雖然這篇台灣片假名奧運鄉民發文沒有被收入到精華區：在台灣片假名奧運這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 台灣片假名奧運產品中有20篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 你知道嗎？澳洲在日文竟然叫做「豪州」！ 郭婞淳奪金後朝日新聞飛快地更新了東京奧運世界獎牌排名（国別メダルランキング），台灣以一金二銀二銅來到第十一名啦🏋♀🥇 （網址我放在留言區給你們！） 在排行榜中，第一名的是「米国（べいこく）」，看國旗就知道是台灣說的「美國」。另外一個值得注意的是澳洲的日文...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過18萬的網紅公視新聞網，也在其Youtube影片中提到，東京奧運開幕稍後就要登場，這次進場排序是以各國名稱的日文片假名為依據，我國代表團將排在第104順位進場，網球5朝元老盧彥勳和舉重女神郭婞淳，分別擔任男、女掌旗官。東奧受疫情影響，主要比賽所在的東京都，不開放觀眾入場，為了營造氣氛，將在現場播放罐頭的歡呼聲和掌聲，來自世界各地的選手和記者，可以理解日本...
台灣片假名奧運 在 日文漢字說 Instagram 的精選貼文
2021-08-03 13:00:35
東奧開催された～開始囉！🏃♂️🏃♀ 7月23日開幕會上，動感的 #超級變變變 致敬1964年的靜態圖標，實在讓人驚艷；隈研吾為開幕會場所設計的坐席，五色交錯的座位，也讓「無観客 Mu kankyaku」無觀眾也看起來不寂寞。😄 其實日本人對奧運有特別常用的簡稱，一般會說「オリンピック Orin...
-
台灣片假名奧運 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
2021-07-23 19:46:13東京奧運開幕稍後就要登場，這次進場排序是以各國名稱的日文片假名為依據，我國代表團將排在第104順位進場，網球5朝元老盧彥勳和舉重女神郭婞淳，分別擔任男、女掌旗官。東奧受疫情影響，主要比賽所在的東京都，不開放觀眾入場，為了營造氣氛，將在現場播放罐頭的歡呼聲和掌聲，來自世界各地的選手和記者，可以理解日本政府和奧組委的共同決定，但也認為，沒觀眾確實令人失望和難過。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/536650
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞![post-title]()
台灣片假名奧運 在 Facebook 的最讚貼文
你知道嗎？澳洲在日文竟然叫做「豪州」！
郭婞淳奪金後朝日新聞飛快地更新了東京奧運世界獎牌排名（国別メダルランキング），台灣以一金二銀二銅來到第十一名啦🏋♀🥇
（網址我放在留言區給你們！）
在排行榜中，第一名的是「米国（べいこく）」，看國旗就知道是台灣說的「美國」。另外一個值得注意的是澳洲的日文，竟然是「豪州（ごうしゅう）」😳
其實這兩個日文都還有片假名的說法，分別是アメリカ跟オーストラリア，大家可能比較常聽到這兩個！比較起來，アメリカ跟オーストラリア比較通用，而米国和豪州比較常在新聞媒體或書面上看到，一方面比較正式，一方面比較省字數XD
日文中還有許多跟中文不一樣的國家說法，你們還有聽過哪些呢？
留言跟我說吧！
-
📣大會公告
有報名全日文口說讀書會的同學應該都已經收到了一封開課通知信，如果在信箱內沒有看到的話請幫我關鍵字搜尋「泥日教育 課前重要通知」，看看信件有沒有被丟到垃圾信件夾了。
7月28日就要開始選課囉！
台灣片假名奧運 在 Facebook 的最佳解答
要踏實、不自嗨、不腦補
昨天晚上看到很多朋友興奮地在Facebook和Instagram上分享，「日本臨時把我們的發音改成台灣，以片假名「タ (Ta) 」字部出場，而不是「チ (chi) 」，因此離中國變得很遠。」甚至連立法委員、自由時報都分享相關新聞，這邊提供一些不同的資訊。
.
2016年里約奧運，中華隊以代表團「T」字母序進場，排在泰國 (THA) 之後、坦尚尼亞 (TAN) 之前。
2012年倫敦奧運，中華隊以代表團「T」字母序進場，排在敘利亞 (SYR) 之後、塔吉克 (TJK) 之前。
2008年北京奧運，這是特別的一次，中華隊以代表團簡體中文「中」進場，排在日本之後、中非共和國之前。而中國因為是主辦國，排在最後進場，所以也跟中華隊離很遠。
2004年雅典奧運，中華隊的希臘文的拼法為「KINEZIKH ΤΑΪΠΕΪ」，因此同樣排在「T」字母順序進場。再往前追溯，1992年、1996年、2000年奧運也都是如此。
.
我非常喜歡日本這個國家，對他們伸出援手送來疫苗心存感激，也十分敬佩他們在經歷百般波折後成功舉行奧運，尤其那個超級變變變的表演更是令人驚艷。
.
然而單就國名和進場這件事，他們只是做了應該做的事情，所以別再說是日本特意把我們調離「チ (chi) 」，跟過往的每一個主辦國一樣，以「T」字母讓我們進場、沒有故意把我們調到中國前面、大會更沒有以台灣稱呼 。
.
而那個「Ta」指的是Taiwan還是Taipei，讀到這邊相信大家心知肚明，「台日友好」不應無限腦補。(還是很感謝NHK主播有特別提及台灣)
.
作為一個媒體人，傳遞正確的資訊是最重要的事，請把焦點放回選手和比賽上，台灣的國際困境仍須大家一起努力，中華隊加油！
照片來源：中華奧會
台灣片假名奧運 在 龍貓大王通信 Facebook 的最佳解答
※【7/25修正】根據網友「赤木老爸」指正：
▃▃▃▃▃
如果是用「TPE」去轉片假名，不會在現在這個出場位置，會在「た」行「え」段，位置會比中國後面，落在吐瓦魯之後，丹麥之前。
如果是用Chinese Taipei，出場順序會在捷克後面，查德前面，接著中非、中國。
所以是根據Tai（タイ），不是根據「T」。
當然要說是Taipei （タイペイ）或是Taiwan（タイワン）可以各自解讀。
但是依據本次都以「國名頭字」作為排序依據，使用「Chinese Taipei」的第二單字，是比較沒道理，但也依舊不符合洛桑協議中的「TPE」，所以Taiwan相較Taipei 較為符合邏輯。
總之，無論是根據Taipei (タイペイ)或Taiwan（タイワン），也都不會是根據洛桑協議的TPE。
你只是錯把洛桑協議中的「T組」和日本的「た行」擅自畫上等號。
▃▃▃▃▃▃
以上謝謝網友指教！
.
.
昨晚你奧運了嗎？看到許多留言，感動日本將「中華台北」奧運代表隊移到「T」而不是「C」位出場，似乎等同認同我們應該是「台灣隊」而非那個怪名字，但事實上，這跟日本並沒有關係：這是洛桑協議的結果。
.
請參照「洛桑協議」的維基：https://bit.ly/3rww6Gb
「為了避免緊臨中國大陸以作區隔，當時國際奧會委員徐亨寄函國際奧會主席薩瑪蘭奇，確認中華台北奧會在國際奧會會員名錄的排序列於「T」組，有別於中國奧會的「C」組，中華台北代表隊按照會員名錄順序參加奧運開幕典禮繞場。」
.
事實上，過去幾屆奧運都是如此，例如2016年的里約夏季奧運：
https://youtu.be/N_qXm9HY9Ro?t=10012
（你會先看到泰國隊，再來就是我們）
.
2012年的倫敦奧運，我們排在敘利亞後面，這次是T組第一位入場：
https://youtu.be/4As0e4de-rI?t=10250
.
但在2008年的北京奧運，我們從後兩屆的第180位、T組入場，被移到了24位……為什麼呢？這是因為，進場順序是以「國家名中文順序」決定的。
https://youtu.be/bufV3EgyPGU?t=5440
.
為什麼中國如此機車？事實上不是他們機車（他們是機八），每次的入場順序都會依照地主國的官方語言調整，像是里約奧運，排序依據的語言先是法文、再來才是英文。
.
這次 2020 年東京奧運，使用的是日文片假名的排序，而以T代表的タイワン（台灣），就排在了ダイカンミンコク（大韓民國）之後。
.
所以如果有一天，台灣能舉辦奧運，是不是我們可以搞個台語排序呢……我知道，不用糾正我。
.
我們來看看 2004 年雅典奧運的台灣勇士們入場，那一年看到掌旗的他入場，我們有多少熱切的期望……後來……唉。
https://youtu.be/YYvnvr8Cpzo?t=8457
.
但既然提到了棒球，誰能忘記光輝的1992年巴塞隆納？王光熙單手掌旗走在最前面，那是我們獲得奧運棒球銀牌的光榮時刻。
https://youtu.be/IzGCXdX6gig?t=7039
.
「台湾です！」，在主播熱情地介紹戴資穎偉業的同時，台灣隊入場了，這一次奧運我們會有什麼樣的表現呢？