... 保留了文化意向「望帝」,將「托」譯為 reposed ... to,與原詩意思比較接近。 ... 戴乃迭,楊憲益: The sun is swarm at Lantian, The jade emits mist.
確定! 回上一頁