你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=pIfOJ5O9x7YC&pg=PA165&lpg=PA165&dq=then%E6%84%8F%E6%80%9D&source=bl&ots=LeRgmepgG9&sig=ACfU3U3wRxqz0v0eP6_HEAUL8STXwFRtHQ&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwjan-rg6_X0AhUO26QKHVXxBzYQ6AF6BQidAhAD

英文閱讀與英漢翻譯指南 - 第 165 頁 - Google 圖書結果

其中的 First ...... then ,單獨譯為「起先......後來」完全不錯。但放到這一句中便不行了。結合上下文,這一句的意思實為:「首先是上帝,除上帝之外,便是你有這種能力」 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「then意思」的人也找了：

  1. then句尾
    2.
  2. then中文
    3.
  3. then詞性
    4.
  4. so then用法
    5.
  5. then同義
    6.
  6. then例句
    7.
  7. if then意思
    8.
  8. If then 意思
    9.