(轉分享)110，9，27國語日報2版
第五屆臺灣國際聾人電影節
楊惠芳／臺北報導

第五屆臺灣國際聾人電影節即將在十月二日及三日舉行，其中宣傳影片，將「文學」和「手語」結合，選用林良爺爺的〈白鷺鷥〉詩句，透過小男孩無聲的手語演譯，讓觀者的心沉靜下來，但想像力卻依舊無限延伸，鮮活呈現出詩人眼中的可愛動物、可親的大自然、純真孩子和甜蜜生活。

中華民國聾人協會常務理事、第五屆臺灣國際聾人電影節牛暄文表示，會邀請孩子拍攝宣導短片，讓小朋友用手語表演〈白鷺鷥〉，主要是因為這首詩很符合手語的畫面感，詩境也很美。〈白鷺鷥〉一詩出自國語日報社出版的《蝸牛：林良的78首詩》。

由國立臺灣文學館與中華民國聾人協會合辦的「臺灣國際聾人電影節」，今年主題為「零距離 看見你」，希望藉由影像從教育、文學、影片多元化角度來探討手語文化，也透過來自英國、美國、日本、臺灣的八部影片，共同傳達聾人的生活世界，讓聾人與聽人零距離，看見同一片天空下的彼此。

【2021台灣國際聾人電影節 邀聾人聽人線上零距離看見彼此】

2021 #台灣國際聾人電影節 將於10月2日、3日登場，今年雖然受限 #二級疫情警戒 改為 #線上舉行，但仍希望透過不同類型影片，吸引聾人與聽人零距離看見同一片天空的彼此。

#國立台灣文學館
#中華民國聾人協會

📌加入Juiker，即時掌握央廣新聞📌
https://jkgo.in/gt/j/bGiJAm
📌歡迎加入央廣Rti官方ＴＧ帳號，每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L

【記者會直播】臺灣手語要的是「復振」！不是「覆震」！聯合聲明記者會

衛生福利部社會及家庭署在製作「0-3歲嬰幼兒手語教材電子書」時，以手勢中文（或稱中文手語、文字手語、文法手語）作為教材使用，台灣聾人聯盟等多個團體指出，此舉已違《身心障礙者權利公約》及《國家語言發展法》的精神，並對此作法表達嚴正抗議，同時於7月28日號召全台聾人及聽障團體進行聯署，短短一天不到，已有26個單位加入聯署行列，且多位語言學家和身心障礙權利法規的專家也同樣憂心。

手語是聾人族群所使用的自然語言，手語就是手語，有自己的語法規則，政府編製的手語教材應該採用臺灣手語、必須要有嚴謹的編輯及審查程序才能出版。

▌出席人士：
1. 王婉諭，立法委員
2. 李鴻源，台灣聾人聯盟理事長
3. 黃淑芬，中華民國聾人協會常務監事
4. 江以文，中華民國聲暉聯合會秘書長
5. 潘信宏，台灣手語研究發展協會常務理事
6. 陳怡君，馬偕醫學院聽力暨語言治療學系助理教授

本集主題：「小熊在哪裡？」繪本介紹
　　　　　　　
訪問：kiki、牛暄文、蕭匡宇
　　
內容簡介：
中華民國聾人協會發行──小手繪說話‧孩子的第一本手語書
　　
　　每一頁都是驚喜！
　　找找小熊在哪裡？
　　
　　小熊，是許多孩子的好朋友。當故事中的主角──聾孩子的小熊不見時，他著急的在家裡尋找，一次又一次的自問「小熊在哪裡？」即使一次又一次的誤認，仍充滿了偵探般的樂趣。
　　
　　《小熊在哪裡？》不只是故事，透過動手「翻頁」的遊戲方式，以孩子的視角去發現最親近的小熊與家人，其中更隱藏手語學習的彩蛋。
　　
　　每書附贈小熊書卡一只，讓孩子可按頁對照小熊的身體外貌，不設限孩子的使用方式──是卡片、是書籤、更可當作「朋友」──親子共讀，親子共樂，找找小熊在哪裡！
　　　
作者簡介：Kiki 張素卿
　　國立臺東大學兒童文學研究所博士生，四也文化出版公司總編輯。

　　喜歡旅行、攝影和寫故事，每兩三天一定要散散步，聞聞風的味道，找尋新事物。

繪者簡介：許匡匡
　　自由插畫家，喜歡藍色、海洋與巧克力，畫畫也寫故事和旅行專欄。

　　在臺北角落的微型工作室創作，工作夥伴是一隻名叫Choco的小貓。著有繪本《快一點慢一點》、《我是一顆小星星》及圖文書《慢吞小姐的倫敦插畫生活》。
　　　
　　　
策劃單位粉絲頁： 中華民國聾人協會-手語之家
　　
出版社粉絲頁： 四也出版公司



請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

更多新聞與互動請上：
公視新聞網 ( http://news.pts.org.tw )
PNN公視新聞議題中心 ( http://pnn.pts.org.tw/ )
PNN 粉絲專頁 ( https://www.facebook.com/pnnpts/ )
PNN livehouse.in頻道 ( http://livehouse.in/channel/PNNPTS )

第二場台灣總統選舉政見會剛落幕，一起來看看會上這位超專業的手語翻譯老師（片中手語翻譯為丁立芬老師，當天另名手語翻譯為李振輝老師），如何戲劇化地呈現候選人們的政見！

* 更多手語相關資訊請洽中華民國聾人協會：http://www.nad.org.tw

老外看中國、老外看台灣 Facebook：
https://www.facebook.com/laowaintd

主持人郝毅博（Ben Hedges）Facebook：
https://www.facebook.com/benhedgesntd