#人人樂評
嘻哈文化與母親節
來聽跟母親節有關的經典饒舌~

“And even though I act crazy
I gotta thank the Lord that you made me
There are no words that can express how I feel
You never kept a secret, always stayed real
And I appreciate how you raised me
And all the extra love that you gave me”

#母親節
人人有功練

人人樂評母親節特輯：用饒舌來愛媽媽


（圖為Tupar Shakur的母親Afeni Shakur，於美國時間2016年5月2日過世，享年69歲）

Kanye West曾在The College Dropout專輯中的We Don’t Care這首歌的副歌當中提到：

“We wasn’t supposed to make it past 25.
Joke’s on you, We still alive.”
（我們似乎活不到25歲，你錯了，我們還活著）

根據80年代美國保險業者的調查，認為在內城貧民窟的男性，由於毒品、暴力與醫療機構缺乏等問題，被預估只有25年壽命。在這樣的「刻板印象」塑造之下，美國社會多年來時常以「黑人不知道自己父親是誰」作為一個種族歧視的笑話（根據2010年的統計資料，有9.1%的非裔女性喪偶、2.7%的非裔男性喪偶，其他族群則是5.9%）。不過，位處經濟劣勢、必須付出高風險勞動以維生的家庭，因死亡而走向破碎是常見的，不只是美國黑人才有的狀況。若站在更上層的社會結構來看，會因危險勞動而犧牲生命者大多是家庭中的男性（傳統的男性負責生計的家庭觀：男性外出從事勞動、而女性負責養育孩童）。
除此之外，非裔美國人的結婚比例相當低（同樣的統計資料中表示，有高達48.8%的非裔男性、45.2%的非裔女性從未結過婚；相較之下，其他族群在美國只有30.7%的人從未結過婚）、且非裔女性離婚率也高過其他社群（非裔女性12.4%，非裔男性9.1%，其他群族9.8%），關於這些學術界也有不少研究在討論這樣的現象，在此就不多做贅述。總之，在綜合以上的社會背景之下，母親對於黑人社群而言，有著特別緊密的情感關係。因此，在整個以黑人社群為大宗的Hip Hop文化之下，描述母親的饒舌歌曲也層出不窮。
其中，曾在美國演藝圈最著名的母子組合就是Kanye West與他母親Donda West，Kanye曾多次在訪談中表示他母親是他最好的朋友。他的父親是黑豹黨成員、以及亞特蘭大憲法報報社（AJC, the Atlanta Journal-Constitution）的第一位黑人攝影記者；母親則是Clark Atlanta University的英文教授。他的父母在他三歲時離婚，母親帶著Kanye搬到新任教的芝加哥，從此兩人相依為命。在2005年，Kanye West的第二張正式專輯Late Registration中收錄一首他寫給母親的歌曲Hey Mama，非常詳細的描述了與母親的情感。不幸地，在2007年Donda West因整形手術失敗而喪命，對Kanye造成極大的創傷。在接到消息的同時，Kanye正在巴黎演唱，站在台上準備演唱Hey Mama這首歌的同時，便在台上崩潰大哭，可見母親與他的情感。
Kanye West – Crying, Trying to sing Hey Mama, Paris – Zenith
https://www.youtube.com/watch?v=X7C4mtmXE2w

Kanye West – Hey Mama
https://www.youtube.com/watch?v=ji0WV7dcoh0

再更早以前，傳奇饒舌歌手Tupac Shakur也曾經寫過給母親的歌曲。Tupac在1995年的專輯Me Against the World中收錄了Dear Mama一首歌，描述了自己與母親的關係。Tupac的父母都是黑豹黨成員，他從小生長在充滿暴力抗爭張力的環境中，被母親Afeni Shakur一手帶大，一直到1994年才知道自己生父是誰。Dear Mama歌曲中描述了母親小時如何教育他與他的同母異父的妹妹，例如在小學時被留校察看不敢回家面對嚴母、17歲時曾經被母親趕出家門因此曾非常討厭母親、在入監獄服刑時也抱著母親痛哭等。但在長大後回顧這一切，也非常感謝母親對自己的教育：

“And even though I act crazy
I gotta thank the Lord that you made me
There are no words that can express how I feel
You never kept a secret, always stayed real
And I appreciate how you raised me
And all the extra love that you gave me”
（儘管我時常像是發瘋似的
我還是感謝上帝讓妳生下我
沒有文字能表達我的感受
你從不隱瞞，總是抱持最真的一面
而我感謝妳教養我的方式
以及妳給我的除了母愛以外更多的愛）

Afeni曾說過：「我教我的兒子熱愛真實勝過一切；不要有任何謊言。在做錯事時不要害怕面對、承擔。我教他做錯事沒關係，說出自己做了比較重要。我也教他每當一個人從事違背真實的事情，他便永遠地破壞了自己的誠實性、完整性。而這個東西是一個人必須不計任何代價去維護的。」可見其母親的（革命黨式）教育對Tupar、乃至於整個Hip Hop後來的發展有多大的影響（到處都是Keep it real作為口頭禪的人們）。難過的是，Afeni Shakur在今年（2016）美國時間5月2日（母親節周的第一天）便過世了。讓我們跟著這首歌一起緬懷這位偉大的母親。

Tupac – Dear Mama
https://www.youtube.com/watch?v=Mb1ZvUDvLDY

由於篇幅關係，最後再來介紹一首同樣來自傳奇饒舌歌手的母親節之歌：Nas的Dance。Nas的父親爵士、藍調樂手Olu Dara Jones，母親Fannie Ann Jones則是郵政局的員工。在他12歲時父母離婚，由母親帶大他與他弟弟兩人。在2002年Nas的第六張正式專輯God’s Son發行前幾個月，他的母親過世了，因此Nas選擇在專輯中收錄這首歌以紀念自己母親，也在歌曲最後找來了父親演奏短號以紀念他曾經的配偶。

“I'm thankful to ever know a woman so real
I pray when I marry, my wife'll have one of your skills
But mom, you could never be replaced
I'd give my life up, just to see you one more day, to have…
(One more dance with you, mama)”
（我非常感激能讓我認識一個這麼真實的女人
我祈禱如果我結婚了，我的妻子能有您的萬分之一
但媽媽，你永遠無法被取代
我願意放棄我的人生，只為了多看你一天、和你再跳一支舞，媽媽）

Nas – Dance
https://www.youtube.com/watch?v=NrTu4dFr-Ow

其實還有許多描述母親的饒舌歌，族繁不及備載無法一一介紹，不過介紹了三位偉大母親的悲壯故事，也是為了提醒大家、希望大家能夠關愛自己的家人，父母的養育之恩都是非常偉大、沒有分別的，不要在失去後才後悔莫及。及時表現自己的父母親的愛，比什麼（饒舌歌）都還重要。在此筆者預祝大家母親節快樂！

人人樂評:盤尼西林

用饒舌來愛媽媽

人人樂評母親節特輯：用饒舌來愛媽媽


（圖為Tupar Shakur的母親Afeni Shakur，於美國時間2016年5月2日過世，享年69歲）

Kanye West曾在The College Dropout專輯中的We Don’t Care這首歌的副歌當中提到：

“We wasn’t supposed to make it past 25.
Joke’s on you, We still alive.”
（我們似乎活不到25歲，你錯了，我們還活著）

根據80年代美國保險業者的調查，認為在內城貧民窟的男性，由於毒品、暴力與醫療機構缺乏等問題，被預估只有25年壽命。在這樣的「刻板印象」塑造之下，美國社會多年來時常以「黑人不知道自己父親是誰」作為一個種族歧視的笑話（根據2010年的統計資料，有9.1%的非裔女性喪偶、2.7%的非裔男性喪偶，其他族群則是5.9%）。不過，位處經濟劣勢、必須付出高風險勞動以維生的家庭，因死亡而走向破碎是常見的，不只是美國黑人才有的狀況。若站在更上層的社會結構來看，會因危險勞動而犧牲生命者大多是家庭中的男性（傳統的男性負責生計的家庭觀：男性外出從事勞動、而女性負責養育孩童）。
除此之外，非裔美國人的結婚比例相當低（同樣的統計資料中表示，有高達48.8%的非裔男性、45.2%的非裔女性從未結過婚；相較之下，其他族群在美國只有30.7%的人從未結過婚）、且非裔女性離婚率也高過其他社群（非裔女性12.4%，非裔男性9.1%，其他群族9.8%），關於這些學術界也有不少研究在討論這樣的現象，在此就不多做贅述。總之，在綜合以上的社會背景之下，母親對於黑人社群而言，有著特別緊密的情感關係。因此，在整個以黑人社群為大宗的Hip Hop文化之下，描述母親的饒舌歌曲也層出不窮。
其中，曾在美國演藝圈最著名的母子組合就是Kanye West與他母親Donda West，Kanye曾多次在訪談中表示他母親是他最好的朋友。他的父親是黑豹黨成員、以及亞特蘭大憲法報報社（AJC, the Atlanta Journal-Constitution）的第一位黑人攝影記者；母親則是Clark Atlanta University的英文教授。他的父母在他三歲時離婚，母親帶著Kanye搬到新任教的芝加哥，從此兩人相依為命。在2005年，Kanye West的第二張正式專輯Late Registration中收錄一首他寫給母親的歌曲Hey Mama，非常詳細的描述了與母親的情感。不幸地，在2007年Donda West因整形手術失敗而喪命，對Kanye造成極大的創傷。在接到消息的同時，Kanye正在巴黎演唱，站在台上準備演唱Hey Mama這首歌的同時，便在台上崩潰大哭，可見母親與他的情感。
Kanye West – Crying, Trying to sing Hey Mama, Paris – Zenith
https://www.youtube.com/watch?v=X7C4mtmXE2w

Kanye West – Hey Mama
https://www.youtube.com/watch?v=ji0WV7dcoh0

再更早以前，傳奇饒舌歌手Tupac Shakur也曾經寫過給母親的歌曲。Tupac在1995年的專輯Me Against the World中收錄了Dear Mama一首歌，描述了自己與母親的關係。Tupac的父母都是黑豹黨成員，他從小生長在充滿暴力抗爭張力的環境中，被母親Afeni Shakur一手帶大，一直到1994年才知道自己生父是誰。Dear Mama歌曲中描述了母親小時如何教育他與他的同母異父的妹妹，例如在小學時被留校察看不敢回家面對嚴母、17歲時曾經被母親趕出家門因此曾非常討厭母親、在入監獄服刑時也抱著母親痛哭等。但在長大後回顧這一切，也非常感謝母親對自己的教育：

“And even though I act crazy
I gotta thank the Lord that you made me
There are no words that can express how I feel
You never kept a secret, always stayed real
And I appreciate how you raised me
And all the extra love that you gave me”
（儘管我時常像是發瘋似的
我還是感謝上帝讓妳生下我
沒有文字能表達我的感受
你從不隱瞞，總是抱持最真的一面
而我感謝妳教養我的方式
以及妳給我的除了母愛以外更多的愛）

Afeni曾說過：「我教我的兒子熱愛真實勝過一切；不要有任何謊言。在做錯事時不要害怕面對、承擔。我教他做錯事沒關係，說出自己做了比較重要。我也教他每當一個人從事違背真實的事情，他便永遠地破壞了自己的誠實性、完整性。而這個東西是一個人必須不計任何代價去維護的。」可見其母親的（革命黨式）教育對Tupar、乃至於整個Hip Hop後來的發展有多大的影響（到處都是Keep it real作為口頭禪的人們）。難過的是，Afeni Shakur在今年（2016）美國時間5月2日（母親節周的第一天）便過世了。讓我們跟著這首歌一起緬懷這位偉大的母親。

Tupac – Dear Mama
https://www.youtube.com/watch?v=Mb1ZvUDvLDY

由於篇幅關係，最後再來介紹一首同樣來自傳奇饒舌歌手的母親節之歌：Nas的Dance。Nas的父親爵士、藍調樂手Olu Dara Jones，母親Fannie Ann Jones則是郵政局的員工。在他12歲時父母離婚，由母親帶大他與他弟弟兩人。在2002年Nas的第六張正式專輯God’s Son發行前幾個月，他的母親過世了，因此Nas選擇在專輯中收錄這首歌以紀念自己母親，也在歌曲最後找來了父親演奏短號以紀念他曾經的配偶。

“I'm thankful to ever know a woman so real
I pray when I marry, my wife'll have one of your skills
But mom, you could never be replaced
I'd give my life up, just to see you one more day, to have…
(One more dance with you, mama)”
（我非常感激能讓我認識一個這麼真實的女人
我祈禱如果我結婚了，我的妻子能有您的萬分之一
但媽媽，你永遠無法被取代
我願意放棄我的人生，只為了多看你一天、和你再跳一支舞，媽媽）

Nas – Dance
https://www.youtube.com/watch?v=NrTu4dFr-Ow

其實還有許多描述母親的饒舌歌，族繁不及備載無法一一介紹，不過介紹了三位偉大母親的悲壯故事，也是為了提醒大家、希望大家能夠關愛自己的家人，父母的養育之恩都是非常偉大、沒有分別的，不要在失去後才後悔莫及。及時表現自己的父母親的愛，比什麼（饒舌歌）都還重要。在此筆者預祝大家母親節快樂！

人人樂評:盤尼西林

介紹了三位偉大母親的悲壯故事，也是為了提醒大家、希望大家能夠關愛自己的家人，父母的養育之恩都是非常偉大、沒有分別的，不要在失去後才後悔莫及。及時表現自己的父母親的愛，比什麼（饒舌歌）都還重要。在此筆者預祝大家母親節快樂！

人人樂評母親節特輯：用饒舌來愛媽媽


（圖為Tupar Shakur的母親Afeni Shakur，於美國時間2016年5月2日過世，享年69歲）

Kanye West曾在The College Dropout專輯中的We Don’t Care這首歌的副歌當中提到：

“We wasn’t supposed to make it past 25.
Joke’s on you, We still alive.”
（我們似乎活不到25歲，你錯了，我們還活著）

根據80年代美國保險業者的調查，認為在內城貧民窟的男性，由於毒品、暴力與醫療機構缺乏等問題，被預估只有25年壽命。在這樣的「刻板印象」塑造之下，美國社會多年來時常以「黑人不知道自己父親是誰」作為一個種族歧視的笑話（根據2010年的統計資料，有9.1%的非裔女性喪偶、2.7%的非裔男性喪偶，其他族群則是5.9%）。不過，位處經濟劣勢、必須付出高風險勞動以維生的家庭，因死亡而走向破碎是常見的，不只是美國黑人才有的狀況。若站在更上層的社會結構來看，會因危險勞動而犧牲生命者大多是家庭中的男性（傳統的男性負責生計的家庭觀：男性外出從事勞動、而女性負責養育孩童）。
除此之外，非裔美國人的結婚比例相當低（同樣的統計資料中表示，有高達48.8%的非裔男性、45.2%的非裔女性從未結過婚；相較之下，其他族群在美國只有30.7%的人從未結過婚）、且非裔女性離婚率也高過其他社群（非裔女性12.4%，非裔男性9.1%，其他群族9.8%），關於這些學術界也有不少研究在討論這樣的現象，在此就不多做贅述。總之，在綜合以上的社會背景之下，母親對於黑人社群而言，有著特別緊密的情感關係。因此，在整個以黑人社群為大宗的Hip Hop文化之下，描述母親的饒舌歌曲也層出不窮。
其中，曾在美國演藝圈最著名的母子組合就是Kanye West與他母親Donda West，Kanye曾多次在訪談中表示他母親是他最好的朋友。他的父親是黑豹黨成員、以及亞特蘭大憲法報報社（AJC, the Atlanta Journal-Constitution）的第一位黑人攝影記者；母親則是Clark Atlanta University的英文教授。他的父母在他三歲時離婚，母親帶著Kanye搬到新任教的芝加哥，從此兩人相依為命。在2005年，Kanye West的第二張正式專輯Late Registration中收錄一首他寫給母親的歌曲Hey Mama，非常詳細的描述了與母親的情感。不幸地，在2007年Donda West因整形手術失敗而喪命，對Kanye造成極大的創傷。在接到消息的同時，Kanye正在巴黎演唱，站在台上準備演唱Hey Mama這首歌的同時，便在台上崩潰大哭，可見母親與他的情感。
Kanye West – Crying, Trying to sing Hey Mama, Paris – Zenith
https://www.youtube.com/watch?v=X7C4mtmXE2w

Kanye West – Hey Mama
https://www.youtube.com/watch?v=ji0WV7dcoh0

再更早以前，傳奇饒舌歌手Tupac Shakur也曾經寫過給母親的歌曲。Tupac在1995年的專輯Me Against the World中收錄了Dear Mama一首歌，描述了自己與母親的關係。Tupac的父母都是黑豹黨成員，他從小生長在充滿暴力抗爭張力的環境中，被母親Afeni Shakur一手帶大，一直到1994年才知道自己生父是誰。Dear Mama歌曲中描述了母親小時如何教育他與他的同母異父的妹妹，例如在小學時被留校察看不敢回家面對嚴母、17歲時曾經被母親趕出家門因此曾非常討厭母親、在入監獄服刑時也抱著母親痛哭等。但在長大後回顧這一切，也非常感謝母親對自己的教育：

“And even though I act crazy
I gotta thank the Lord that you made me
There are no words that can express how I feel
You never kept a secret, always stayed real
And I appreciate how you raised me
And all the extra love that you gave me”
（儘管我時常像是發瘋似的
我還是感謝上帝讓妳生下我
沒有文字能表達我的感受
你從不隱瞞，總是抱持最真的一面
而我感謝妳教養我的方式
以及妳給我的除了母愛以外更多的愛）

Afeni曾說過：「我教我的兒子熱愛真實勝過一切；不要有任何謊言。在做錯事時不要害怕面對、承擔。我教他做錯事沒關係，說出自己做了比較重要。我也教他每當一個人從事違背真實的事情，他便永遠地破壞了自己的誠實性、完整性。而這個東西是一個人必須不計任何代價去維護的。」可見其母親的（革命黨式）教育對Tupar、乃至於整個Hip Hop後來的發展有多大的影響（到處都是Keep it real作為口頭禪的人們）。難過的是，Afeni Shakur在今年（2016）美國時間5月2日（母親節周的第一天）便過世了。讓我們跟著這首歌一起緬懷這位偉大的母親。

Tupac – Dear Mama
https://www.youtube.com/watch?v=Mb1ZvUDvLDY

由於篇幅關係，最後再來介紹一首同樣來自傳奇饒舌歌手的母親節之歌：Nas的Dance。Nas的父親爵士、藍調樂手Olu Dara Jones，母親Fannie Ann Jones則是郵政局的員工。在他12歲時父母離婚，由母親帶大他與他弟弟兩人。在2002年Nas的第六張正式專輯God’s Son發行前幾個月，他的母親過世了，因此Nas選擇在專輯中收錄這首歌以紀念自己母親，也在歌曲最後找來了父親演奏短號以紀念他曾經的配偶。

“I'm thankful to ever know a woman so real
I pray when I marry, my wife'll have one of your skills
But mom, you could never be replaced
I'd give my life up, just to see you one more day, to have…
(One more dance with you, mama)”
（我非常感激能讓我認識一個這麼真實的女人
我祈禱如果我結婚了，我的妻子能有您的萬分之一
但媽媽，你永遠無法被取代
我願意放棄我的人生，只為了多看你一天、和你再跳一支舞，媽媽）

Nas – Dance
https://www.youtube.com/watch?v=NrTu4dFr-Ow

其實還有許多描述母親的饒舌歌，族繁不及備載無法一一介紹，不過介紹了三位偉大母親的悲壯故事，也是為了提醒大家、希望大家能夠關愛自己的家人，父母的養育之恩都是非常偉大、沒有分別的，不要在失去後才後悔莫及。及時表現自己的父母親的愛，比什麼（饒舌歌）都還重要。在此筆者預祝大家母親節快樂！

人人樂評:盤尼西林