?就真係考起喎!日本,當然係叫返片假名,西洋事物嘛。韓國?唔知,冇去過麥當勞。台灣呢?出奇地我去台灣成百次,都好似未去過麥當勞,但目測,台灣係從來都冇Quarter Pounder嘅!「你可以睇到美國有幾愛台灣」。而同樣地,大陸我去過麥當勞,好似唔覺有Quarter Pounder.

    7. 又,原來不經不覺已經冇咗「Double足三兩」。只係得返le Big Mac.This city is dying

    8. 你睇,人地去中環街市就同文青女影相,我就研究埋啲乜撚足三兩,證明我真係溝唔到女嘅毒撚。「不過好彩我有錢」(認真,其實唔係,我低人工時先最多女。潘驢鄧小閒,唔一定要有錢或靚仔嘅。咁你睇我個肚腩點都唔似驢,所以,咪剩返嗰兩味。)

    (*) https://ytube.io/3L3c

    ==============
    一週年!比別人知得多。subscribe now(https://bityl.co/4Y0h)。Ivan Patreon,港美市場評點,專題號外,每日一圖,好文推介。每星期6篇,月費100,已經1900人訂! 畀年費仲有85折,20/40年費VIP 送本人著作一本。
    ==============

  • 台灣片假名 在 Facebook 的精選貼文

    2021-08-27 10:40:28
    有 18 人按讚

    「但是大家都知道,記憶是不牢靠的,很多時候我們以為是正確的道路,卻發現原來只是來到了類似的地方,那時的我實在無法確定自己是不是真的回到當年那個地方。」

    「巨頭オ」是個夜晚聽了會令人寒毛直豎的故事。

    巨頭(きょとう)顧名思義就是巨大的頭,而後面跟著的那個オ,不是漢字的才,而是片假名的オ(O),所以唸起來是 Kyo Tou O,不要問我為什麼,鄉民們就是這麼稱呼它。

    如果你在山路上看到寫有「巨頭オ」字樣的路牌,千萬不要朝著那個方向走下去,附近可能會出現不明生物或是遭遇可怕的事情喔。

    許多開車上山旅遊的朋友,都喜歡尋找無人知曉的秘境,而這些在山林小徑探險的過程,總會讓人有種「柳暗花明又一村」的驚喜,不過你絕對不會想探訪都市傳說中的巨頭オ,它不是你所想的那種秘境,那裡可能住著會吃人的妖怪呢,甚至有人一去不返,而且在地圖上你決計找不到這個地點。

    二〇〇六年二月二十二日,日本鄉民論壇2ch的「時空扭曲」的討論串正在展開熱烈的討論,起因是一名男性投稿者詢問大家:「你所知道最可怕的村落」,所有人各自分享可怕的親身經歷。其中有人說「是巨頭オ」,眾人開始好奇那是什麼地方?從此開啟了通往都市傳說的神秘之路。

    話說這位青年開車上山,無意間在山路旁瞥見一塊詭異路牌,上頭寫著「巨頭オ」像是用紅色油漆寫上去的字,但木牌上的字跡有點模糊,像是オ這個字看起來有點像村字不小心被抹去了幾筆,又像一個方向的箭頭,一時之間教人摸不著頭緒。由於故事是發生在山裡的村莊,按理推斷那個オ字,應該指的是「村」。

    簡單來說,就是路旁出現一個指向「巨頭村」的路牌,就像你開車在台灣山區,每逢彎道或岔路可以看見木製的路牌指向農莊、民宿或景觀餐廳的所在位置一樣,可是山路這種東西,要是沒有走到底,根本不知道會開往什麼地方,如果山裡出現了岔路,Google地圖又定位不到方向,這時候你怎麼辦?

    除非心一橫把車開往路的盡頭,或許答案就會揭曉,所以被路牌「巨頭オ」引去那個地圖上其實並不存在的村落,不曉得會有什麼在那裡等待著,換作是你敢一個人前往嗎?有些歐美電影都是這樣演的,好奇心的驅使或是不知道哪根筋被打到,想試試自己能夠挑戰的極限,想當然爾,結局就是一整個作死的節奏。

    雖然心裡不是很確定,也有點懷疑會不會記錯地點,最後還是決定開進去看看再說,來都來了,沒找到不是很可惜嗎?所以我把車子拐進那個岔路,眼見一片雜草叢生,景象有些荒涼,確實是看見了村莊,有些廢棄的房舍和生鏽的設施,現場不見任何人影,和印象中的環境大不相同,短短不到幾年的時間,竟然出現如此大的變化,那裡究竟發生了什麼事?

    就在他心生疑惑覺得不敢置信的情況下,他想打開車門下車察看,不料就在此時,距離他差不多二十公尺的前方,前方的樹林裡忽然有了動靜,起先還以為是什麼大型動物從樹林經過,然而接下來的一幕卻令他永生難忘。

    一個頭部異常巨大的生物(那是人類嗎?)朝著他所在的地點衝了過來。他簡直嚇壞了,不知道該怎麼辦才好,周圍又出現多個類似的巨頭怪,做出極為噁心的動作朝他撲了過來,只要用《進擊的巨人》的可怕畫面來想像,就不難理解這名網友當時的遭遇,那些巨頭人把雙手貼在腳上,搖頭晃腦的衝向他的車子。

    巨頭的臉也未免太大了吧,被對方盯著看的感覺很不舒服,從外表上看不出有什麼樣的表情,可是身體卻非常小,比漫畫裡的二頭身還小,感覺就像是滑稽的企鵝在草地上奔跑,可是他警覺心很強,一點也不敢大意。

    值得慶幸的是,這名青年仍坐在駕駛座上,說時遲那時快,他趕緊踩了油門掉頭離開,以最快的速度回到國道上,才逐漸恢復冷靜,所幸沒有發生任何交通事故,一想到如果當時下了車,他獨自一人完全不知道該如何對付這群巨頭怪?

    後來這名青年回家後有對照當年上山使用的地圖,確認自己並沒有走錯路,只是好像來到了異世界,從那個「巨頭オ」路牌出現之後,像是走進了平行時空似的,那座荒村的景象至今仍停留在他的腦海中,恐怖感揮之不去,他向鄉民們表示此生再也不會想去了,也希望大家不要去尋找「巨頭オ」。

    這則親身經歷的故事分享,引起廣大網友們的熱烈迴響,於是「巨頭オ」的名聲很快打響,恐怖程度直逼「如月車站」大家都好奇想知道是否真有這個地方,尋找「巨頭オ」就成了網友們追逐獵奇景點的新目標。

    那個村落裡出現的巨頭怪,是當地的村民嗎?還是說其實當地居民早已被巨頭怪給吃掉了,真實的狀況不明,無從判斷起,從村莊的環境荒廢的情況來看,這地方以前確實曾經有「正常」的村民居住過,只不過村民全數神秘消失,只留下巨頭怪在附近活動,應該是這樣子的吧。對於巨頭怪的來歷,網友們眾說紛云,沒有足以佐證的圖片,很難有個定論,畢竟這只是個都市傳說。

    文 / 銀色快手(Silverquick)
    蒐集怪談故事是我的日常生活

    圖片 《日本現代怪異事典》收錄了這則都市傳說

  • 台灣片假名 在 公視新聞網 Youtube 的精選貼文

    2021-07-23 19:46:13

    東京奧運開幕稍後就要登場,這次進場排序是以各國名稱的日文片假名為依據,我國代表團將排在第104順位進場,網球5朝元老盧彥勳和舉重女神郭婞淳,分別擔任男、女掌旗官。東奧受疫情影響,主要比賽所在的東京都,不開放觀眾入場,為了營造氣氛,將在現場播放罐頭的歡呼聲和掌聲,來自世界各地的選手和記者,可以理解日本政府和奧組委的共同決定,但也認為,沒觀眾確實令人失望和難過。

    詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/536650

    -
    由台灣公共電視新聞部製播,提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。

    ■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
    ■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
    ■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS

    #公視新聞 #即時新聞

  • 台灣片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的最佳解答

    2021-04-07 20:15:17

    #日文檢定 #日文教學 #日文自學
    ◆加入頻道會員◆https://bit.ly/2XvP8l7
    ◆部落格連結◆https://taiwan-issei.com/culture
    ◆下載講義◆https://bit.ly/31WnNHD
    -------------
    更多的線上日文影音課程⬇
    -------------
    【零基礎到N1都需要的日語發音課】
    https://bit.ly/3vBa5qV
    【線上影音訂閱課程】初中級新聞閱讀班
    https://www.pressplay.cc/p/JPArmitage
    -------------
    關於我
    -------------
    台中女子高級中學
    臺北醫學大學醫學檢驗暨生物技術學系畢
    -------------
    語言相關證書
    -------------
    JLPT日本語能力試驗 N1
    TOEIC多益金色證書(930)
    TOPIK1韓語能力試驗二級

  • 台灣片假名 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳解答

    2021-02-08 19:00:11

    書面語好難...每次都記不起來!
    有這樣感想的你,透過本期雜誌的內容,可以學習超多書面語的用法喔!
    志方老師會說明書面語與一般用語的差異,一邊活用一邊記憶,學習效率一定會大大提升的!

    互動日本語雜誌課程,每月採用5篇文章做詳細的解說,約有20部影片,
    從文章或是對話中學習日文,會有不同的收穫唷!

    【互動日本語】雜誌完整解析課程
    https://academy.shuwoon.com.tw/my/serial/82

你可能也想看看

搜尋相關網站