你即將離開本站

並前往https://www.zhihu.com/question/20039781

《Mission Impossible》为什么译名「碟中谍」？ - 知乎

我个人觉得算是国内引进大片的片名翻译中排名前三甲的翻译（《盗梦空间》算另一个），基本做到了“信、达、雅”的标准。 （“碟中谍”这个译名整体感觉偏老派一些，类似“魂 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「impossible翻譯」的人也找了：

  1. impossible中文
    2.
  2. impossible mission中文
    3.
  3. Impossible for
    4.
  4. impossible文法
    5.
  5. impossible用法
    6.
  6. Impossible meaning
    7.
  7. How to pronounce impossible
    8.
  8. impossible is nothing中文
    9.