美國還是你心頭的白月光嗎？
來讀 #紐約時報 了解亞洲人在美國的困境

💀He Came From Thailand to Care For Family. Then Came a Brutal Attack.
泰裔老人遇襲慘死後，美國亞裔的團結抗爭

🏥 Ｍr. Vicha, an 84-year-old retired auditor from Thailand, was violently slammed to the ground by a man who charged into him at full speed. For Mr. Vicha, who stood 5 feet 6 inches and weighed 113 pounds, the attack was fatal. He died of a brain hemorrhage in a San Francisco hospital two days later.
來自泰國的84歲退休稽核員維查被一名全速衝向他的男子猛地撞倒在地。維查身高168公分，體重51公斤，這次的衝撞十分致命。兩天後，他在舊金山一家醫院過世，死因爲腦出血。

-auditor: 稽核員
-charged: 全速衝向
-fatal: 致命的
-hemorrhage: 出血

🇹🇭Captured on a neighbor’s security camera, the video of the attack was watched with horror around the world. Among Asian-Americans, many of whom have endured racist taunts, rants and worse during the coronavirus pandemic, the killing of a defenseless older man became a rallying cry.
一個鄰居的監視攝影機拍下了這次襲擊的畫面，影片在全世界流傳引起大家的恐慌。很多亞裔美國人在新冠病毒大流行期間經歷了種族主義的嘲笑、辱罵，甚至各種更嚴重的情況。現在，一位完全無力抵抗的老人竟因此遇害，讓亞裔美國人團結一致。

-endured: 經歷過
-taunts: 辱罵、挑釁的
-rallying cry: 團結的號召

🇺🇸 In the past year, researchers and activist groups have tallied thousands of racist incidents against Asian-Americans, a surge in hate that they link to former President Donald J. Trump repeatedly referring to the coronavirus as the “Chinese virus.” The killing of a Thai man in America has given voice to a united community under the umbrella of an Asian-American identity.
過去一年，研究人員和活動組織統計了數千起針對亞裔美國人的種族主義事件，他們認為這種仇恨情緒的激增與前總統川普反覆將新冠病毒稱為「中國病毒」息息相關，而這名泰國男子的悲慘遭遇，讓亞裔美國人因此團結，對外界發聲。

-tallied: 統計
-surge: 激增

你知道什麼是模範少數族裔／Model Minority嗎？
加入每日國際選讀，別讓無知蒙蔽你的雙眼
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/

——
原文連結請看留言
——

#告訴我 模範少數族裔正解
就送你【亞裔衝衝衝單字包】！

#模範少數族群最會賺錢？
#模範少數族群最勤勞？
#模範少數族群最守法？

不過林書豪也透露，在揭發不平等事件後，他在發展聯盟獲得許多支持，甚至就連素昧平生的人，也對他加油。

🉐我們有國際新聞社團囉👉https://goo.gl/MBPMMm

美國的種族歧視議題持續延燒，道奇隊官方發表聲明呼籲停止對任何種族的歧視
亞洲人在美國也是會被歧視的，所以道奇隊特別提到隊史入選過明星賽的亞洲選手，小小郭也在其中
https://dodgerblue.com/dodgers-statement-dave-roberts-crimes-against-asian-americans/2021/03/10/

by承

✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）

＃亞裔歧視 ＃ALM ＃AllLivesMatter
各節重點：
00:00 前導
01:23「一次在三大平台曝光」廣告段落
02:21 為什麼會有亞裔仇恨？
03:58 亞裔是怎麼被歧視的？
06:28 疫情改變了什麼？
08:13 什麼是「仇恨犯罪」？
10:11 我們的觀點
11:18 提問
11:40 結尾

【 製作團隊 】

｜企劃：子觀 Tzu-Kuan
｜腳本：子觀 Tzu-Kuan、羊羊
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：歆雅、珊珊
｜演出：志祺

——

【 本集參考資料 】

→A gruesome shooting in Atlanta leaves Asian-Americans frightened：https://econ.st/3eF2Wi6
→The pandemic appears to have sparked a rise in anti-Asian bigotry：https://econ.st/3tUjjxC
→What is a hate crime in the US?：https://bbc.in/2PqGPTT
→為何針對亞裔的暴力襲擊難以被控仇恨犯罪？：https://nyti.ms/3sZE9Kp
→籬笆上的馬修之死：改變美國的1998「恐同殺人」悲劇：https://bit.ly/2QYf0CI
→wikipedia: Hate crime：https://bit.ly/32TxqHo
→Hate Crimes Case Examples：https://bit.ly/32UMTXC
→New York Man Arrested for Hate Crime：https://bit.ly/3viD2Hx
→Expert: Pandemic has exposed anti-Asian hate in France：https://bit.ly/3gLNYJB
→I don’t feel safe’: Asians in the UK reflect on a year of hatred：https://bit.ly/2QysS6Q
→Asians in Germany targets of racist stereotypes, violence：https://bit.ly/3aHlOvn
→Atlanta spa attacks shine a light on anti-Asian hate crimes around the world：https://cnn.it/3xpJJJJ
→micro aggressions 微歧視：https://bit.ly/3eAIy1k
→A 75-year-old Asian woman says she fought back after being attacked in San Francisco：https://cnn.it/3dQEwmq
→An Asian woman assaulted in San Francisco plans to donate almost $1 million to fight racism：https://cnn.it/3dRzZQH
→「我們絕不能向種族主義屈服！」持木板反擊白人暴徒的華裔奶奶，將90萬美元募款全部捐給亞裔社區：https://bit.ly/3nm5Yvu
→Biden calls on U.S. to unite against hate, speak out against violence targeting Asian Americans：https://cnb.cx/3eCzEAm
→一條走向成功，一條通往死亡：槍案折射亞裔迥異人生路：https://nyti.ms/3gIjacz
→Stop AAPI Hate: LOS ANGELES COUNTY REPORT：https://bit.ly/3xmXN6R
→為何針對亞裔的暴力襲擊難以被控仇恨犯罪？：https://nyti.ms/3sVYgsY
→亞特蘭大槍擊案：美國的仇恨犯罪指的是什麼：https://bbc.in/3dWxrkp
→亞裔美國人地位十年躍進 扭轉「書呆子」形象：https://bit.ly/2PoyzUe
→好萊塢的「洗白」政策與美國華人的螢幕形象：https://bit.ly/3tXjGr0
→The scapegoating of Asian Americans ：https://bit.ly/3vnkd5S
→疫情引爆仇恨毒瘤 長期遭歧視的亞裔不能再隱忍 https://bit.ly/2S2gUmh
→美國史上歷時最久的歧視法案《排華法案》135周年 在美華人盼歧視不再重演：https://bit.ly/2RXJGo2
→Chinese Exclusion Act：https://bit.ly/3evMhxm
→難忘陳果仁 Why Vincent Chin Matters：https://nyti.ms/3aE3xz1
→wikipedia: Stop Asian Hate：https://bit.ly/3xqOOkN
→林書豪：我一度懼怕為歧視亞裔發聲：https://bit.ly/2S6t1Pn
→一年來800萬次「反亞言論」，社群媒體如何造就了亞裔悲劇？：https://bit.ly/3sTPBrb
→黃色，是隱忍的顏色：對亞裔的刻板印象與被忽視的仇恨犯罪：https://bit.ly/3sVogF9


【 延伸閱讀 】

→真實事件，我被種族歧視了嗎？：https://bit.ly/32Owswf
→「你在美國被種族歧視了嗎？」──Yes 跟 No 之外的第三個答案：https://bit.ly/3tW98IQ
→【 志祺七七 】男生不能掃女廁，算是性別歧視嗎？：https://bit.ly/2QqYR9b




＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／

🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓

🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc

我開左Twitter和IG啦！想睇多d可以關注：Twitter: @hkStephenSYY / IG: hkStephenSYY
加入我們的patreon：https://www.patreon.com/mrshiu
你爆料我來講email： connectiontaiwan@gmail.com
謎米新聞：news.memehk.com
謎米香港： www.memehk.com
Facebook：www.facebook.com/memehkdotcom