【同理孩子的崩潰，是在幫他辨識內心的傷口】

這件事情大概是三年前左右發生的吧，當時蕃茄兩歲半，會說話，感覺有比之前嬰兒期懂更多事，但是多半都侷限於他「目前看得見，摸得到」的東西。對於時間，空間，前因後果，甚至是說話的時候使用太長的句子，都超出他的理解範圍。

那天，我們一家在公園，時間將近六點半，天已經快黑了。正值「不要不要期」的蕃茄當然大喊「不要不要」。我們那時還住在日本，我靈機一動就跟蕃茄提議晚餐去附近吃「破破」，就是他的今生至愛鮭魚卵壽司。吃貨果然立刻上鉤大力點頭說「好」。

「那來比賽吧！看誰先跑到腳踏車那邊！」

我指著停在遠方的腳踏車，正準備全速衝出去，旁邊的蕃茄興超奮大步一跨，臉朝地「啪」一聲摔在泥土地上。

糟糕。

我跟傑克立刻衝過去把蕃茄抱起來，他哭到整張臉發紫，滿嘴都是血。我們整個心一涼，立刻抱著小孩狂奔回家。

怕痛的蕃茄完全不讓我們做任何處置，趴在沙發上就是哭。傑克說不然他趁這個時候騎腳踏車出門，速速買些簡單好入口的東西給蕃茄當晚餐吧。我點了點頭，傑克就快腳衝出去了。

我像個笨蛋一樣站在廚房，聽著蕃茄「哇啊啊啊啊啊啊啊」的哭聲不知道怎麼辦才好。真是個白痴，沒事提議什麼爛比賽，原本現在應該開開心心在吃壽司的，結果變成這樣。蕃茄怕痛又怕餓，嘴巴受傷是要怎麼吃飯，怎麼喝水怎麼洗澡怎麼刷牙全部都變成大麻煩了，我這個人到底為什麼老是出餿主意，總是只會添亂。

我其實心裡非常害怕，覺得我把小孩「弄壞」了，感覺自己闖了滔天大禍，還是不要再碰小孩，以免小孩被我這種白痴整個弄死。但是蕃茄「爸爸，爸爸」一直喊又哭個不停，我最後還是鼓起勇氣去面對，走過去跟他說：「爸爸去買晚餐了，媽媽先抱抱你好嗎？」

還好，今天蕃茄接受了。他軟攤攤地哭著，我把他調整成稍微仰躺的姿勢，看見嘴巴附近寫跟泥巴混在一起爛糊糊的一團，心又整個糾結起來。傑克遲遲沒有回來，我已經快要被自己的內疚感壓垮了。

怎麼辦怎麼辦怎麼辦小孩受傷了⋯⋯對不起啊都是媽媽不好，媽媽真的毫無用處，有這種笨蛋當媽媽你真的太可憐了。安撫不了你，搞不清楚你愛吃什麼，也不能幫你痛，等等你一定也只讓爸爸幫你洗澡刷牙擦藥，我這個人到底有什麼功用？

功⋯⋯用嗎？

對了！我很不怕血跟傷口，應該可以教蕃茄怎麼理解「受傷」這回事吧？有了一個方向以後，我的心慢慢鎮定下來。稍微思考了一下，我彎下腰親親蕃茄的額頭，把他輕輕放在沙發上，站起身去櫃子抽屜拿出一個鏡子，再回到沙發把蕃茄抱回懷裡。

「蕃茄，你的嘴巴很痛嗎？」
「很痛。」
「那我們一起來看看傷口吧。」
「為什麼？」
「這是很重要的事唷，當我們受傷的時候，把傷口看清楚，才知道有沒有很嚴重，需不需要看醫生。」

我把鏡子拿到他的眼前。這也是那天晚上我第一次看清楚蕃茄的傷口，那個瞬間我放心了，太好了，沒有想像中嚴重。

「蕃茄，你有沒有看到嘴唇很髒，有些地方還紅紅的？」
「有。」
「那些很髒的地方應該是泥土，你跌倒的時候，趴在土上。紅紅的是因為有傷口，血流出來了。」

我用手比劃了蕃茄的下唇，他很緊張。

「不要碰！」
「沒有沒有，我不會碰。我只是要教你怎麼看傷口在哪裡。你看，上面的嘴唇是不是很乾淨？」
「對。」
「那表示上面的嘴唇沒有受傷，只有下面的受傷了。我們來看看下面的嘴唇。」

我把鏡子往下移動，聚焦在下嘴唇。

「你看，右邊的嘴唇是不是有沾到土，可是沒有紅紅的？
「對。」
「可是左邊的嘴唇有一些紅紅硬硬的東西。」
「對。」
「而且你看唷，左邊下面的嘴唇是不是腫腫的？」
「什麼是腫腫的？」
「就是看起來比平常大。」
「對。」
「腫腫的，又紅紅的，表示那邊應該有受傷流血了。所以我們不要去碰它，但是另外一邊可以碰。」
「不要碰！！！」
「沒關係的，你看他只有土，也沒有腫起來，右邊沒有受傷。我們需要知道哪裡有受傷，這樣才知道等等你可以怎麼吃東西。我先摸摸看下面，你看看會不會痛？」

我摸摸蕃茄右邊的下巴。

「不會。」
「好那我往上面移一些，會痛嗎？」
「不會。」

最後我輕輕的碰蕃茄右邊的下嘴唇。

「會痛嗎？」
「也不會。」
「很好，那我們看一下左邊的傷口。」
「不可以碰！！」
「不會我不會碰，但是我稍微壓一下嘴唇下面，看清楚傷口在哪裡。」

我把嘴唇下方的肌肉往下按，左邊的嘴唇就稍微被拉開，看到嘴唇內側的皮膚有點破損，應該就是這裡了。我指著鏡子裡的影像。

「蕃茄，你有看到這邊，皮膚看起來怪怪白白裂裂的嗎？」
「有。」
「那個就是你的傷口。還有其他地方長這樣嗎？」
「沒有。」
「你覺得這個傷口很大嗎？」
「沒有，小小的。」
「對，我也覺得小小的。所以應該沒有關係，很快就會好了。那等等你吃飯的時候就記得用另外一邊吃。食物從這邊沒受傷的嘴巴放進去，然後用這邊的嘴巴嚼，就不會痛了。」
「為什麼受傷的地方會腫起來啊？」
「因為現在你的血球們都忙著到這邊來工作了。」

蕃茄的心情已經平靜下來，我們就繼續聊了一些紅血球白血球血小板的事情，一直到傑克進家門為止。

＊＊＊
在寫上一篇有關同理心的文章時，這個回憶突然湧上心頭。也許是因為「受傷」這件事，也許也是因為「內疚」這件事，也許更是因為，這個回憶裡涵蓋同時處理內心和生理上的傷痛。

孩子處在情緒風暴當中的時候，其實內心是受傷的，可是我們直覺上的處理方式卻跟生理上的傷口完全不同。

如果孩子大聲哭泣，膝蓋上都是血，也許有些家長會小念小罵一下「唉唷為什麼這麼不小心」，但是多半還是會立刻呼呼秀秀不痛不痛，趕緊帶去處理傷口包紮擦藥。

但是當生理上的傷口處理完了，孩子依然大聲哭泣，或者是完全沒有生理上的傷口，孩子卻崩潰，因為他的心裡受傷了，我們卻很常覺得煩躁，覺得他到底要哭多久，甚至還可能跟他說「這有什麼好難過的」或是「這有什麼好怕的」。

以這次的回憶當例子，也許就會變成，我一開始積極幫蕃茄擦藥和清理傷口，但是當傷口處理完，他還是哭泣不止的時候我就開始罵他「只是小傷而已不要這麼誇張！」。

我可以理解這樣的心情，這些行為我自己都做過。有時候是因為擔憂孩子太脆弱，動不動就哭就鬧脾氣，以後還得了，所以很著急想要「導正」這種行為，告訴他「這種程度沒什麼好害怕/難過/生氣」。有時候是因為自己覺得沒有保護好孩子，太希望孩子不要再痛苦，所以用很拙劣的方式想要轉移孩子的注意力，好像這樣他就會「忘記」他內心很難受。

但是，回想起這次的經驗，我忽然在想，這些處理方式其實真的很奇怪。這很像指著孩子腿上的傷口跟他說，哪裡有受傷，你眼睛也看太細了吧？只不過是跌倒就流血了，你的皮膚也太脆弱了吧！只是流血而已，都幾歲了，不要因為流血就來找爸爸媽媽抱！

怎麼想都沒有幫助，而且聽起來超殘忍。

當孩子崩潰，表示情緒已經產生，傷害已經造成，這個時候想要把這個經驗抹去或者是假裝不存在是不可能的。無論是生理上或心理上的傷口，其實都沒有想像中的可怕，但是都需要大人撇開自己的焦慮和罪惡感，靜下心來陪孩子看清楚傷口的模樣，教他怎麼處理這樣的情況吧。生理上的傷口，我們就教他怎麼判斷傷勢和擦藥；心理上的傷口，我們就用同理幫助他們辨認情緒，同時引導他們更適切地表達。這樣的做法，才是真正對孩子有幫助的吧。

也許，下回蕃茄又因為我難以理解的理由抓狂的時候，想像他當下的心頭其實在淌血，可以有效把我的「同理心開關」打開，接納他的失控，靜下心幫忙他好好看見自己內心的傷口吧。

＊＊＊
傑克回來時，幫蕃茄帶了雞塊和薯條，已經餓壞的蕃茄立刻坐上他的小椅子，拿起薯條準備要吃。我沒有說話，有點緊張地觀察蕃茄會怎麼做。

只見蕃茄端詳了一下手裡的薯條，好像在思考什麼。接著，他小心翼翼地，把薯條從右邊的嘴角塞進去，謹慎地嚼了一下，然後笑了。

超・級・感・動。

我跟傑克打開各自的晚餐便當，原本以為會在哭聲和安撫聲中結束的夜晚，居然有說有笑地結束了。

孩子的學習力真是太了不起了。

---
歡迎到匿名塗鴉牆留言
[蕃茄家塗鴉牆--辨識傷口](https://padlet.com/tomatogreenlife/6waf41qbzf6wh1p1)

前陣子滂沱大雨時
我家門前也積水積出一小塊湖泊
進門前突然有人拍拍我的肩
回頭一看居然是湖中女神！
她手拿著兩顆粉刺問我
「請問你掉的是這顆孕期賀爾蒙紊亂粉刺，還是這顆天氣變化大粉刺？」
我說「欸那都不是我的」
湖中女神說：「你太誠實了！我要將這兩顆粉刺都送給你！」
！！！我不要啊啊啊啊
還來不及抓住湖中女神
兩顆粉刺已經自主移植到我的下巴
（以上是夢到的）

正當我欲哭無淚
腦中浮現之前在線上雜誌看到介紹
HR赫蓮娜植萃綠寶修護精華露的文章
聽說綠寶水是制止粉刺群聚的糾察隊
我連續幾天都只有用它保養測試效果
使用後約莫第2-3天
發炎突起的粉刺有比較消下去
大概第七天
可以看到粉刺整個不見了
過程中我完全沒有去擠它！
白頭就這樣自己跟湖中女神離開了

我本來有點擔心只用綠寶水保養
會不會不夠保濕？
結果完全不會耶
皮膚不但不覺得乾
摸起來還變嫩！
因為它是用98%天然精華水製成
成分單純但1滴就可以發揮億萬級修護保濕效果
而且無添加酒精、敏感肌也能安心使用

使用前可以先用手掌輕按臉部肌膚
利用掌心溫度喚醒他們起床準備變漂亮
接著用指尖順著輪廓輕輕按摩
還能幫助消水腫～
最後用掌心長按雙頰、額頭與下巴
讓肌膚徹底吸收～～

沒負擔又有感！我很喜歡！
如果想要跟痘痘粉刺say bye bye
獲得平滑保濕的肌膚
就趕快到連結購買吧！
防疫期間在家肌膚絕對要好好保養
https://bit.ly/3ii6ydl

@helenarubinstein_tw
#HR赫蓮娜 #綠寶水 #植萃綠寶修護精華露 #98天然精華水 #無添加酒精

輕薄倒像是不存在的唇膏
-
原本想要好好更新IG的
但又被自己拖住了
哈哈哈哈
不過我這次有正當理由！！
-
雖然偶爾會遇到不順利的事
但我通常都自詡是天公之女
基本上我想做沒什麼事情可以阻止我
可以和一樣感覺生活卡卡的人分享
-
原本可以驕傲地說我打過的痘痘針比你吃過的飯還多這種浮誇的話
囊腫痘大師我通常會直接打針處理
沒想到在上個禮拜讓我遇到人生第一次的大凹坑
下巴多了一個偏離軌道的梨窩
-
雨女如我
但沒想到雨神我最近操控的越是順暢
只要一出門
沒雨就變下雨
下小雨變下大雨
一進屋內管他是進家門還是店門雨就停
出門下雨穿上雨衣又停
昨天為了可以順暢的和姊姊騎車去吃拉麵
管他路上有誰，為了大家燦爛的天空
我是全街上最粉紅的輕便雨衣女孩
-
新手機買到不到24小時
直接閃頻中風瘋狂重新開機
讓虔誠的果迷我忙進忙出的預約檢測換機
-
就在剛剛，我以為一切都過了
偷吃了幾塊雞塊
現在用屁股尿尿中......
哈哈哈哈
-
但是在打開手機看到之前做好的照片
就突然感覺好幸福
一直想跟大家分享NARS 雲霧唇誘
試色之後就好喜歡
顏色好看沒話說
質地輕透舒適到不行
而且上唇之後是一個薄透飽滿卻又有透明度的狀態
顏色疊加在原本的唇色上面
像是自己的唇色一樣自然
-
我最喜歡#CHASER
是微紫的玫瑰粉色
真心推薦冷皮都嘗試看看這個色系
我去年發現之後整個愛爆
襯膚色又顯氣質
-
再來是#THRUST
秋冬不敗的完美橘棕色
它贏在不螢光也不暗沈
擦起來不會死氣沈沈
可以享受到比楓紅再溫暖一點的風格
-
其實還有#SHAG
橘棕帶粉
紅中又有陽光溫暖的顏色真的超美的啊啊啊
懶得混色想要一隻打天下又特別的就選他
-
#PIN UP是我最意想不到的
我已經好久好久沒有擦亮度比較高的紅色系了
PIN UP可以完美襯膚色
有精神卻不會過份
上個週末去桃園玩
朋友間輪流擦，不挑膚色擦了都好看
-
憂鬱的時候天空是灰色的
心裡也變得黯淡無光
挑一隻喜歡的唇膏吧
一切總會好起來的
在變好之前我們也一直是美美的❤️
雖然我現在還在跑廁所
哈哈哈哈哈

「全能天后」楊丞琳最新專輯『天使之翼』於8月7日預購，推出以黑、白天使概念為延伸的預購雙版本：「天使的情書」及「天使的夢境」！拍攝情書版專輯封面，丞琳特別登上高22層頂樓拍攝封面，攝影師得綁上安全繩索在牆邊取景，丞琳卻無任何安全措施。她笑說：「小巨蛋12層樓都敢下了！這只是拍照而已！」但其實內心是挫到不行，只能不斷提醒自己「心無旁鶩」。不過可不是人人都能像「勇敢天后」如此大膽，造型師助理就因為懼高症站不穩，突然腳滑肘擊丞琳下巴，當下下巴立刻紅腫，所有人嚇傻同時，丞琳卻大笑說：「出道13年第1次被揍啦！」化解尷尬。

　　為了拍攝出夢境般的奇幻感，特別以4小時4000歐元（約台幣16萬）租借柏林著名的雷達站，並找來德國小男孩扮成小天使，背著翅膀入鏡，但男孩因彆扭狂哭，完全不給丞琳面子，讓丞琳一旁衝當褓母，苦苦哀求：「別哭了，1小時燒4萬塊，好貴咧！」攝影師跟著出招播放《仰望》MV，沒想到此舉奏效，小男孩突然對丞琳說：「你好美唷！我也想當明星！」接下來的拍攝狀況非常順利，讓丞琳開玩笑說：「我的美貌果然老少咸宜、不分國界。」

　　對丞琳而言黑、白天使並不是善惡之分，而是本性「柔弱」或「堅強」。她分享心中白天使的象徵是楊媽媽，楊媽為了養大她與姐姐，做過非常多職業，賣過煎餃、當褓母，其中最令丞琳感到心疼的楊媽曾瞞著她去做「台傭」，當時怕丞琳操心，楊媽騙說是去早餐店打工，直到丞琳發現楊媽做粗活做到手都過敏了，才發現媽媽每天出門是去幫傭。從小因家中經濟狀況差，丞琳在楊媽媽如白天使庇護的環境中成長，她坦言受影響，自己個性猶如「黑天使般堅硬」，回憶起小時學騎單車，「我媽在樓上陽台看我，我一個人從白天摔到天黑，突然就學會了。」就像丞琳在感情中大女人的態度，就與這種堅強感不謀而合。

　　繼砸400萬遠赴德國拍攝封面，索尼音樂再斥資3百萬打造『天使之翼新歌發表會』，歌迷憑預購憑證加發票，即可免費參加8月17日下午2點在台北ATT show box舉辦！除了這項重金打造的預購贈禮外，預購雙版本「天使的情書」及「天使的夢境」，分別贈送不同內容的24頁柏林寫真冊，情書版加贈白天使羽毛筆，夢境版贈送黑天使眼罩，贈品總額超過800萬！新專輯下月8日預購、23日發行，首波單曲《天使之翼》8月2日在KKBOX等數位平台上線，並與iTunes合作，獨家預購即送2首卡拉OK版單曲。8月11日下午1點於西門町屈臣氏前廣場舉辦預購簽唱會。