你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=Jg-1DwAAQBAJ&pg=PT402&lpg=PT402&dq=call%E7%BF%BB%E8%AD%AF&source=bl&ots=hO_2XtLEJ-&sig=ACfU3U0Ah11Lj2DvHKiWlq0WsG71Kre_CQ&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwj4zfq_pMT0AhWDvYsKHTh_CX4Q6AF6BAgWEAM

红楼梦在韩国的传播与翻译--域外汉籍研究丛书第三辑 - Google 圖書結果

D. Hawkes的譯本中也使用了雙關語,詞彙换做具有象徵性的詞彙,句子的每一句結尾安排爲“won”與“done”,最後的句子翻譯爲:“I shall call my song the 'Won-Done Song'”。

確定！ 回上一頁

查詢 「call翻譯」的人也找了：

  1. call發音
    2.
  2. call me意思
    3.
  3. call我
    4.
  4. call英文
    5.
  5. call up中文
    6.
  6. called用法
    7.
  7. 英文翻譯中文
    8.
  8. call out中文
    9.