雖然這篇加油英文fighting鄉民發文沒有被收入到精華區：在加油英文fighting這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 加油英文fighting產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過1,493的網紅倉庫的女人Claire，也在其Facebook貼文中提到， EP39-加油的英文 從最早中文直譯的add oil 演變到南韓歐爸在喊fighting 最後講到加油的英文 就直覺跳出fighting了 其實英文沒有我們中文的「加油」 多數都是「鼓勵」的用語 如果是要最有臨場感的加油 那就是Go Go Go最貼切了 欸～先不要覺得怎麼那...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過4,790的網紅倉庫的女人Claire，也在其Youtube影片中提到，加油的英文 從最早中文直譯的add oil 演變到南韓歐爸在喊fighting 最後講到加油的英文 就直覺跳出fighting了 其實英文沒有我們中文的「加油」 多數都是「鼓勵」的用語 如果是要最有臨場感的加油 那就是Go Go Go最貼切了 欸～先不要覺得怎麼那麼爛XD...
加油英文fighting 在 倉庫的女人Claire Instagram 的精選貼文
2021-04-02 04:20:39
加油的英文 從最早中文直譯的add oil 演變到南韓歐爸在喊fighting 最後講到加油的英文 就直覺跳出fighting了 其實英文沒有我們中文的「加油」 多數都是「鼓勵」的用語 如果是要最有臨場感的加油 那就是Go Go Go最貼切了 欸～先不要覺得怎麼那麼爛XD...
-
加油英文fighting 在 倉庫的女人Claire Youtube 的最佳貼文
2019-10-16 09:29:03加油的英文
從最早中文直譯的add oil
演變到南韓歐爸在喊fighting
最後講到加油的英文
就直覺跳出fighting了
其實英文沒有我們中文的「加油」
多數都是「鼓勵」的用語
如果是要最有臨場感的加油
那就是Go Go Go最貼切了
欸～先不要覺得怎麼那麼爛XD
Gogoro裡面有個Go
AlphaGo名字也是有個Go啊
不過這裡的Go是圍棋的意思
哎呀，扯遠了
告訴我你最喜歡哪個加油呢？
留言 GO!!!
#倉庫的女人claire #加油英文 #中式英文 #IG學英文 #addoil #fighting
每週IGTV英文課👉🏼 @eyescream.tw
我的IG倉庫日誌👉🏿 @claire_intheshed
YT/TIKTOK👉🏾 倉庫的女人Claire![post-title]()
-
加油英文fighting 在 阿滴英文 Youtube 的最讚貼文
2018-01-15 21:00:042018年首支兩分鐘熱騰騰出爐！學測考生們 FIGHTING!!!!
訂閱我們的頻道 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
1/31前訂閱雜誌，送限量紅包袋 ▶ http://bit.ly/rde-magazine
影片重點或教學整理：
1. Hang in there! 撐著點
2. I'm rooting for you. 我支持你
3. You've got this! 你沒問題的
4. I've got your back. 我罩你
5. You're almost there. 就快到了
兩分鐘英語教室節目播放清單：https://goo.gl/28TnKG
每週一四晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！
上一部影片 安妞哈誰唷! 你聽得懂韓式英文嗎?! feat. Mira 미라
https://youtu.be/VVmNVPWLZY8
下一部影片 來接美國地氣! 挑戰美式流行用語! feat. Serene Vitale
https://youtu.be/DDp4J9XEJeo
阿滴英文的人氣影片：
■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs
■ 三個訣竅講出流利英文 https://youtu.be/6JeTQb3YKYY
■ 這群人超瞎翻唱翻譯解析 https://youtu.be/uT4V2fbWFC4
■ 英雄聯盟打LoL必懂單 https://youtu.be/VG_njlfMXhk
■ 挑戰15分鐘完成學測考題 https://youtu.be/l95ey_v5XTg
■ 阿滴滴妹參賽世大運 https://youtu.be/JHDF-SFvLFQ
其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://weibo.com/rdenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com![post-title]()
加油英文fighting 在 倉庫的女人Claire Facebook 的精選貼文
EP39-加油的英文
從最早中文直譯的add oil
演變到南韓歐爸在喊fighting
最後講到加油的英文
就直覺跳出fighting了
其實英文沒有我們中文的「加油」
多數都是「鼓勵」的用語
如果是要最有臨場感的加油
那就是Go Go Go最貼切了
欸～先不要覺得怎麼那麼爛XD
Gogoro裡面有個Go
AlphaGo名字也是有個Go啊
不過這裡的Go是圍棋的意思
哎呀，扯遠了
告訴我你最喜歡哪個加油呢？
留言 GO!!!
#倉庫的女人claire #加油英文 #中式英文 #IG學英文 #addoil #fighting
倉庫日誌👉🏿 @claire_intheshed
YT/TIKTOK👉🏾 倉庫的女人Claire
加油英文fighting 在 Dream Hugo 夢想雨果 Facebook 的最讚貼文
我知道有些大學生都考完了！！耶！
不過還有些仍在書堆裡....囧rz
加油啊！
「加油」英文怎麼說？
其實這個字還蠻常被學生問到的，我覺得英文有蠻多說法可以表達類似的意思。不過絕對不是"add oil"！那是中文謝謝。也不是"fighting"！那是韓文謝謝。所以該如何用英文幫人加油打氣呢？
You can do it! 你可以做到ㄉ！（好直譯）
Go for it! 去吧！皮卡丘！（好像翻譯錯誤）
Go get 'em! 去幹掉他們！（無誤）
Keep it up! 保持下去！（唯一翻譯正常的）
Let's go! 我們去吃飯！（只是剛好餓了）
Hang in there! 繼續掛著！（明明是堅持下去）
還有一個用法是"Team"，後面可以加你想要加油的對象
比如說... 就是...
你可以說......
TEAM RD ENGLISH!!!!!
________________________________
與幫助大家學習流行與專業英語的阿滴(RD)
阿滴英文 Ray Du English 聯名創作
https://www.facebook.com/RayDuEnglish