為什麼這篇互相磨合英文鄉民發文收入到精華區:因為在互相磨合英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者a1091100075 (小日本)看板Eng-Class標題[請益] 請問"磨合期...
互相磨合英文 在 書宇(皿皿) Instagram 的最佳解答
2021-08-02 12:22:59
#文末抽獎 我一直覺得,用鋼筆寫字是一件非常浪漫而慎重的事。 鋼筆的觸感不像一般原子筆,市面上百百種看起來都一樣——它是獨一無二的個體,每一種材質、墨水、筆尖,都會刻劃出不同的味道。而使用鋼筆寫字,亦需要不同的紙質,常見的有巴川紙等,因為墨水具有易暈染的特質,一般的A4紙無法駕馭;這種種都彰顯出...
請問"磨合期"的英文該怎麼表達??
上網google一下,都只找到一些汽車方面的用法
"break-in period" or "running-in period"
但依老外的邏輯,這可以用來形容
"一群不認識的人從互相認識到合作無間的過程"嗎??
有更適當的用法嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.88.63