為什麼這篇台灣俚語書鄉民發文收入到精華區：因為在台灣俚語書這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者bb511 (joker)看板TW-language標題Re: [請教] 有台語民間俚語總整理嗎...
台灣俚語書 在 張定瑋 姓名學/陽宅風水命理老師 Instagram 的最讚貼文
2021-06-22 08:26:53
🏡早早的就來新竹市幫客戶看入宅格局，一間房子的擺設有多麼的重要？看到了內部的格局都還沒有問男女主人的年命就能得知前屋主發生的種種狀況～ ⛔️梳妝台正對廁所門會有爛桃花 ⛔️客廳的單椅背向門也會擋客擋財 ⛔️瓦斯爐的方位不正確影響全家人的財運 ⛔️熱水爐下方不可是水槽會影響健康 ▶️主臥室的梳妝台...
※ 引述《tuliptree (chestnut)》之銘言：
: 最近突然對台語的俚語感到有興趣
: 我雖然是正港的台灣人
: 可是台語爛到一個不像話的境界
: 偶爾聽到朋友或是我媽講出一些俚語
: 就覺得這些俚語實在是又貼切又好笑
: 而且又充滿了生活智慧
: 向上次我媽念我不想嫁的觀念
: 就說不嫁 "留著壓颱風"
: 就覺得實在超級無敵可愛的形容方式
: 我家有一本書
: 標題好像就叫做台灣俚語
: 有分上下兩本
: 可是這本書寫的東西都不生活化
: 感覺比較像是類似成語的整理
: 有沒有是在講生活用的台灣俚語的書阿
: 像 "吃芭樂放子彈"
: 我覺得這實在是一門很好的語言藝術耶
: 實在應該要好好保存
其實有不少 都在歌裡面
http://www.youtube.com/watch?v=5IMmUInvX88&feature=related
其實80％通通應該都算俚語了吧
在台南縣新東國中小的網站中 有老師專業的整理了很多
新東國小首頁 過長 我就不貼了 因為重點在他的母語天地
也就是下面的網站
雖然有些小部份重複 不過很多東西都有整理到
http://www.sdjh.tnc.edu.tw/cary/%E5%8F%B0%E8%AA%9E%E5%A4%A9%E5%9C%B0.htm
這個網頁最下面 還有其他俗語以及其他的連結
http://www.dang.idv.tw/old_222.htm
http://www.dang.idv.tw/123.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.21.147
※ 編輯: bb511 來自: 140.115.21.147 (04/03 00:01)
※ 編輯: bb511 來自: 140.115.21.147 (04/03 00:13)
推 hokkien:讚！ 04/07 01:18