你即將離開本站

並前往https://bridgingtranslation.com.au/%E8%AF%91%E8%AF%8D-%E8%80%81%E5%A4%96%E5%A4%AA%E5%A5%87%E6%80%AA%EF%BC%81%E6%80%BB%E7%88%B1%E8%AF%B4touch-wood%EF%BC%8C%E8%AE%A9%E6%88%91%E6%91%B8%E6%9C%A8%E5%A4%B4%EF%BC%9F/?lang=zh-hans

译词| 老外太奇怪！总爱说touch wood，让我摸木头？

knock on wood / touch wood. 直译过来的意思是敲木头/摸木头. 真实意思是指「厄运走开」. 通常用在讲完一件好事之后. 希望这种好运气能持续下去.

確定！ 回上一頁

查詢 「knock on wood翻譯」的人也找了：

  1. knock on wood由來
    2.
  2. Knock on wood meaning
    3.
  3. Knock on wood
    4.
  4. wood意思
    5.
  5. 敲 木頭 三下
    6.
  6. wood美國意思
    7.
  7. Touch wood 意思
    8.
  8. Wood 另 一個 意思
    9.