台灣若是閣毋較緊建國
就會一直受著中國攪吵

Tâi-uân nā-sī koh-m̄ kah-kín kiàn-kok
Tō-ē it-tı̍t siū-tio̍h tiong-kok ê kiáu-tshá

#中華民國就是中國
#台灣不等於也不屬於中華民國
#終止代管自決建國

>>>49、对 1949 年 10 月 1 日之后的台湾地区政权，应称之为“台湾当局”或“台湾方面”，不使用“中华民国”，也一律不使用“中华民国”纪年及旗、徽、歌。严禁用“中华民国总统（副总统）”称呼台湾地区正（副）领导人，可称为“台湾当局领导人（副领导人）”“台湾地区领导人（副领导人）”。对台湾“总统选举”，可称为“台湾地区领导人选举”，简称为“台湾大选”。

50、不使用“台湾政府” 一词。不直接使用台湾当局以所谓“国家”“中央”“全国”名义设立的官方机构名称，对台湾方面“一府”（“总统府”）、“五院”（“行政院”“立法院”“司法院”“考试院”“监察院”）及其下属机构，如“内政部”“文化部”等，可变通处理。如对“总统府”，可称其为“台湾当局领导人幕僚机构”“台湾当局领导人办公室”；对“立法院”可称其为“台湾地区立法机构”；对“行政院”可称其为“台湾地区行政管理机构”；对“台湾当局行政院各部会”可称其为“台湾某某事务主管部门”“台湾某某事务主管机关”，如“文化部”可称其为“台湾文化事务主管部门”，“中央银行”可称其为“台湾地区货币政策主管机关”，“金管会”可称其为“台湾地区金融监管机构”特殊情况下不得不直接称呼上述机构时，必须加引号，我广播电视媒体口播时则需加“所谓”一词。陆委会现可以直接使用，一般称其为“台湾方面陆委会”或“台湾陆委会”。

51、不直接使用台湾当局以所谓“国家”“中央”“全国”名义设立的官方机构中官员的职务名称，可称其为“台湾知名人士”“台湾政界人士”或“xx 先生（女士）”。对“总统府秘书长”，可称其为“台湾当局领导人幕僚长”“台湾当局领导人办公室负责人”；对“行政院长”，可称其为“台湾地区行政管理机构负责人”；对“台湾各部会首长”，可称其为“台湾当局某某事务主管部门负责人”；对“立法委员”，可称其为“台湾地区民意代表”。台湾省、市级及以下（包括台北市、高雄市等“行政院直辖市”）的政府机构名称及官员职务，如省长、市长、县长、议长、议员、乡镇长、局长、处长等，可以直接称呼。


52、“总统府”“行政院”“国父纪念馆”等作为地名，在行文中使用时，可变通处理，可改为“台湾当局领导人办公场所”“台湾地区行政管理机构办公场所”“台北中山纪念馆”等。

53、“政府”一词可使用于省、市、县以下行政机构，如“台湾省政府”“台北市政府”，不用加引号，但台湾当局所设“福建省”“连江县”除外。对台湾地区省、市、县行政、立法等机构，应避免使用“地方政府”“地方议会”的提法。

54、涉及“台独”政党“台湾团结联盟”时，不得简称为“台联”，可简称“台联党”。“时代力量”因主张“台独”，需加引号处理。“福摩萨”“福尔摩莎”因具有殖民色彩，不得使用，如确需使用时，须加引号。

55、对国民党、民进党、亲民党等党派机构和人员的职务，一般不加引号。中国国民党与中国共产党并列时可简称“国共两党”。对于国共两党交流，不使用“国共合作”、“第三次国共合作”等说法。对亲民党、新党不冠以“台湾”字眼。

56、对台湾民间团体，一般不加引号，但对以民间名义出现而实有官方背景的团体，如台湾当局境外设置的所谓“经济文化代表处（办事处）”等应加引号；对具有反共性质的机构、组织（如“反共爱国同盟”“三民主义统一中国大同盟”）以及冠有“中华民国”字样的名称须回避，或采取变通的方式处理。

57、对岛内带有“中国”“中华”字眼的民间团体及企事业单位，如台湾“中华航空”“中华电信”“中国美术学会”“中华道教文化团体联合会”“中华两岸婚姻协调促进会”等，可以在前面冠以“台湾”直接称呼，不用加引号。

58、对以民间身份来访的台湾官方人士，一律称其民间身份。因执行某项两岸协议而来访的台湾官方人士，可称其为“两岸XX协议台湾方面召集人”“台湾XX事务主管部门负责人”。

59、对台湾与我名称相同的大学和文化事业机构，如“清华大学”“故宫博物院”等，应在前面加上台湾、台北或所在地域，如“台湾清华大学”“台湾交通大学”“台北故宫博物院”，一般不使用“台北故宫”的说法。

60、对台湾冠有“国立”字样的学校和机构，使用时均须去掉“国立”二字。如“国立台湾大学”，应称“台湾大学”；“XX国小”“XX囯中”，应称“XX小学”“XX初中”。

61、金门、马祖行政区划隶属福建省管理，因此不得称为台湾金门县、台湾连江（马祖地区），可直接称金门、马祖。从地理上讲，金门、马祖属于福建离岛，不得称为“台湾离岛”，可使用“外岛”的说法。

62、对台湾当局及其所属机构的法规性文件与各式官方文书等，应加引号或变通处理。对台湾当局或其所属机构的“白皮书”，可用“小册子”“文件”一类的用语称之。

63、不得将中华人民共和国法律自称为“大陆法律”。对台湾所谓“宪法”，应改为“台湾地区宪制性规定”，“修宪”“宪改”“新宪”等一律加引号。对台湾地区施行的“法律”改称为“台湾地区有关规定”。如果必须引用台湾当局颁布的“法律”时，应加引号并冠之“所谓”两字。不得使用“两岸法律”等具有对等含义的词语，可就涉及的有关内容和问题进行具体表述，如“海峡两岸律师事务”“两岸婚姻、继承问题”“两岸投资保护问题”等。

64、两岸关系事务是中国内部事务，在处理涉台法律事务及有关报道中，一律不使用国际法上专门用语。如“护照”“文书认证、验证”“司法协助”“引渡”“偷渡”等，可采用“旅行证件”“两岸公证书使用”“文书查证”“司法合作” “司法互助”“遣返”“私渡”等用语。涉及台湾海峡海域时不得使用“海峡中线”一词，确需引用时应加引号。

65、国际场合涉及我国时应称中国或中华人民共和国，不能自称“大陆”；涉及台湾时应称“中国台湾”，且不能把台湾和其他国家并列，确需并列时应标注“国家和地区”。

66、对不属于只有主权国家才能参加的国际组织和民间性的囯际经贸、文化、体育组织中的台湾团组机构，不能以“台湾”或“台北”称之，而应称其为“中国台北”“中囯台湾”。若特殊情况下使用“中华台北”，需事先请示外交部和国台办。

67、台湾地区在 WTO 中的名称为“台湾、澎湖、金门、马祖单独关税区”（简称“中国台北单独关税区”）。2008 年以来经我安排允许台湾参与的国际组织，如世界卫生大会、国际民航组织公约大会，可根据双方约定称台湾代表团为“中华台北” 。

68、海峡两岸交流活动应称“海峡两岸XX活动”。台湾与港澳并列时应称“港澳台地区”或“台港澳地区”。对海峡两岸和港澳共同举办的交流活动，不得出现“中、港、台”“中、澳、台”“中、港、澳、台”之类的表述，应称为“海峡两岸暨香港”“海峡两岸暨澳门”“海峡两岸暨香港、澳门”。不使用“两岸三（四）地”的提法。

69、台商在祖国大陆投资，不得称“中外合资”“中台合资”，可称“沪台合资”“桂台合资”等。对来投资的台商可称“台方”，不能称“外方”；与此相对应，我有关省、区、市，不能称“中方”，可称“闽方”“沪方”等。

70、台湾是中国的一个省，但考虑到台湾同胞的心理感受，现在一般不称“台湾省”，多用“台湾地区”或“台湾”。

71、具有“台独”性质的政治术语应加引号，如“台独”“台湾独立”“台湾地位未定”“台湾住民自决”“台湾主权独立”“去中国化”“法理台独”“太阳花学运”等。

72、对台湾教育文化领域“去中国化”的政治术语，应结合上下文意思及语境区别处理。如“本土”“主体意识”等，如语意上指与祖国分离、对立的含义应加引号。

73、荷兰、日本对台湾的侵占和殖民统治不得简称为“荷治”“日治”。不得将我中央历代政府对台湾的治理与荷兰、日本对台湾的侵占和殖民统治等同。

74、涉及到台湾同胞不能称“全民”“公民”，可称“台湾民众”“台湾人民”“台湾同胞”。

75、不涉及台湾时我不得自称中国为“大陆”，也不使用“中国大陆”的提法，只有相对于台湾方面时方可使用。如不得使用“大陆改革开放”“大陆流行歌曲排行榜”之类的提法，而应使用“我国（或中国）改革开放”“我国（或中囯）流行歌曲排行榜”等提法。

76、不得自称中华人民共和国政府为“大陆政府”，也不得在中央政府所属机构前冠以“大陆”，如“大陆国家文物局”，不要把全国统计数字称为“大陆统计数字”。涉及全国重要统计数字时，如未包括台湾统计数字，应在全国统计数字之后加括号注明“未包括台湾省”。<<<

>>>90、有的囯际组织的成员中，既包括一些国家也包括一些地区。在涉及此类国际组织时，不得使用“成员囯”，而应使用“成员”或“成员方”，如不能使用“世界贸易组织成员国”“亚太经合组织成员国”，而应使用“世界贸易组织成员”“世界贸易组织成员方”“亚太经合组织成员(members)”“亚太经合组织成员经济体(member economies)”。应使用“亚太经合组织领导人非正式会议”，不应使用“亚太经合组织峰会”。台方在亚太经合组织中的英文称谓为 Chinese Taipei，中文译法要慎用，我称“中国台北”，台方称“中华台北”，不得称“中国台湾”或“台湾”。<<<

https://mp.weixin.qq.com/s/PGIkKocokToIfigYEMz5uw?fbclid=IwAR2V7G7ooZyQjQEFpa1nlNtW52MF9N0wxLbkbLwQDwuGiJLTx2uNx77YK8g

【為何要笑猩加坡】

不經不覺，新加坡的武漢肺炎確診人數，竟超越了當日大爆特爆的南韓，截至4月30日，已有1.6萬多宗。

連登一地花生殼，不外乎是：
「新加坡終於超越香港了！」
「亞洲四小龍之首」
「好坡！」
「猩加坡」
「中华人民共和国新加坡特別行政区」
“Monkey See Monkey Sick”
“Err”

不止連登，基本上沒太多香港人會為新加坡疫情暴增說一句好話，反之，冷嘲熱諷卻不絕於耳。

究竟香港人幾時變得咁憎新加坡呢？

大概是主權移交後吧？

本來英屬香港是新加坡的參考對象，1997年6月30日晚，米字旗除除降下，英屬香港一夜間成了中國香港，從此江河日下，萬劫不復。新加坡，再也沒有參考香港，而是把香港甩在身後了。

大家曾是英國殖民地，又是華人為主的彈丸之地、金融中心，為何南洋人有千呎組屋、英語教學、獨立自主？看著她如日中天，我城卻日薄西山，所以香港人眼紅新加坡？討厭新加坡？

崇優的香港人對於比自己優越的文明體制，多數是敬重而非妒忌。我們會妒忌加拿大地廣人稀、妒忌日本物阜民豐、妒忌台灣民主政體嗎？好像又不會，頂多是羡慕，卻不是嫉妒。

我相信香港人唔妥新加坡，並非全然停留在口腔期那個層次，而是因為當香港落難時，新加坡沒有捍衛普世價值，為香港人發聲！

抗暴之戰持續至今，香港人死的死、傷的傷，但我們沒有放棄，抗疫期間，和你Sing，和你Lunch仍然繼續。自去年G20開始，手足已打開了國際戰線，世界各地也有不同程度的聲援，台灣、日本、南韓、澳洲、美國、加拿大、英國、法國、德國、荷蘭、捷克......全球遍地開花。

我們不會期望一些自顧不暇的發展中國家為香港做些什麼，但已發展的文明國家新加坡呢？

除了極少數港粉，大多數新加坡人並不會同情香港的人道災難，甚至覺得年輕人有事唔做到處搞破壞，被活生生打死也是活該！沒有同理心就算了，更多的是踩多兩腳，驚你死唔去。這種心態，跟香港那堆藍絲港豬廢老同出一轍！對加害者讚譽有嘉，對受害者落井下石，在香港撐警擁共親中藍絲圈、中國憤青小粉紅護旗手以外的國家，更是絕無僅有，即使是台灣的韓粉，應該也不會認同警察打死學生是對的。

有人說，新加坡的藍絲和大陸的小粉紅沒有兩樣，只是前者是用英文，後者用中文而已，但我更不屑前者在網絡沒有屏蔽，又會英文能與文明世界溝通的情況下，竟像第三世界國家的人民如此擁護獨裁政權對民主、人權、法治的踐踏！

親身領教過太多此類新加坡高等華人的傲氣，周末跨境去他們眼中的「蠻荒世界」新山掃平貨、排隊買喜茶，這些也早已見怪不怪。但細嘅唔識嘢，大嘅都識吖！豈料高高在上的陳振聲揶揄香港人搶口罩、搶廁紙是”monkey see monkey do”（有樣學樣）的「低能行為」「如果真的吃那麼多飯和即食麵，肯定腸胃炎」。

從抗暴到抗疫，香港人靠的是不信政府、不信中國、不信世衛，在中門大開的時候，用盡一切民間智慧來自救。既然有新加坡高官來贈慶，也惟有放長雙眼，買定花生等睇南洋高等華人的出色表現啦！

結果真是不負眾望，以比香港多十倍的確診數字，以及搶物資、戴口罩、停課此等「低能行為」作回應。

剃人頭者，人亦剃之。要是新加坡參考一下她們再也瞧不起的香港，民間如何以智慧去對抗武漢肺炎此洪水猛獸，或許可以減少許多不必要的傷亡，就算不參考，至少也該對落難的香港客氣一點。

「誰人待我好 待我差 太清楚。」也別忘了新加坡人怎樣對待外勞。

（完）

幫推
**********
喂！仲有兩日咋，登記做選民呀！快入去睇下，海外港人記得9月返港投票呀！

https://www.facebook.com/vote4hk.world/

**********

伸延閱讀：

【回歸】
https://m.facebook.com/666088543413396/posts/1545584425463799/

【星港人也Beh Tahan】
https://m.facebook.com/americancrewstory/posts/1568638609825047

【乜都你講晒】
https://m.facebook.com/americancrewstory/posts/1637114779644096

【為何要笑猩加坡】

不經不覺，新加坡的武漢肺炎確診人數，竟超越了當日大爆特爆的南韓，截至4月30日，已有1.6萬多宗。

連登一地花生殼，不外乎是：
「新加坡終於超越香港了！」
「亞洲四小龍之首」
「好坡！」
「猩加坡」
「中华人民共和国新加坡特別行政区」
“Monkey See Monkey Sick”
“Err”

不止連登，基本上沒太多香港人會為新加坡疫情暴增說一句好話，反之，冷嘲熱諷卻不絕於耳。

究竟香港人幾時變得咁憎新加坡呢？

大概是主權移交後吧？

本來英屬香港是新加坡的參考對象，1997年6月30日晚，米字旗除除降下，英屬香港一夜間成了中國香港，從此江河日下，萬劫不復。新加坡，再也沒有參考香港，而是把香港甩在身後了。

大家曾是英國殖民地，又是華人為主的彈丸之地、金融中心，為何南洋人有千呎組屋、英語教學、獨立自主？看著她如日中天，我城卻日薄西山，所以香港人眼紅新加坡？討厭新加坡？

崇優的香港人對於比自己優越的文明體制，多數是敬重而非妒忌。我們會妒忌加拿大地廣人稀、妒忌日本物阜民豐、妒忌台灣民主政體嗎？好像又不會，頂多是羡慕，卻不是嫉妒。

我相信香港人唔妥新加坡，並非全然停留在口腔期那個層次，而是因為當香港落難時，新加坡沒有捍衛普世價值，為香港人發聲！

抗暴之戰持續至今，香港人死的死、傷的傷，但我們沒有放棄，抗疫期間，和你Sing，和你Lunch仍然繼續。自去年G20開始，手足已打開了國際戰線，世界各地也有不同程度的聲援，台灣、日本、南韓、澳洲、美國、加拿大、英國、法國、德國、荷蘭、捷克......全球遍地開花。

我們不會期望一些自顧不暇的發展中國家為香港做些什麼，但已發展的文明國家新加坡呢？

除了極少數港粉，大多數新加坡人並不會同情香港的人道災難，甚至覺得年輕人有事唔做到處搞破壞，被活生生打死也是活該！沒有同理心就算了，更多的是踩多兩腳，驚你死唔去。這種心態，跟香港那堆藍絲港豬廢老同出一轍！對加害者讚譽有嘉，對受害者落井下石，在香港撐警擁共親中藍絲圈、中國憤青小粉紅護旗手以外的國家，更是絕無僅有，即使是台灣的韓粉，應該也不會認同警察打死學生是對的。

有人說，新加坡的藍絲和大陸的小粉紅沒有兩樣，只是前者是用英文，後者用中文而已，但我更不屑前者在網絡沒有屏蔽，又會英文能與文明世界溝通的情況下，竟像第三世界國家的人民如此擁護獨裁政權對民主、人權、法治的踐踏！

親身領教過太多此類新加坡高等華人的傲氣，周末跨境去他們眼中的「蠻荒世界」新山掃平貨、排隊買喜茶，這些也早已見怪不怪。但細嘅唔識嘢，大嘅都識吖！豈料高高在上的陳振聲揶揄香港人搶口罩、搶廁紙是”monkey see monkey do”（有樣學樣）的「低能行為」「如果真的吃那麼多飯和即食麵，肯定腸胃炎」。

從抗暴到抗疫，香港人靠的是不信政府、不信中國、不信世衛，在中門大開的時候，用盡一切民間智慧來自救。既然有新加坡高官來贈慶，也惟有放長雙眼，買定花生等睇南洋高等華人的出色表現啦！

結果真是不負眾望，以比香港多十倍的確診數字，以及搶物資、戴口罩、停課此等「低能行為」作回應。

剃人頭者，人亦剃之。要是新加坡參考一下她們再也瞧不起的香港，民間如何以智慧去對抗武漢肺炎此洪水猛獸，或許可以減少許多不必要的傷亡，就算不參考，至少也該對落難的香港客氣一點。

「誰人待我好 待我差 太清楚。」也別忘了新加坡人怎樣對待外勞。

（完）

幫推
**********
喂！仲有兩日咋，登記做選民呀！快入去睇下，海外港人記得9月返港投票呀！

https://www.facebook.com/vote4hk.world/

**********

伸延閱讀：

【回歸】
https://m.facebook.com/666088543413396/posts/1545584425463799/

【星港人也Beh Tahan】
https://m.facebook.com/americancrewstory/posts/1568638609825047

【乜都你講晒】
https://m.facebook.com/americancrewstory/posts/1637114779644096

或者不恰當，但國歌歌詞同現在香港情況相近。
#國歌法
#國安法
#香港
#2020
#524
#港台
#頭條新聞

請訂閱channel及按鐘，不斷製作內容發佈。
IG：http://www.instagram.com/jc.post
FB Page：http://www.facebook.com/jc.post1