你即將離開本站

並前往http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/bitstream/20.500.12235/96016/5/n069325009205.pdf

第四章俚語翻譯實例

很厲害的人，可是譯者卻將它直譯成「小熱狗」，不但沒有將這層意思譯出，反而讓 ... dude. 歐圖Hey, Bart "dude". ─ a male friend; a guy 3.

確定！ 回上一頁

查詢 「hey dude意思中文」的人也找了：

  1. dude用法
    2.
  2. dude口語
    3.
  3. dude英文
    4.
  4. my dude中文
    5.
  5. dude ranch中文
    6.
  6. 兄弟英文dude
    7.
  7. 兄弟英文口語
    8.
  8. bro中文
    9.