[爆卦]兒童繪本英文翻譯是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇兒童繪本英文翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在兒童繪本英文翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 兒童繪本英文翻譯產品中有104篇Facebook貼文,粉絲數超過90萬的網紅486先生,也在其Facebook貼文中提到, 學齡前的孩子就像海綿一樣,給予~他就吸收,所以每一次的閱讀時光媽媽都非常的珍惜 億燕前陣子非常開心的讓孩子體驗人生第一次的快樂兒童餐,興奮的打開贈送的繪本,正準備美好時光親子共讀時,沒想到卡詞的這麼嚴重,還好有翻譯筆,一掃及翻,流暢的英文一句句的幫我念給孩子聽 講真的,這隻翻譯筆實在太厲害,翻的又...

 同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過5,040的網紅Sandy采聿老師,也在其Youtube影片中提到,英文兒歌不一定要幼稚又無聊,我想向學英文的孩子們介紹一些旋律好聽、非常特別、充滿趣味又有點惡搞的英文歌。這些歌曲平常課堂學不到、聽不到,但只要訂閱我的YouTube頻道,我將在這邊繼續免費為大家分享!也歡迎追蹤我的Facebook粉絲專頁 ► https://www.facebook.com/san...

兒童繪本英文翻譯 在 鷹式家庭= 在恩 + 在熙 Instagram 的精選貼文

2021-08-18 12:19:56

雖然許多「專家」說讓幼兒看影片無助於他們學習,但爸爸的同事曾經分享他兒子的影片,一個七歲的小孩能用非常標準的英語「說明」故事書內容並且生動地配合動作演出劇情,他並非只是單純唸出故事書上的字,而是在講故事了。 這位同事說他女兒高中一年級,就拿到多益近乎滿分的成績,他的方法就是從小讓他們看YouTub...

兒童繪本英文翻譯 在 樺兒-恩寶、騰騰媽咪 Instagram 的最佳貼文

2021-09-03 21:03:09

#樺兒真心推薦的英語兒童套書 如果妳正在思考怎麼讓孩子接觸更多英文,並希望書不要太快被撕毀的話,我會非常推薦你們《Cabbage & Tyler冒險系列》英語兒童套書!ت︎ 我在恩寶騰騰2歲多時就有在社區請老師帶他們一起英文繪本共讀! (我是班媽,英文、音樂、畫畫、體操,我都請老師來社區開課) ...

兒童繪本英文翻譯 在 從前從前 Instagram 的最佳解答

2021-08-18 20:58:59

本集節目由【Lingumi】贊助播出 Lingumi 專為幼兒設計,幫助孩子英語啟蒙 來自牛津、哈佛的專業課程團隊打造 讓零基礎的孩子也能自然開口說英文! 下載 APP 免費試用五堂課 官網訂閱輸入折扣碼「auntie20」 還可享全方案 8 折優惠👇 https://bit.ly/Auntie...

  • 兒童繪本英文翻譯 在 486先生 Facebook 的最佳解答

    2021-09-23 13:45:39
    有 95 人按讚

    學齡前的孩子就像海綿一樣,給予~他就吸收,所以每一次的閱讀時光媽媽都非常的珍惜
    億燕前陣子非常開心的讓孩子體驗人生第一次的快樂兒童餐,興奮的打開贈送的繪本,正準備美好時光親子共讀時,沒想到卡詞的這麼嚴重,還好有翻譯筆,一掃及翻,流暢的英文一句句的幫我念給孩子聽

    講真的,這隻翻譯筆實在太厲害,翻的又快又精準,連拼考公職的客人、拼職考的學生都到展示中心親自體驗後,讚不絕口的現場下單,水貨翻譯筆雖然便宜一點,但是是簡體,且功能低階,想找翻譯工具當然要買486繁體正版翻譯筆:https://pse.is/3pnrvj

    -
    ●企業大量禮品採購歡迎來電 (02)2719-2010 分機13 簡小姐
    ●五倍券要上場了,實體店面和網路購物486團購皆可使用喔
    ●新商品一一上場,想收第一手消息........
    ►歡迎訂閱商品電子報: https://reurl.cc/oD1rDv

  • 兒童繪本英文翻譯 在 Vicky's Story Land ( Vicky繪本故事時光) Facebook 的最佳解答

    2021-09-05 22:07:30
    有 46 人按讚

    #美好充實的一天
    疫情後能有這樣與講者實際面對面讓自己充電的機會真的格外珍惜感動

    感謝早上場 浩爾譯世界 平常都在clubhouse 或是Facebook平台聽厲害的浩爾分享全世界新聞與英文閱讀
    每週的英語小學堂
    也讓我有種錯覺
    彷彿回到大學上翻譯課的感覺
    好喜歡浩爾對繪本的形容
    #繪本就像是國際特派員
    #打開一本繪本就能看到世界的豐富和精彩

    浩爾的分享重點
    大人學習英文三要素:
    情境
    情緒
    語調
    其實孩子們學英文也是如此的!
    翻轉教學方式讓孩子們打招呼不再只是How are you? I’m fine, thank you!

    繪本給予我們很多的生活情境,更能在繪本中學到如何生活化的對談,更透過繪者的圖畫與作者的文字,讓讀者打開一本書,便能認識世界的文化與故事中不帶說教式的情緒,進而感動讀者們!
    其中, Woodpecker Girl(啄木鳥女孩),更是今天最打動我的繪本,台灣真人真事的故事,海蒂朵兒 Heidi Dollㄧ頁又ㄧ頁美麗的插圖與暖暖的筆觸,描繪出患有腦性麻痺的啄木鳥女孩不向命運低頭的感人故事,儘管這不是我第一次聽過這本書,但仍然再次打動,鼓勵了我!
    正因如此,這也是為什麼繪本這麼讓我著迷,讓我這麼喜愛
    能認識每個故事後更精彩的故事
    能認識世界上每個不同語言文化
    更棒的是能療癒人心❤️

    下午場更是Vicky想去聽的重點啦!
    因為是Vicky正在拍攝字母閱讀好好玩的影片講座!
    為了提升教學影片課程內容,讓孩子們透過影片有更棒的學習效果,因此,決定怎麼樣都不能偷懶錯過這場講座!
    認真的孩子絕對有收穫(哈~自己說😆)
    因為一邊聽 海狗房東 繪本海選精彩的圖文分析,讓我更有想法在帶領孩子們閱讀技巧上的引導,
    更是深深愛上兩位插畫家對繪畫創作的熱愛,與大膽的創作!

    繪本中,優美的文字固然是引領讀者進入故事的重要角色,但繪者的圖畫顏色的表達,更是帶領讀者掉進故事世界裡的靈魂推手

    #ART字母閱讀好好玩線上影片課程熱烈迴響中喔
    👉👉👉課程下單連結
    https://forms.gle/oSGnFpBsKCMUQQNWA

    #謝謝用心舉辦講座的
    Mackids 麥克兒童外文書店
    繪本的千百種滋味
    Reycraft Books讓我帶了好多的好書回家
    #感謝DrWiley對台灣的奉獻讓我們擁有一套屬於台灣的閱讀寶藏
    #謝謝媽媽特地來幫我帶小孩
    #每一位講者都有好多值得學習的地方
    #期待下次再充電的機會

  • 兒童繪本英文翻譯 在 吉先生與吉太太的吉霸婚生活 Facebook 的最讚貼文

    2021-08-24 08:30:37
    有 48 人按讚

    #風靡16國 #小白魚英語繪本又來囉 #新書動物星球
    #買動物星球和小白魚套組就送小白魚點讀筆唷
    🔥團購連結:https://gbf.tw/pvn4g
    大家還記得這個超棒的「Little White Fish小白魚」英語繪本嗎??
    上一團好多媽媽都說這套書很棒,也有很多人家裡同時中文和英文版本都擁有呢~~~
    這次除了小白魚以外,還有新推出的「動物星球頻道」獨家授權"我的野外生活"動物繪本國際中英文版!!
    有別於用繪畫插圖的方式,使用了非常擬真的畫面,讓孩子身歷其境,就好像一同參與了動物們的生活!
    🔹「動物星球My Life in the wild」🐘
    ✔一套有8本,分別介紹大猩猩、水獺、企鵝、熊貓、袋鼠、狐猴、獵豹、大象
    ✔點文字、圖片都會有音效
    ✔中英對照內容,讓家長陪讀可以更有效率
    ✔清楚了解動物生活和一生
    ✔搭配點讀筆有中英粵語版本
    說實話地瓜球首次接觸電視,不是卡通而是看動物頻道的節目,
    因為我覺得比起卡通來說,動物比較貼近日常生活,
    也因此當我看到這套動物星球的書,我就覺得一定要讓地瓜球來閱讀啊!!
    也藉由動物寶寶和家人的互動了解到家庭的重要性以及感受到父母的養育之恩,也學習團體生活、同儕友誼的重要性呢😤!
      
    再來這套熱銷16個國家的「Little White Fish小白魚」就是讓我跟地瓜球很喜歡的英語繪本, (搭配點讀筆還可以講英語、國語和台語勒)
    是由比利時國寶級的圖畫書畫家Guido van Genechten 所繪製的,
    而且這套書也有一些兒童情緒教育作家、幼教講師等等推薦,難怪這麼多大人小孩都喜歡😍!
    繪本底色以黑色為主,配上小白魚的白色,整個對比很強烈,再加上其他的活潑繽紛的配色,很吸引孩子的目光,
    除了可以幫助孩子的藝術美感外,也可以刺激孩子的視覺感刺激孩子的視覺感受呢~~~
    🔹Little White Fish小白魚點讀套書組
    ✔️共十冊,每冊都有不同主題,涵蓋了美學、情緒、位置、數字、情感、自然等
    ✔️點讀筆中文英文台語都會講,讓孩子可以一次學習多種語言
    ✔️點讀單字卡共有88面,外出攜帶蠻方便,可提升孩子英語單字能力
    ✔️DVD影片以及MP3,搭配動畫影片讓主人翁小白魚真實呈現在眼前
    #還有加送小白魚點讀墊板
      
    看完以上的介紹真的覺得難怪這套Little White Fish小白魚套書可以深受多國小孩的喜歡,也翻譯成許多不同的語言,
    如果你也想要和孩子一起感受這隻小白魚的魅力,那千萬不能錯過吉太太的Little White Fish小白魚點讀套組團❤️~~
    (同場加映多款地瓜球好愛的英語繪本,「像是之前分享過的English Apple蘋果兒童書」、 「Little creature用不同角度看整個世界」 這團都有唷!!)
      
    ❤️ #吉太太推薦組合 #也是這團最划算組合
    動物星球+小白魚套組(贈一組小白魚點讀筆) 團購價NT$4,900
    全部都可以點讀,讓孩子學習不受限!
    ⚠️⚠️⚠️#吉太太這團好康
    1. 購買『說故事好幫手』任一組合,即贈一組小白魚點讀筆(限量5組,贈完為止)。
    p.s.小白魚點讀筆可點讀大新所有點讀書籍與Live ABC書籍(有my voice音檔),有上千本書籍可點讀,如果要一次點滿所有書籍,建議加購32G點讀筆唷!
    2. 首推『動物星球頻道-My life in the wild我的野外生活 8本』,團購優惠價:1980元,限此次團購。
    3. 購買『伊索寓言+Brady』套組,即贈20支動畫影片。
    4. 購買『動物樂園與水族館』任一組,即贈1本伊索寓言。
    還有滿額禮,可以累進真的很划算啦!!!
      
    ✨心得文:https://pse.is/3hbz8d
    🔥團購連結:https://gbf.tw/pvn4g
    ⏰團購時間:即日起~8/30 23:59
    #LittleWhiteFish #小白魚 #點讀筆
    #英語童書 #英語繪本 #親子共讀

  • 兒童繪本英文翻譯 在 Sandy采聿老師 Youtube 的最佳解答

    2020-06-20 11:56:48

    英文兒歌不一定要幼稚又無聊,我想向學英文的孩子們介紹一些旋律好聽、非常特別、充滿趣味又有點惡搞的英文歌。這些歌曲平常課堂學不到、聽不到,但只要訂閱我的YouTube頻道,我將在這邊繼續免費為大家分享!也歡迎追蹤我的Facebook粉絲專頁 ► https://www.facebook.com/sandytsaiyu/

    ---
    Little Bunny Foo Foo【歌詞中文翻譯】

    (副歌)
    Little Bunny Foo Foo went hopping through the forest
    小兔子阿福在森林裡跳來跳去
    Scooping up the field mice and bopping them on the head
    抓起地裡的小老鼠,敲他們的頭
    Down came the good fairy, and she said,
    天上來了一個好心的仙女,仙女這樣說:
    "Little Bunny Foo Foo, I don't want to see you.
    「小兔子阿福,我不要再看到你這樣做了。
    Scopping up the field mice, and bopping them on the head!"
    不要再抓起地裡的小老鼠,敲他們的頭!」

    (口白)
    "I will give you three chances.
    「你有三次改進的機會,
    If you don't behave, I will turn you into a goon!"
    要是你不好好表現,我就要把你變成一隻GOON!」

    And the next day...
    (副歌)
    (口白)
    "I will give you two more chances.
    「你還有兩次機會,
    If you don't behave, I will turn you into a goon!"
    要是你不好好表現,我就要把你變成一隻GOON!」

    And the next day...
    (副歌)
    (口白)
    "I will give you one last chances.
    「你還有最後一次的機會,
    If you don't behave, I will turn you into a goon!"
    要是你不好好表現,我就要把你變成一隻GOON!」

    And the next day...
    (副歌)
    (口白)
    "I have given you three chances, but you didn't behave.
    「我已經給了你三次的機會,但是你都沒有改進。
    Now I am going to turn you into a GOON!
    現在我要把你變成一隻GOON!」

    And the moral of the story is,
    Hare today, Goon tomorrow!
    Ahh Ha Ha Ha!

    ---
    Background Picture & Vector created by freepik
    https://www.freepik.com

  • 兒童繪本英文翻譯 在 Sandy采聿老師 Youtube 的最佳貼文

    2020-06-11 12:30:03

    J.K. Rowling (哈利波特作者) 最近發表了她的新創作《The Ickabog》,目前故事放在網站上供讀者免費線上閱讀,要到2020/11才會正式出版原文,所以中文翻譯還要再等等了。但是喜歡英文小說的年輕讀者不用擔心,這是我台灣學生錄製的中文導讀,內容是Chapter 4~Chapter 5。

    【第四章:安靜的小屋】
    Daisy的媽媽死後,原本平靜的小國家開始有了騷動。我們會發現這個國王Fred其實是一個只關心自己的人,他不旦沒有參加死去的裁縫師的喪禮,還一下就忘了這件事情。甚至國王因為每天出門打獵都會看見Dovetail家安靜又悲傷的小屋子,要求首相Harringbone將Dovetail換到離城堡遠一點的房子去,免得他看了心煩。第四章英文故事朗讀請前往 https://youtu.be/RXJdOWTdvgI

    【第五章:黛西】
    第五章英文故事朗讀請前往 https://youtu.be/98hRZLv117E
    ---
    嗨,我是Sandy采聿老師。歡迎追蹤我的Facebook粉絲專頁
    https://www.facebook.com/sandytsaiyu/
    J.K. Rowling新作品《The Ickabog》完整全文線上閱讀
    https://www.theickabog.com/home/

    ---
    Vector Designed by macrovector / Freepik - https://www.freepik.com

  • 兒童繪本英文翻譯 在 Sandy采聿老師 Youtube 的精選貼文

    2020-06-08 22:56:46

    #英文故事朗讀
    The Ickabog - Chapter 8: The Day of Petition
    第八章:全國請願日(暫譯)
    ---

    嗨,我是Sandy采聿老師。歡迎追蹤我的Facebook粉絲專頁
    https://www.facebook.com/sandytsaiyu/

    哈利波特的作者 J.K.羅琳 最近發表了她的新創作《The Ickabog》,她說:「這是一個談真理(truth)和濫權(the abuse of power)的故事。」目前故事放在網站上供讀者免費線上閱讀,到七月之前每週都會固定公開幾個新的章節,預計2020/11才會出版原文書,中文翻譯可能要再等等了。書中有一個傳說中會吃人的怪獸,就叫做Ickabog。

    這本書寫作的口吻很適合朗讀出來給小朋友聽(因為當初是她寫來唸給自己的孩子聽),所以接下來這幾個禮拜,我也會跟著故事發佈的進度,為小朋友朗讀,錄製有聲故事。目前網路上已經有一些母語人士朗讀的版本,但是語速很快。我錄製的版本語速稍微放慢,咬字有刻意比較清楚,適合非母語、想學英文的小朋友或是大朋友來聽。

    ---
    J.K. Rowling新作品《The Ickabog》完整全文
    https://www.theickabog.com/home/

    Vector Designed by Freepik - https://www.freepik.com

你可能也想看看

搜尋相關網站