今日想分享一個乳癌病人嘅故事。 話說我地畢業之前都要考個試，要揀個case去做nursing care，然後再present返個care plan同結果俾個老師聽。我心裡面諗好想揾個mastectomy（全乳房切除手術）嘅 case，因為覺得簡單啲；但呢啲都係睇緣份，如果個病房喺考試日期前真係撞唔到有呢啲case，我都係要揀其他。點知喺我考試前幾日（上個月尾），真係俾我遇到有個MRM case（唔寫全寫喇，總之都係切除成個乳房組織嘅手術，不過唔會切除胸部肌肉）+axillary dissection（切除腋下淋巴）+breast reconstruction（乳房重建）。佢做乳房重建嘅方法係做咗個LD flap（背闊肌肌皮瓣），簡單啲來講即係將一忽背脊嘅皮膚、肌肉、血管同脂肪嘅組織穿過腋窩撥去前面心口位置整返個乳房嘅形狀，用返自己嘅組織去重建乳房就會自然啲。因為我咁啱上個sem先讀完乳癌嗰課，可以親眼睇下塊flap係點樣嘅、手術後要點樣護理，都係好寶貴嘅機會，於是我就去馬。 佢係一個43歲嘅女人，因為手術前打咗成幾個月化療，所以頭髮都甩晒。我同佢講我想揀佢呢個case考試，佢好nice咁話：「冇問題呀！幫到妳學野就緊係好啦！妳有咩想問隨時問我！」嗰下覺得佢真係好好人、好温柔。而我每次做完自己啲野行去佢張床，佢就即刻好主動咁話：「係咪有野想問我🤣」同佢溝通好開心好開心，大家有講有笑。佢仲話我好搞笑，哈。 不過有講有笑嘅背後，喺同佢傾計、問返佢內心感受嘅時候，都感受到好多嘅不安同擔憂。原來佢上年五月確診乳癌嗰陣，都只係乳房同腋下淋巴有癌細胞，如果做全乳房切除+腋下淋巴切除係應該可以徹底清除晒啲癌細胞。於是呢個姨姨就開始化療，目的係縮細佢個腫瘤先做手術。點知喺打晒化療之後，佢再做咗個PET Scan就睇到原來有擴散咗去bone L1（脊骨嘅其中一節），變相做手術都唔可以根治佢嘅病。呢個姨姨兩個小朋友都仲好細個（一個k1，一個小一），好深刻佢話：「我最驚嘅係唔知自己仲有幾多年命。」當兩個小朋友都仲係喺幼苗啱啱開始成長嘅階段，有好多野都未一齊經歷嘅時候，呢個都仲好年輕嘅媽媽就已經要面對可能好快就會失去佢地嘅擔憂，其實真係好令人心痛。加上佢做完手術仲要再做電療同開始荷爾蒙同標靶藥療程，標靶藥一個月都要二萬幾。佢做完手術嗰邊手臂嘅活動能力都有好大限制同需要特別嘅護理，令佢好多家務都唔係好做到。龐大嘅財政開支加上唔可以盡好做一個家庭主婦嘅責任，都令佢覺得好內疚，覺得自己成為咗屋企，特別係老公嘅負累。 除咗治療費用同復康嘅問題，佢仲面對每個乳癌病人都會面對嘅難處，就係身體外觀嘅轉變。呢個姨姨話：「醫生俾咗好多選擇我，例如做唔做重建，做嘅話又有得揀加唔加啲野入去⋯⋯我都係想做，雖然我本身都冇咩胸，但切咗就真係完全冇，做重建起碼有返少少自信心。」作為波平如鏡團體嘅一份子，我有時都會葡萄啲女仔身材好正🤣我諗就算有啲女人會冇咁在意有冇身材呢啲野，但女性特徵某程度上對一個女人來講都係好重要，係一種女性身份嘅象徵，亦可以好影響一個女人嘅自信。喺面對癌症嘅時候，當然健康係最重要，如果切咗個乳房就可以醫到個病，我諗每個病人都會咁做；但做呢個決定背後，好多病人同時面對住身體外觀嘅變化帶來嘅自卑感。慶幸醫療嘅進步真係為病人帶來好多幫助，就好似乳房重建手術咁，雖然重建嘅乳房一定唔會好似原本咁自然，但對本來冇呢個選擇嘅病人來講已經係好大嘅安慰。 我問到個姨姨屋企方面嘅support點嘅時候，佢話：「我老公都好錫我，佢有話如果做重建要搞咁多野，又要背脊多個傷口，移植過來嗰塊皮又有可能會壞死，就寧願我唔好做，最緊要係我健康喔～」我諗每個男人都一定唔會希望另一半冇咗可以突顯女性美嘅身體特徵，除咗影響觀感，仲可以影響雙方嘅性關係；但呢個姨姨嘅老公只係希望自己老婆平安做完手術，最少痛楚地康復，有胸定冇胸都唔係咁重要，我聽到都覺得好有愛。 其實乳癌喺香港都真係好普遍，上年我有個朋友嘅媽咪都發現咗有乳癌，喺治療嘅過程仲因為副作用太勁產生咗一啲情緒問題☹️所以喺抗癌嘅過程中，屋企人同另一半嘅支持真係超級重要（每種cancer都係啦）。今日情人節，我突然諗起呢個病人，唔知佢今日同老公點樣過情人節呢？所以我畫咗呢幅畫—— 佢個傷口包住紗布，個圓圈位就係嗰塊皮瓣（要間唔中check下嗰塊皮有冇血到），仲有一堆花喺佢心口位。雖然外面睇佢個樣唔係好似年輕健康時咁靚，但佢嘅內心係好善良好温暖，呢顆真誠嘅心先係最靚嘅，就好似花一樣燦爛。加咗啲蝴蝶係因為⋯我鍾意🤣同埋我好希望做完手術嘅佢可以有新嘅開始，蛻變成更堅強嘅自己。祝佢可以回復健康，可以睇住一對仔女成長，可以繼續以温柔善良嘅真心待人。 講真，喺呢個世代癌症已經愈來愈普遍，人類食嘅野多咗加工少咗天然，環境又多咗污染物呀致癌物，生活習慣又唔健康（有時都係生活所逼），情緒又好壓抑⋯⋯擁有健康都唔係必然，有千萬金錢都買唔到。但呢個姨姨特別提我：「我平時食野都好健康好清淡，所有野我都覺得冇乜特別唔健康，唯獨係運動，我覺得我真係缺乏嘅。雖然唔知關唔關事，但妳趁後生都要做多啲運動呀！」就算係運動健將都可以患癌，但做運動對身體一定係百利而無一害。所以順便鼓勵大家都一齊做下運動啦～最後，補返句情人節快樂，祝大家都揾到真心愛你嘅人。

一說起胸部相信大家都會只留意胸部的cup數吧！但是其實女生們有想過當胸部出現些小狀況其實可能代表身體正在出現警告，所以我們千萬不能忽視！以下就為大家公開3個女生必知的胸部小症狀，看看自己有沒有出現這些問題吧！ . 1.胸部出現硬塊 相信大家都知道乳癌的特徵就是胸部出現硬塊，所以當你摸到乳房有不明硬塊時，請立即去看醫生吧！建議平日可以在月經結束後的第10～14天時檢查，這樣才是最準確，因為在生理期期間胸部有硬塊則是正常的現象，所以建議大家避免在月經期間檢驗。 . 2.胸部出現疼痛 當胸部出現疼痛時可能會是因為內衣太緊、包包太重使肌肉拉傷、攝取過多咖啡因、生理期、懷孕脹痛等因素，不過如果不是以些原因導致的疼痛其實可能身體正在提醒你缺乏鐵質，也有可能是出現肋軟骨炎或是多囊性卵巢症候群，所以千萬不要忽視呢～ . 3.乳頭出現凹陷 若果天生乳頭就出現凹陷或因穿著不適合的內衣而擠壓到乳頭才出現乳頭凹陷的Sis則不用擔心，不過若果平時在外面的乳頭突然凹陷到胸部裡你就要馬上留意了，因為這都是其中一個乳癌徵兆，建議立即預約婦產科醫生進行檢查會比較安心。 . photo source：dadachan、arryuu、kelllycheung、Pinterest . ❤Follow @be_hk 再Like埋BeautyExchange FB專頁睇更多最新美妝、吃喝玩樂情報⁠ 💛想搵返同類型情報👉🏻 #Be_hkbeauty

#蘇蘇英文筆記本 三個字都可以叫做「胸部」差別到底在哪裡呢? 什麼時候用哪個呢? 📌 chest 就是身體「胸膛」這個部位，脖子以下、肚子以上、由肋骨包圍著的部份，男女、動物都適用喔!! 常常在瑜珈影片聽到 chest-opening 這個詞，字面上是「打開胸膛」，也就是「擴胸」的意思啦~ 健身也常常看到 chest day 也就是「練胸部的日子」喔，這邊的胸部可不是奶的意思，千萬別搞錯啦😉  📌 breast 就是「乳房」這個部位，如果說剛剛講的 chest 是胸膛，那麼 breast 就是胸膛上面的兩坨脂肪啦~ 媽媽哺乳就叫作 breastfeeding (乳房 breast + 餵食 feed 兩個單字結合)，乳癌則是 breast cancer，用在動物上也可以的，例如健身人都不陌生的 chicken breast (雞胸肉)，為什麼不是 chicken chest 呢? 因為對鳥禽類而言胸膛的部位就會用 breast 喔!! 可以想像成是牠們胸前的肉啦XD 📌 boobs 愛看影集的話對這個字絕對不陌生，也有人會說是 boobies (結尾+ie常見於暱稱，聽起來比較親切可愛)，這就相對於中文說的「奶/奶子」、台灣說的「ㄋㄟㄋㄟ」，和 breast 的意思一樣，只是比較口語化、比較粗魯，是生活中很常出現的詞(? 📝 大家有了解這三個詞的差別了嗎? 如果要誇讚男生的胸肌，可別對著他說 your breasts are so big 啦~ 男生是有 breast tissue (乳房組織) 但是沒有 breast 這個特徵，胸肌的話叫作 pecs (複數因為有兩個)；breast 和 boob 也一樣，通常是複數 (breasts、boobs) 因為胸部有兩坨🙌🏻  ※※※  【蘇式口訣】👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤  👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態！（真的很認真在更新耶）  ✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨  #跟著蘇蘇學英語 #吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #學英文 #學習 #生活英文 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #實用英文 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文語錄 #英文教室 #英文教學 #英文俚語 #英文學習 #英文短句 #生活會話 #易混淆單字 #單字差別 #vocabulary #languagelearning #englishlearning