“小心站台间隙”被想当然翻译成“TAKE CARE OF THE GAP”。但是,“take care of”意思是“照顾”或“呵护”,并没有“小心”的含义,该英文标识显然是弄错了,建议可以翻译为“be ware ...
確定! 回上一頁