你即將離開本站

並前往https://www.english.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=30728

「您辛苦了!」英文要怎麼說？ - 翻譯 - 台灣英語網

這種「辛苦了」的說法就真的是口頭上說說，沒有任何實際的意義和意思(難不成你真會動手幫對方做事情?)，而這用法就我所知是沒有直接對應的英文說法。

確定！ 回上一頁

查詢 「辛苦你了意思」的人也找了：

  1. 辛苦你了英文
    2.
  2. 辛苦了 不禮貌
    3.
  3. 辛苦了的用法
    4.
  4. 辛苦了怎麼回
    5.
  5. 辛苦您了
    6.
  6. 辛苦你了歌詞
    7.
  7. 對別人說辛苦了
    8.
  8. 辛苦了ptt
    9.