你即將離開本站

並前往https://www.thenewslens.com/article/142653

認識中英文在思考邏輯上的三種差異，幫助你擺脫中式英文的困擾

中文的表達較籠統，英文則重視具體性及精確性，這樣的差異導致在中譯英的過程中，譯者必須在句子中加入一些字詞或者概念讓句子更符合英文的邏輯，即 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「觀念差異英文」的人也找了：

  1. 價值觀念英文
    2.
  2. 正確觀念英文
    3.
  3. 傳統觀念英文
    4.
  4. 基本觀念英文
    5.
  5. 概念英文
    6.
  6. 灌輸觀念英文
    7.
  7. 觀念意思
    8.
  8. Cogitation
    9.