你即將離開本站

並前往https://hinative.com/zh-TW/questions/16182695

"辛苦你了" 和"你辛苦了" 的差別在哪裡？ | HiNative

辛苦你 了：表示對方幫助你，而你感到感激而向對方說「辛苦你了」。 你辛苦了：表示對方剛處理完一些事情，不一定對你有幫助，但你出於關心，而向對方說「 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「辛苦你了意思」的人也找了：

  1. 辛苦你了英文
    2.
  2. 辛苦了 不禮貌
    3.
  3. 辛苦了的用法
    4.
  4. 辛苦了怎麼回
    5.
  5. 辛苦您了
    6.
  6. 辛苦你了歌詞
    7.
  7. 對別人說辛苦了
    8.
  8. 辛苦了ptt
    9.