為什麼這篇一直以來辛苦了日文鄉民發文收入到精華區：因為在一直以來辛苦了日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者tony1291 (tony1291)看板PuzzleDragon標題[求助] 日文信求助時間M...
一直以來辛苦了日文 在 欸波♡︎りんご Instagram 的最佳貼文
2021-08-03 09:03:39
♡꒰ ¨̮͚ ꒱♩♩◦． 一直以來收到了好多關於學習日文的私訊， 還有很多孩子請我幫忙翻譯 但是我真的很不專業呀！！( ；∀︎；) （因為我自己是前年N1差五分才合格之後⋯到⋯現在⋯因為⋯疫情關係⋯都還沒⋯考） 不過還是來分享一下我是怎麼增進自己日文的能力的！！！（有什麼地方有問題請儘量和我...
15小時前有位加了329天的日本好友寄信過來
猜語意應該是謝謝幫忙以及新年快樂之類的？！
https://i.imgur.com/c1jpVYx.jpg
請問板上有沒有懂日文的大大幫忙翻譯以及回應，感謝>.<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.233.160
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1514790596.A.66F.html
推 kumafez: 就祝你新年快樂一直以來辛苦了然後今年請多指教這樣01/01 15:11
→ Terriel: 新年快樂 感謝幫忙 今年請多多指教01/01 15:12
→ fbixx: こちらこそ、よろしくお願いします!01/01 15:12
謝謝樓上大大的協助※ 編輯: tony1291 (118.171.233.160), 01/01/2018 15:17:01
※ 編輯: tony1291 (118.171.233.160), 01/01/2018 17:55:58