你即將離開本站

並前往http://tw.duanzh.com/answer/1013500

為什麼翻譯「巴伐利亞」時不是按照德語「Bayern ... - 短知乎

至於為什麼漢語中根據英語Munich 翻譯為慕尼黑，大概因為這個地名是在英文強盛的時代才傳入中文的吧，雖然「巴燕」這樣的譯名也存在過。畢竟「名從主人」這樣的譯名規範是 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「bayern中文」的人也找了：

  1. Bayern 中文
    2.
  2. munich中文
    3.
  3. 巴伐利亞英文
    4.
  4. Freistaat Bayern
    5.
  5. 巴伐利亞德文
    6.
  6. 巴伐利亞王國
    7.
  7. 巴伐利亞獨立
    8.
  8. 巴伐利亞啤酒
    9.