熱門Ptt文章

[爆卦]一個日文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇一個日文鄉民發文沒有被收入到精華區：在一個日文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 一個日文產品中有258篇Facebook貼文，粉絲數超過48萬的網紅音速語言學習(日語)，也在其Facebook貼文中提到， 「教師節快樂！」 今天9月28日是一年一度的教師節， 先祝各位從事教學工作的老師們、教師節快樂～！ . 我們在2010年1月開設了「音速日語」的粉絲專頁，一天一篇教學文章，轉眼間就堅持了11年的時間（驚） 老實說，連站長自己當初都沒想到可以堅持這麼久😆 . 很多人問小編：你們持續下去的...

　同時也有274部Youtube影片，追蹤數超過16萬的網紅講日文的台灣女生 Tiffany，也在其Youtube影片中提到，雙母語講話都不會混亂嗎？今天訪問撒醬關於他的雙母語腦內世界，有回答到你的疑問嗎？ ▶蒂芬泥的日文課 全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb 線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg follo...

「一個日文」的推薦目錄

一個日文 在 SUMI 時々じょん。 Instagram 的最佳貼文

2021-09-16 10:05:48

我發現我台灣朋友們說「Oishi😋」的時候 有些人用這個發音方式。是聽起來讓我好開心吧！ ⬆︎我自己喜歡這發音✨ （其實我聽過的是沒那麼Funky了， 我講得太誇張而已𓅷♬） 不過我覺得很有趣！ 你們也這樣發音嗎？？或聽過嗎？？ 因為我是一個日文老師，我想分享一下跟日本人的 發音不一樣的地方在哪裡...

  • 音速語言學習(日語)

    一個日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳貼文

    2021-09-28 14:12:57
    有 617 人按讚

    「教師節快樂！」

    今天9月28日是一年一度的教師節，

    先祝各位從事教學工作的老師們、教師節快樂～！

    .

    我們在2010年1月開設了「音速日語」的粉絲專頁，一天一篇教學文章，轉眼間就堅持了11年的時間（驚）

    老實說，連站長自己當初都沒想到可以堅持這麼久😆

    .

    很多人問小編：你們持續下去的動力是什麼？你們每天免費在Facebook教日文的目的是什麼？

    .

    ⭐ 其實我們的理念很單純：簡單的事情重覆做，重覆的事情認真做。

    我們每天專心解決一個日文小問題，放在FB和官網上，讓大家晚上睡覺時、都比當天早上起床時聰明一點點。就這麼簡單，不過我們認真做了11年。

    還有我們也想讓大家學日文開心點，所以經常讓Ken和課長出場🤣🤣 生活中不如意的事情夠多了，至少學日文時要保持快樂心情，以語言享受生活嘛！

    另外，最大的進步就是不退步，大家每天學一點學一點，其實長時間下來效果會很驚人喔（很多讀者幾年看下來都通過N1了）

    .

    當老師是一件不輕鬆、但是卻很有成就感的工作，我們今後也會持續分享日文教學，請大家繼續多多指教囉~m(_ _)m

    .
    .

    ✅ 回到教師節主題，我們台灣是9月28日，那麼注重禮節的日本，教師節是什麼時候呢？

    日文的教師節說成「教師の日・先生の日」，不過，呃...其實日本是沒有教師節的...

    .

    為什麼日本會沒有教師節呢？

    仔細想想很奇怪，世界大多數國家都有教師節，聯合國教科文組織也明訂10月5日為「世界教師日」，大家都知道日本人講究禮貌禮節，那為什麼會沒有教師節呢？？

    .

    有很多種原因，目前大部分的說法是：

    教師也是眾多職業的一種，如果單獨出來訂節日，那麼可能會對其他職業的人不公平。老師辛苦、各行各業也都很辛苦啊，應該每個行業都訂一個節日才對嘛（當然現實中是不可能的）

    其實，日本有「勤労感謝の日」，每年11月23日，這天就包含了對各行各業人員的感謝，這也是他們沒有特別設立「教師節」的原因~

    .

    不過，今天畢竟是我們台灣的教師節，大家還是要記得向身邊的老師說聲「教師節快樂」喔~

    ✅ 可以說成：

    教師の日、おめでとうございます
    先生の日、おめでとうございます

    ⭐ 再加上這句更好：

    先生、いつもありがとうございます！（謝謝老師平日的教導）

    .

    #老師聽到這句話會非常開心^^

    #你可以到每個老師的FB貼這句話：先生、いつもありがとうございます

    #絕對有好無壞_反正又不花什麼時間

  • 一個日文 在 Facebook 的精選貼文

    2021-08-21 18:37:34
    有 1,524 人按讚

    小聲點…

    我有個姪女喫飯時嘴巴不緊密, 會發出咂咂之聲.

    她小時候我幾度告訴她, 喫東西嘴巴最好緊閉, 不要出聲, 在西方這是不太禮貌,不合餐桌禮儀的行為.

    她始終沒改過來, 我後來也放棄了, 每次看她喫東西就像一台攪拌機在響, 我就在心裡誦經: 不是我的小孩, 不是我的小孩, 不是我的小孩, 不干我的事, 不干我的事, 不干我的事… (阿蜜陀佛!)

    我們知道日本人韓國人喫麵發出聲響其實是表示好喫之意. 可是這個習慣放到法國餐桌上來會被視為一種粗魯沒教養的行為, 絕對會收到不少空中射過來的白眼. 反過來, 我們可以要求一個法國人在日本餐廳喫麵的時候, 要努力吸麵發出簌簌叫的聲響嗎? 我們多半不會這麼要求法國人, 因為我們可以體諒.

    為什麼我們可以體諒法國人無法做出違背他們的禮儀文化的動作(法國人打死也優雅優雅優雅啊~), 而無法要求法國人體諒亞洲喫飯用餐發出聲響的習慣與文化呢?

    多年前剛到法國時拿到支票本, 非常新鮮, 學著簽名(因為沒有圖章蓋). 為了怕法國人不懂, 或是怕沒有法律效力, 我是簽英文名字Chung-Tao HSIEH. 不過很快我就放棄簽英文名, 改簽中文”謝忠道”.

    法國人看不懂中文? 法國人自己的法文簽名也是一團亂的毛線啊, 誰真的看得懂?

    倒是簽中文名字之後, 常常換來法國人的讚賞: 好漂亮的簽名! 唉呀, 太好看了, 很難模仿耶…

    想想也對: 簽名就是一個, 難不成去日本改創一個日文簽名, 去希臘再換一個, 去莫斯科, 波瀾, 印度… 都要用當地語文重創一個? 那得通曉全球各種語文了. 同樣的, 也不可能要求法國人到台灣用中文簽名吧? 不能這樣嘛! 也不合邏輯.

    當然也可以說: 英文世界通用, 簽英文最合邏輯. 可是簽名做為一種個人法律信用的代表, 不是應該到了那裡都一致才合理?

    記得有一次在德國法蘭克福機場轉機, 海關竟然查收我的筆電, 並以歐洲居民在非歐盟國家購買超過某個金額未報稅的理由當場課了兩筆稅, 一筆是筆電價值稅, 一筆是沒有申報的罰金. 並且要我在一份我看不懂的德文文件上簽字. 我說看不懂德文, 可否給法文或英文版. 被拒絕.

    氣不過, 我在簽名的欄目裡簽下中文: 拒絕.

    反正篤定德國海關看不懂, 傻傻照收. 我則是帶著一肚子氣憤與小小的報復快感離開. 不過從此回台時避開德國轉機(放棄華航改長榮巴黎直飛), 而且對德國海關深痛惡絕.

    所以現在無論去哪裡, 一概簽中文名字.

    回來談喫東西發出聲.

    不記得在甚麼時候被規定喫東西不要出聲(很可能是蔣空一格總統推行新生活運動的時候), 總之, 我好像從沒有過這個問題, 但是在巴黎接待台灣來的朋友時, 就常常臉上三條線了. (這裡暫時不提許多餐桌上的其他動作: 打嗝, 大聲清喉嚨, 擤鼻涕…)

    遇到這個狀況, 我就是默默隱忍鄰桌法國人射過來的鄙視眼光, 我知道我們被當未開化的野蠻人, 但是仍舊不發一語, 打死不說 – 除非是真的很有交情的, 或是打算以後就沒有交情了的.

    但是話說回來, 不能怪台灣人的這個習慣, 可能家庭沒有教導, 或是社會是允許的, 不認為喫東西出聲有何不妥 – 雖然我們也不至於像日本那樣把喫麵發聲當作一種好喫的讚賞暗示.

    一起喫飯的朋友未必每個都有那個交情敢跟他/她說: 法國餐桌上用餐出聲是不禮貌的. 就算是至親好友也未必敢如此直言. 一來怕傷對方自尊, 二來 – 這是比較深沉的文化問題 – 這好像是高級文化在指責低級文化的一種傲慢姿態.

    講究優雅優雅優雅的法國就比較高尚高級嗎? 就可以對別的文化禮儀行為指指點點, 看不起, 並且糾正對方要求配合嗎? 所以就不能要求法國人喫東西發聲來讚美麵條好喫, 只因為無法要求”高級”的來配合”低級”的(嗎)?!

    是這樣嗎?

    老實說, 這個問題我思考了許多年, 始終沒有標準答案.

    我個人做法是: 盡可能去了解不同國家的文化習慣, 在不同的場合裡配合他人的禮儀文化.

    這不是委屈自己諂媚他人, 就是一種尊重罷了.

    是說這樣做有時候也不容易, 在台灣夜市喫滷肉飯牛肉麵要簌簌叫, 我應該也會人格分裂吧…

  • 自由時報

    一個日文 在 自由時報 Facebook 的最佳貼文

    2021-08-08 19:00:02
    有 1,500 人按讚

    【語言瞬間反差超大！ 阿翰、三原「講流利日文」整夜市老闆】
    　
    吼，不要欺負夜市老闆啦！小心遇到一個日文比你們還溜的！
    　
    新聞連結👉https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3629921
    授權👉三原慧悟 Mihara Keigo
    YT👉三原JAPAN Sanyuan_JAPAN
    原影片👉https://youtu.be/APtqkzcvwJI

你可能也想看看

搜尋相關網站