你即將離開本站

並前往https://mypaper.pchome.com.tw/cyalexlo/post/1282646768

為什麼《Notre Dame de Paris》翻譯成「鐘樓怪人」?

《Notre Dame de Paris》是法國大文豪雨果於1831年完成的小說，不過我永遠無法理解為什麼翻譯成「鐘樓怪人」，而不直譯為巴黎聖母院。

確定！ 回上一頁

查詢 「paris翻譯」的人也找了：

  1. paris發音
    2.
  2. paris品牌
    3.
  3. paris衣服
    4.
  4. paris包包
    5.
  5. paris英文
    6.
  6. paris英文名
    7.
  7. paris法文
    8.
  8. paris歌詞中文
    9.