你即將離開本站

並前往https://www.hopenglish.com/hope-video-harry-potter-and-the-translators-nightmare

「《哈利波特》與傷透腦筋的譯者」- Harry Potter and ... - 希平方

石內卜（Severus Snape），他的名字有刻薄（severity）之意，發音近似於「蛇（snake）」。所以義大利譯者大膽改成Severus Piton，Piton 基本上是指「 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「Harry 名字」的人也找了：

  1. harry中文
    2.
  2. Maggie 名字
    3.
  3. Jane 名字
    4.
  4. henry意思
    5.
  5. 英文 名字 Candy
    6.
  6. harry wang意思
    7.
  7. 英文 名字 數
    8.
  8. 好笑的 英文 名字
    9.